Tradução de "geralmente se pensa" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O doente real geralmente pensa Onde está toda a gente? | The real patient often wonders, where is everyone? |
| E quando você pensa sobre a natureza, frequentemente se pensa nela como se tudo fosse competição. | And when you think about nature, often you think about it as being all about competition. |
| Muito mais do que se pensa. | More than we think. |
| Quando apenas se pensa o que se pode comer. | When it only thinks of what could he eat. |
| É isso que se pensa sobre a criatividade. | That's the idea of creativity. |
| Não faz sentido, se a gente pensa nisso. | It makes no sense, if you think about it. |
| Tom pensa que todos os asiáticos se parecem. | Tom thinks that all Asians look the same. |
| Pensa se ser causado por espasmos nas artérias. | It is thought to be caused by spasms of the artery. |
| Pensa. | Think. |
| Sempre que falam disso, imediatamente, pensa se na África. | All the time when they talk about it you immediately think about Africa. |
| Ela pensa sobre ele quando está se sentindo só. | She thinks about him when she's feeling lonely. |
| Tom não se importa com o que Mary pensa. | Tom doesn't care what Mary thinks. |
| Pensa se que todos nós temos algo bem distintivo, se não peculiar. | We're all thought to have something very distinctive, if not peculiar. |
| Quando se pensa em durabilidade e tecnologia é mais fácil. | When you think about resilience and technology it's actually much easier. |
| Se você não pensa no futuro, não pode ter um. | If you do not think about the future, you cannot have one. |
| Quem se sente tonto pensa que o mundo está girando. | He that is giddy thinks the world turns round. |
| Você realmente pensa que se pode fazer uma coisa dessa? | Do you really think that kind of thing can be done? |
| Pensa que eu não sei por que você se divorciou? | Do you think I don't know why you divorced? |
| E você pensa em seus inimigos, e pensa nos neutros. | And you think of your enemies, and you think of the neutral ones. |
| Ela geralmente se levanta cedo. | She usually gets up early. |
| O senhor pensa que eu não sei por que se divorciou? | Do you think I don't know why you divorced? |
| E muita gente, quando pensa no futuro, pensa em termos lineares. | And a lot of people, when they think about the future, think about it linearly. |
| Você pensa demais. | You think too much. |
| Ninguém pensa assim. | No one thinks so. |
| Pensa de novo. | Think again. |
| Não é o que normalmente se pensa de uma imagem de tubarão. | It's not what you typically might think of as a shark picture. |
| Quando se pensa nisso, os oceanos são 75 por cento do planeta. | When you think about it, the oceans are 75 percent of the planet. |
| Pensa se em termos de qual será o custo do nosso benefício. | It thinks in terms of how much bang do we get for our buck. |
| Se você pensa que fará de mim o seu escravo, pode esquecer. | If you think that you are going to make me your slave, you can forget it. |
| Em Maine Coons, pensa se que pode ser herdada de forma hereditária. | In Maine Coons, it is thought to be inherited as an autosomal dominant trait. |
| Pensa se que Bürglen será o local de origem de Guilherme Tell. | Demographics Bürglen has a population (as of ) of . |
| Porque pense nisto. Um animal é um pensador baseado em sentidos, não verbal. Pensa em imagens. Pensa em sons. Pensa em cheiros. | Because think about it An animal is a sensory based thinker, not verbal thinks in pictures, thinks in sounds, thinks in smells. |
| Então geralmente usa se água como lastro. | So quite often you load water for ballast. |
| Geralmente, dá se preferência a personagens jovens. | C. Penley and A. Ross, eds. |
| Todo mundo pensa assim. | Everyone thinks so. |
| Todo mundo pensa assim. | Everybody thinks so. |
| Tom não pensa assim. | Tom doesn't think so. |
| Você pensa em francês? | Do you think in French? |
| Você só pensa nisso! | That's all you think about! |
| Você só pensa naquilo! | That's all you think about! |
| Pensa no teu futuro. | Think of your future. |
| Tom só pensa nisso. | That's all Tom thinks about. |
| Tom só pensa naquilo. | That's all Tom thinks about. |
| Você pensa em tudo. | You think of everything. |
| Você pensa muito nele? | Do you think about him a lot? |
Pesquisas relacionadas : Pensa-se - Se Você Pensa - Quando Se Pensa - Geralmente Se Aplicam - Geralmente Se Aplica - Geralmente Se Supõe - Ele Pensa - Pensa Verde - Você Pensa - Ainda Pensa - Pensa Grande - Que Pensa
