Bem, biólogos geralmente não são bons teóricos	Now biologists generally are not good theoreticians.
Homens não são parte do cuidado gestacional geralmente.	Men are not frequently part of pregnancy care.
Vogais geralmente não são marcadas em um abjad.	Vowels are not usually marked in abjads.
Motes geralmente são modificados à vontade e não são parte integrante do patrimônio heráldico.	Mottoes are generally changed at will and do not make up an integral part of the armorial achievement.
E esses traços geralmente são independentes e não correlacionados com QI.	And these traits are often unrelated and uncorrelated with IQ.
Mulheres geralmente são tagarelas.	Women usually have the gift of gab.
Geralmente, os japoneses são tímidos.	Generally, Japanese people are shy.
Os dados são geralmente imprecisos.	The data is often inaccurate.
Geralmente, grupos assim são pequenos.	The groups formed are generally quite small.
Os verões são geralmente quentes.	The summers are usually hot.
Os ônibus são geralmente lotados.	The buses are usually filled to capacity.
As mães ursos são geralmente mortas.	The mother bears are usually killed.
E geralmente são acompanhados por vídeos.	And usually they are accompanied by videos.
Os ursídeos são geralmente animais omnívoros.	The bear is the national animal of Finland.
Proteínas extracelulares segregadas são geralmente glicosiladas.	Secreted extracellular proteins are often glycosylated.
São geralmente usadas para conversas pessoais.	Private messages are generally used for personal conversations.
Mas a verdade é, esses casos malucos são relativamente raros. Eles geralmente não ganham.	But the reality is, these crazy cases are relatively rare. They don't usually win.
As yeshivot geralmente são instituições judaicas ortodoxas, e geralmente abrigam rapazes ou homens.	Later Sephardic yeshivot are usually on the model either of Porat Yosef or of the Ashkenazi institutions.
Os falantes nativos às vezes cometem erros, mas geralmente não são os mesmos tipos de erros que cometem os que não são nativos.	Native speakers sometimes make mistakes, but not usually the same kind of mistakes that non native speakers make.
Enquanto caracterizações são geralmente consistente, mesmo quando não são histórias, alguns personagens têm origens diferentes em diferentes versões da história, ou não aparecer.	While characterizations are usually consistent even when storylines are not, some characters have different origins in different versions of the story, or do not appear at all.
Estes depósitos são geralmente colocados por IFM	These deposits are generally placed by MFIs .
Estes depósitos são geralmente colocados por IFM .	These deposits are generally placed by MFIs .
Os músicos geralmente são sensíveis às críticas.	Musicians are usually sensitive to criticism.
Os ursos feridos geralmente são muito perigosos.	Wounded bears are usually very dangerous.
Os compostos orgânicos são geralmente compostos moleculares.	Organic compounds are generally molecular compounds.
Pessoas com esta doença geralmente são paranoicas.	People with this disease are usually paranoid.
Estes compostos são geralmente conhecidos como hidretos.	These compounds are often known as hydrides.
Os esportes na Indonésia são geralmente masculinos.	Sports Sports in Indonesia are generally male orientated and spectator sports are often associated with illegal gambling.
Sono Os seres humanos são geralmente diurnos.	Sleep and dreaming Humans are generally diurnal.
São plantas geralmente ligadas a ambientes aquáticos.	Plants assigned to this order are mostly tropical or aquatic.
Estes Midrashim geralmente são anteriores à Mishná.	These Midrashim often predate the Mishnah.
Os dentes não se constituem de tecidos geralmente encontrados em outros ossos, por isso não são considerados ossos e eles não são membros do sistema esquelético.	Although the teeth do not consist of tissue commonly found in bones, the teeth are usually considered as members of the skeletal system.
Geralmente, não cometo erros.	I generally don't make mistakes.
Geralmente não como carne.	I don't usually eat meat.
Mas na verdade eu não conto histórias da maneira convencional, pois geralmente não são minhas as histórias que conto.	But I don't really tell stories in the usual way, in the sense that I don't usually tell my own stories.
Na microbiologia você realmente não quer ter um objeto simétrico. Porque geralmente eles são bem desagradáveis.	In microbiology you really don't want to get a symmetrical object, because they are generally rather nasty.
Linhas que contêm quadrados pretos geralmente são formadas por mais de uma palavra, mas não sempre.	As in France, they usually are not symmetrical two letter words are allowed and the number of shaded squares is minimized.
São geralmente estudantes que nunca viram um deserto.	They're usually students who've never seen a desert.
Verbos suecos são geralmente divididos em quatro conjugações.	Swedish verbs are generally divided into four conjugations.
Substantivos suecos são geralmente divididos em cinco declinações.	Swedish nouns are generally divided into five declinations.
São geralmente sólidos brancos (com exceção da nicotina).	Some alkaloids are colored, like berberine (yellow) and sanguinarine (orange).
Os padrões também são geralmente conectados com progressões.	Patterns are also often connected together in progressions.
As letras musicais são geralmente acerca de amor.	Song lyrics are often about love.
A primavera e o outono são geralmente temperados.	Autumn is brief spring is gradual.
Estas áreas são geralmente fechadas para a visitação.	These areas are usually closed.

Pesquisas relacionadas : Geralmente São - São Geralmente - Geralmente São - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - Eles São Geralmente - Que São Geralmente - Eles São Geralmente - São Geralmente Usados

Display this page in English