Tradução de "geração de energia a carvão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Carvão - tradução : Carvão - tradução : Carvão - tradução : Energia - tradução : Energia - tradução : Geração - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A geração de energia virá do próprio oceano.
The power generation will come from the ocean itself.
Geração de eletricidade A geração de energia elétrica se leva a cabo mediante diferentes tecnologias.
Electricity generated Electricity generation is the process of generating electric energy from other forms of energy.
Embora seja esperada uma queda na importância do carvão em termos de porcentagem de contribuição de geração de energia, há potencial para cerca de 300 GW adicionais de capacidade, de acordo com a Agência Internacional de Energia (AIE).
Though coal is expected to decrease in overall importance in terms of its percentage contribution to power generation, there is potential for around 300 GW more capacity, according to the IEA.
É para geração de energia, transporte, é energia forte, é tudo isso.
It's for power generation, transportation, it's peaking fuel, it's all those.
Então, entre carvão e energia nuclear, comparem seus poluentes.
So, between coal and nuclear, compare their waste products.
A revolução industrial baseada na energia do carvão neste país petróleo, gás, desculpem.
Coal powered industrial revolution in this country oil, gas, sorry.
E usinas de carvão também estão sendo construídas, literalmente a cada semana, para energia hidrelétrica,
And coal burning furnaces are going in there for hydroelectric power literally weekly.
Mas um dia de energia com carvão acrescenta se gigantescas quantidades de dióxido de carbono em uma usina à carvão comum de um gigawatt.
But one day of coal adds up to one hell of a lot of carbon dioxide in a normal one gigawatt coal fired plant.
Produção de Energia Eléctrica Os moinhos de vento podem ser aplicados à geração ou produção de energia eléctrica.
The cap can be turned into the wind either by winches or gearing inside the cap or from a winch on the tail pole outside the mill.
Começou uma nova geração de efeitos especiais e de alta energia filmes .
It began a new generation of special effects and high energy motion pictures.
Carvão, petróleo e gás natural promoveram 79,6 de energia primária no mundo em 2002.
Coal, oil, and natural gas provided 79.6 of primary energy production during 2002 (in million tonnes of oil equivalent (mtoe)) (34.9 23.5 21.2).
Energia Termelétrica Capivari de Baixo é sede do Complexo Termoelétrico Jorge Lacerda (Tractebel Energia), considerado o maior complexo termoelétrico a carvão da América Latina.
Capivari de Baixo has the largest coal fired thermoelectric power plant of Latin America, Complexo Termoelétrico Jorge Lacerda.
Uma unidade dessas é uma unidade de energia de combustível fóssil óleo, carvão ou gás.
One unit like this is an energy unit of fossil fuel oil, coal or gas.
A geração de energia pela fusão termonuclear foi sugerida como uma maneira possível de gerar a eletricidade.
deltas, ...)Electrochemical electricity generation is also important in portable and mobile applications.
Efeitos fotovoltaicos solares O albedo pode afetar a geração de energia elétrica de sistemas fotovoltaicos solares.
Solar photovoltaic effects Albedo can affect the electrical energy output of solar photovoltaic devices.
Sabiam que é necessária a energia de um pedaço de carvão para mover um megabyte de informação através da rede.
You see, it takes the energy in one lump of coal to move one megabyte of information across the net.
A construção de barragens para geração de energia hidrelétrica estão curso ou previstas, a fim de aliviar a escassez de energia crônica nos países da bacia do Níger.
The construction of dams for hydropower generation is underway or envisaged in order to alleviate chronic power shortages in the countries of the Niger basin.
Outras fontes energéticas importantes são o carvão, gás natural liquefeito, energia nuclear e hidroelétricas.
Other important energy source includes coal, and hydroelectricity is Japan's biggest renewable energy source.
Infraestrutura Transportes e energia Em 2005, metade da energia no Japão era produzida a partir de petróleo, um quinto a partir do carvão mineral e 14 do gás natural.
Infrastructure , 46.1 percent of energy in Japan was produced from petroleum, 21.3 percent from coal, 21.4 percent from natural gas, 4.0 percent from nuclear power, and 3.3 percent from hydropower.
Carvão simula um desenho a carvão.
Charcoal simulate a charcoal drawing.
Energia, transporte e comunicações Em 2008, petróleo, gás e carvão geraram cerca de 69 da oferta de energia bruta da Nova Zelândia e 31 foi gerada a partir de energias renováveis, principalmente energia hidrelétrica e geotérmica.
Infrastructure In 2008, oil, gas and coal generated about 69 percent of New Zealand's gross energy supply while 31 was generated from renewable energy, primarily hydroelectric power and geothermal power.
Até agora há apenas três fontes dessa energia, carvão e um pouco de gás nuclear e hidrelétrica.
So far there is only three sources of baseload electricity coal, some gas, nuclear and hydro.
Aplicações podem ser encontradas nas indústrias automotiva, química, de geração de energia, aeroespacial, e de telecomunicações.
Applications can be found in the automotive, chemical, power generation, aerospace, and telecommunications industries.
Eles são normalmente ótimos para serem grandes portanto eles não são bons para a geração distribuída de energia.
But they're usually good to be large, so they're not good for distributed power generation.
A energia hidráulica é um recurso renovável, mas o petróleo, o carvão e o gás natural não o são.
Hydropower is a renewable resource, but oil, coal and natural gas are not.
Isto deixa 25 ou 30 porcento para óleo, gás, carvão, energia nuclear ou qualquer que seja.
