Tradução de "ganhar em conhecimento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Ganhar - tradução : Conhecimento - tradução : Ganhar - tradução :
Win

Ganhar - tradução : Ganhar - tradução : Conhecimento - tradução : Ganhar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós devemos ganhar uma ou duas dessas competições de conhecimento.
We might win one or two of these contests of knowledge.
O conhecimento do sistema completo era altamente compartimentalizado, com operadores e técnicos que conheciam os segredos de somente um componente, assegurando que nenhum inimigo poderia ganhar o conhecimento sobre ele em sua totalidade.
Knowledge of the whole system was highly compartmentalised, with operators and technicians aware of the secrets of only one component, ensuring that no enemy could gain knowledge of it in its entirety.
Tom sonhava em ganhar.
Tom dreamed about winning.
Tom só pensa em ganhar dinheiro.
Tom only thinks about making money.
Em ganhar muito dinheiro. Dinheiro rápido.
Making big money, fast money.
Há um lado que é focado em ganhar batalhas, e há o lado que é focado em ganhar vidas.
There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life.
Sempre tive dificuldade em ganhar a vida.
I always had trouble earning a living.
Não, estou pensando em você ganhar uma.
No, I'm thinking of one you can collect.
Ponham fé em Eli Yale para ganhar
Put faith in Eli Yale to win
Há um lado que se concentra em ganhar as batalhas, e um lado que se concentra em ganhar a vida.
There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life.
Não tinha que me preocupar em ganhar dinheiro.
Didn't have to worry about earning money.
E Detroit vai ganhar dinheiro em cada unidade.
And Detroit will make money on every unit.
Cloris Leachman conseguiu ganhar em 2002 e 2006.
Leachman succeeded in winning 2002 and 2006.
Em uma tentativa de ganhar folga adicional parte
This cover protects the internal moving parts from contamination
Em uma tentativa de ganhar folga adicional parte
In an attempt to gain additional part clearance
A chave está em ganhar os seus votos.
The key is to win their votes.
Logo no momento em que eu ia ganhar...
Ηeck! Right when I was about to win.
Háde ganhar.
You'll get the cup.
Como ganhar.
How to win.
Esse cara vai ganhar 24 milhões, este ainda vai ganhar 21 milhões, mas este vai ganhar 45 milhões.
This guy is still going to get 24 million, this guy is still going to get 21 million, but now this guy is going to get 45 million.
Layla fez o pinfall em Phoenix para ganhar o título, tornando se a primeira mulher britânica a ganhar o título.
Layla pinned Phoenix to win the Women's Championship for the first time, becoming the first British woman to hold the championship.
Quero que seja uma situação de ganhar ou ganhar para ambos.
I want it to be a win win situation for both of us.
É bom ganhar a última batalha... mas preferimos ganhar a primeira.
We agree, it's very fine to win the last battle. We much prefer to win the first.
É um caso em que todos nós podemos ganhar.
It's one in which we can all gain.
Alguém sabe como ganhar dinheiro em tempos de crise?
Does someone know how to earn money in time of crisis?
Vamos, não estamos a ganhar nada em ficar aqui.
Come on, we're not earning our pay hanging around here.
(Risos) (Aplausos) Em conclusão, não se pode ganhar sempre.
(Laughter) (Applause)
Conseguiu aquele dinheiro que estava tão ansioso em ganhar?
You tagged onto the money you seem so eager to make?
velho em conhecimento de mundo.
Old with worldly wisdom
É uma maneira de se enriquecer bastante a nível de conhecimento futebolístico porque mais do que ser uma opção quando se pode jogar em mais que uma posição é se mais vezes e mais facilmente uma opção a nível de conhecimento de jogo julgo que se pode ganhar também.
It is a way to increase the level of football knowledge because more than being an option when you can play more than only one position you become an option more easily and more often the knowledge level of the game I think, one can earn too.
Quem vai ganhar?
Who will win?
Eu quero ganhar.
I want to win.
Uhul! Vamos ganhar!
Yay! We're gonna win!
Nós precisamos ganhar.
We need to win.
Nós vamos ganhar.
We're going to win.
Tom merece ganhar.
Tom deserves to win.
Tom queria ganhar.
Tom wanted to win.
Eu espero ganhar.
I expect to win.
Estou esperando ganhar.
I'm hoping to win.
Ainda posso ganhar.
I may still win.
Tom poderia ganhar.
Tom could win.
Tom pode ganhar.
Tom can win.
Eu posso ganhar.
I may win.
Eu posso ganhar.
I can win.
Ganhar um Nível
Winning a Level

 

Pesquisas relacionadas : Ganhar Conhecimento - Ganhar Conhecimento - Ganhar Amplo Conhecimento - Ganhar Conhecimento Prático - Ganhar Mais Conhecimento - Ganhar Conhecimento Profundo - Ganhar Algum Conhecimento - Ganhar Em - Em Ganhar - Em Ganhar - Ganhar Em - Ganhar Em - Ganhar Em Destaque - Ganhar Em Experiência