Tradução de "geração mais velha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Geração - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um sociologista da Agência de Pesquisa de Varsóvia explicou, A geração mais velha pulou de nada para ter escolhas em toda parte.
A sociologist from the Warsaw Survey Agency explained, The older generation jumped from nothing to choice all around them.
A sua irmã mais velha é mais velha que o meu irmão mais velho.
His older sister is older than my oldest brother.
Estes concertos atraem suas próprias comunidades, sim, mas também uma geração mais velha, uma geração que poderia ter restrições com homossexuais, mas é nostálgica de sua música e o passado que ela retrata.
Their concerts draw from their own communities, yes, but also from an older generation a generation that might be suspicious of homosexuality, but is nostalgic for its own music and the past it represents.
Eu pareço mais velha.
I look older.
Ela parece mais velha.
She looks older.
Você é a mais velha.
You're the oldest.
Eu sou ainda mais velha.
I'm even older.
Passar as memórias de geração a geração se torna mais difícil.
Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult.
Sou a mais velha dos três.
I am the oldest of the three.
Sua filha mais velha está casada.
Her elder daughter is married.
Ela é minha irmã mais velha.
She is my elder sister.
Ela é mais velha que ele.
She's older than him.
Ela é minha irmã mais velha.
She is my older sister.
Eu sou sua irmã mais velha.
I am your older sister.
Maria é minha irmã mais velha.
Mary is my older sister.
Tom tem uma irmã mais velha.
Tom has an older sister.
Cronus representava as características destrutivas de tempo, que consumia todas as coisas, um conceito que foi definitivamente ilustrado quando o rei titã consumiu os deuses do Olimpo o passado consumindo o futuro, a geração mais velha suprimindo a próxima geração.
As the theory went, Cronus represented the destructive ravages of time which consumed all things, a concept that was definitely illustrated when the Titan king devoured the Olympian gods the past consuming the future, the older generation suppressing the next generation.
Quando mais velha a pessoa, mais anos ela viveu.
The older the person, the more years he s lived.
Eu era a mais velha da casa.
So I was the oldest person in the house.
Eu sou a mais velha das três.
I am the oldest of the three.
A filha mais velha dela é casada.
Her elder daughter is married.
Essa mulher é mais velha que eu.
That woman is much older than I am.
Quero conhecer a sua irmã mais velha.
I want to meet your older sister.
Como se chama sua irmã mais velha?
What's your older sister's name?
Eu amo mesmo sua irmã mais velha.
I really love your eldest sister.
Você é mais velha que o Tom.
You're older than Tom.
Ela é a minha irmã mais velha.
She is my older sister.
Eu sou a pessoa mais velha aqui.
I'm the oldest person here.
Esta árvore é mais velha que eu.
This tree is older than I am.
No Egipto, a geração mais velha da Irmandade Muçulmana está acostumada à prisão e à vida clandestina, mas há muitas razões para acreditar que os seus apoiantes mais novos responderão com terror e violência.
In Egypt, the Muslim Brotherhood s older generation is accustomed to prison and life underground, but there are many reasons to believe that its younger adherents will respond with terror and violence.
Quanto mais velha Mary fica, mais insuportável ela se torna.
The older Mary gets, the more unbearable she becomes.
Minha avó é a mais velha desta cidade.
My grandmother is the oldest in this town.
Ela é dois anos mais velha que você.
She is two years older than you.
Ela é seis anos mais velha que eu.
She is senior to me by six years.
Tom casou se com uma mulher mais velha.
Tom married an older woman.
Susan é dois anos mais velha que eu.
Susan is two years older than me.
Ela é dois anos mais velha que ele.
She's two years older than him.
Ela é dois anos mais velha que eu.
She's two years older than me.
Ela é dois anos mais velha que eu.
She's two years older than I am.
Tom casou se com uma mulher mais velha.
Tom got married to an older woman.
Ela é três anos mais velha que eu.
She's three years older than I am.
Sou apenas três anos mais velha que ele.
I'm only three years older than he is.
Ela é a irmã mais velha do Tom.
She is Tom s older sister.
Ela é a irmã mais velha de Tom.
She is Tom s older sister.
Ela é dois anos mais velha que você.
She's two years older than you.

 

Pesquisas relacionadas : Velha Geração - Irmã Mais Velha - Irmã Mais Velha - Filha Mais Velha - População Mais Velha - Irmã Mais Velha - Mulher Mais Velha - Lei Mais Velha - Filha Mais Velha - Irmã Mais Velha - Filha Mais Velha - Irmã Mais Velha - Pessoa Mais Velha