It leaves 25 or 30 percent for oil, gas, coal, nuclear, or whatever.
No caso, o Ministério para a Energia e Recursos Naturais declarou 2012 como o ano do carvão e a política atual é de aumentar a participação do carvão na produção da eletricidade para mais de 30 até 2030.
Case in point, the Ministry for Energy and Natural Resources declared 2012 as the year of coal and the current policy is to increase the share of coal in electricity production to over 30 by 2030.
A Administração de Informação de Energia (EIA) estima que em 2007 as fontes primárias de energia se consistiam em petróleo(36,0 ), carvão mineral(27,4 ), gás natural(23,0 ), acumulando um total de 86,4 como principais fontes de energia primária no mundo.
The Energy Information Administration estimates that in 2007 the primary sources of energy consisted of petroleum 36.0 , coal 27.4 , natural gas 23.0 , amounting to an 86.4 share for fossil fuels in primary energy consumption in the world.
O sistema trifásico é a forma mais comum da geração, transmissão e distribuição de energia elétrica em corrente alternada.
Three phase electric power is a common method of alternating current electric power generation, transmission, and distribution.
A energia liberada pela fusão do hélio provoca a expansão do núcleo, de modo que a fusão do hidrogênio nas camadas superiores perde velocidade e a geração total de energia se reduz.
The energy released by helium fusion causes the core to expand, so that hydrogen fusion in the overlying layers slows and total energy generation decreases.
De 1956 em diante, o foco primário tornou se a evolução de tecnologias confiáveis para usinas nucleares de geração de energia.
The most common use of nuclear reactors is for the generation of electric energy and for the propulsion of ships.
Em Gelsenkirchen Scholven há uma estação de energia por queima de carvão com as maiores chaminés na Alemanha (302 metros).
In Gelsenkirchen Scholven there is a coal fired power station with the tallest chimneys in Germany (302 m).
Energia elétrica é uma forma de energia baseada na geração de diferenças de potencial elétrico entre dois pontos, que permitem estabelecer uma corrente elétrica entre ambos.
At the point that this electrical potential energy has been converted to another type of energy, it ceases to be electrical potential energy.
Nos próximos anos, a Norte Energia fará uma série de testes para determinar qual será a quantidade de água destinada à geração de energia e o quanto será liberado para a Volta Grande.
Over the next few years, Norte Energia will conduct a series of tests to determine what water levels are necessary to generate the necessary electricity levels, and how much will flow to the Volta Grande.
Ambas as hidrelétricas foram construídas pela antiga Light e muito contribuíram para a geração de energia para a cidade de São Paulo.
Both hydroelectric power stations were constructed by the old São Paulo Tramway, Light and Power Company and have contributed significantly to the energy used in the city of São Paulo.
O recurso ao oxigénio como parte do processo de geração de energia metabólica produz espécies reactivas do oxigénio.
The use of oxygen as part of the process for generating metabolic energy produces reactive oxygen species.
Desenho a Carvão
Charcoal Drawing
A mina de carvão de Moatize é uma das maiores reservas inexploradas de carvão do mundo.
The Moatize coalfield is one of the largest unexplored mineral coal reserves in the world.
Mas pode ser uma idéia muito boa, re alocada relocada como energia nuclear sustentável para eletricidade, em vez de queimar carvão.
But it may be a pretty good idea relocated into sustainable nuclear energy for electricity, instead of burning coal.
O gás natural é informalmente referido como gás, principalmente quando comparado com outras fontes de energia, tais como petróleo ou carvão.
Natural gas is often informally referred to simply as gas , especially when compared to other energy sources such as oil or coal.
Parece ser, eu não sei, geração local combinada de energia solar e eólica, e coisas boas como essa.
It's supposed to be, I don't know, local solar and wind and cogeneration, and good things like that.
O reator O processo de geração de energia tem início quando os átomos deuranio são partidos pelo processo de fissão.
With this heat, a coolant is heated as it is pumped through the reactor and thereby removes the energy from the reactor.
Dito isso, Tony Seba, um conferencista sobre empreendedorismo, colapso e energia limpa da Universidade de Stanford, na Califórnia, prevê que, até 2030, o petróleo, o gás, o carvão e a energia nuclear se tornarão fontes de energia redundantes em um mundo movido por recursos renováveis.
That said, Tony Seba, a lecturer in entrepreneurship, disruption and clean energy at Stanford University in California predicts that by 2030 oil, gas, coal and nuclear will be redundant sources of energy in a world powered by renewables.
Fizemos um balanço de massa e energia se eles usarem tijolo, perderão todo o seu solo e queimarão todo o seu carvão.
We did a mass energy balance if they use brick, they will lose all their soil and burn all their coal.
Outra vantagem da energia nuclear em relação à geração hidrelétrica é o fato de que a energia nuclear é imune à alterações climáticas futuras que porventura possam trazer alterações no regime de chuvas.
In terms of lives lost per unit of energy generated, analysis has determined that nuclear power has caused less fatalities per unit of energy generated than the other major sources of energy generation.

 

Pesquisas relacionadas : Geração De Energia Carvão - Geração A Carvão - Geração De Eletricidade A Carvão - Geração De Energia - Energia De Geração - Geração De Energia - Geração De Energia - A Geração De Energia Descentralizada - A Geração De Energia Hidroeléctrica - Geração De Energia A Gás - Usinas De Energia Movidas A Carvão - Estação De Energia Movida A Carvão - A Eficiência De Geração De Energia - A Indústria De Geração De Energia