Tradução de "ganhar em influência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ganhar - tradução : Ganhar - tradução :
Win

Ganhar - tradução : Influência - tradução : Influência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Segundo, as pessoas vulgares estão também a ganhar maior influência.
Second, ordinary people are also gaining greater influence.
Tom sonhava em ganhar.
Tom dreamed about winning.
Tom só pensa em ganhar dinheiro.
Tom only thinks about making money.
Há um lado que é focado em ganhar batalhas, e há o lado que é focado em ganhar vidas.
There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life.
Sempre tive dificuldade em ganhar a vida.
I always had trouble earning a living.
Sua recusa ameaçou danificar as tentativas britânicas de ganhar influência na Pérsia, porém o rei ressentia as tentativas de seus ministros de diminuirem seus tradicionais poderes.
His refusal threatened to damage British attempts to gain influence in Persia, but Edward resented his ministers' attempts to reduce the King's traditional powers.
Influência Ghazali teve uma influência importante em ambos os filósofos muçulmanos e cristãos medievais.
Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers.
Não tinha que me preocupar em ganhar dinheiro.
Didn't have to worry about earning money.
E Detroit vai ganhar dinheiro em cada unidade.
And Detroit will make money on every unit.
Cloris Leachman conseguiu ganhar em 2002 e 2006.
Leachman succeeded in winning 2002 and 2006.
É um caso em que todos nós podemos ganhar.
It's one in which we can all gain.
Alguém sabe como ganhar dinheiro em tempos de crise?
Does someone know how to earn money in time of crisis?
Dado que quase 90 por cento dos cidadãos polacos identifica se como Católicos Romanos, tem sido fácil para os representantes Polacos usar a retórica religiosa para ganhar influência política.
As almost 90 per cent of Polish citizens identify themselves as Roman Catholics, it has been easy for Polish representatives to use religious rhetoric to gain political influence.
Quem vai ganhar?
Who will win?
Eu quero ganhar.
I want to win.
Uhul! Vamos ganhar!
Yay! We're gonna win!
Nós precisamos ganhar.
We need to win.
Nós vamos ganhar.
We're going to win.
Tom merece ganhar.
Tom deserves to win.
Tom queria ganhar.
Tom wanted to win.
Eu espero ganhar.
I expect to win.
Estou esperando ganhar.
I'm hoping to win.
Ainda posso ganhar.
I may still win.
Tom poderia ganhar.
Tom could win.
Tom pode ganhar.
Tom can win.
Eu posso ganhar.
I may win.
Eu posso ganhar.
I can win.
Harold Bloom, em A Angústia da Influência , escreveu que Milton é o problema central em qualquer teoria e história da influência poética em Inglês ... .
Harold Bloom, in The Anxiety of Influence , wrote that Milton is the central problem in any theory and history of poetic influence in English ... .
Anna Freud teve uma profunda influência em Hollywood.
Anna Freud had a profound influence on Hollywood.
Ganhar muito dinheiro em pouco tempo não foi algo fácil.
Making so much money in so little time wasn't so easy.
Todos temos a ganhar.
Everyone benefits.
Qual time vai ganhar?
Which team will win?
Trabalhamos para ganhar dinheiro.
We work to earn money.
Como posso ganhar peso?
How can I gain weight?
Tom precisa ganhar tempo.
Tom needs to buy time.
Você não quer ganhar?
Don't you want to win?
A gente precisa ganhar.
We need to win.
Você realmente quer ganhar?
Do you really want to win?
Você não pode ganhar.
You can't win.
Tom continuou a ganhar.
Tom just kept winning.
Tom não vai ganhar.
Tom won't win.
Tom não vai ganhar.
Tom isn't going to win.
Tom precisa ganhar peso.
Tom needs to gain weight.
Eu quero ganhar tempo.
I want to gain time.
Eu quero ganhar tempo.
I wish to gain time.

 

Pesquisas relacionadas : Ganhar Influência Sobre - Ganhar Em - Em Ganhar - Em Ganhar - Ganhar Em - Ganhar Em - Crescer Em Influência - Ganhar Em Destaque - Ganhar Em Experiência - Ganhar Em Desempenho - Ganhar Em Profundidade - Ganhar Em Eficiência - Ganhar Em Informações - Ganhar Em Importância