Tradução de "se você pensa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E quando você pensa sobre a natureza, frequentemente se pensa nela como se tudo fosse competição.
And when you think about nature, often you think about it as being all about competition.
Você pensa demais.
You think too much.
Se você não pensa no futuro, não pode ter um.
If you do not think about the future, you cannot have one.
Você realmente pensa que se pode fazer uma coisa dessa?
Do you really think that kind of thing can be done?
Pensa que eu não sei por que você se divorciou?
Do you think I don't know why you divorced?
Você pensa em francês?
Do you think in French?
Vocêpensa nisso!
That's all you think about!
Vocêpensa naquilo!
That's all you think about!
Você pensa em tudo.
You think of everything.
Você pensa muito nele?
Do you think about him a lot?
Você ainda pensa nela?
Do you ever think about her?
E você pensa em seus inimigos, e pensa nos neutros.
And you think of your enemies, and you think of the neutral ones.
Quem você pensa que é?
Who do you think you are?
Por que você pensa assim?
Why do you think so?
O que você realmente pensa?
What do you really think?
Você pensa que estou louco?
Do you think that I'm insane?
Você pensa que estou louco?
Do you think I'm insane?
O que você pensa dele?
What do you think about him?
Você pensa muito em mim?
Do you think about me a lot?
Em qual idioma você pensa?
What language do you think in?
O que você pensa, realmente?
What do you honestly think?
Mesmo se você não tem religião, existem ocasiões quando você pensa que existe algo mais.
Even if you have no religious belief, there are times when you wonder that there's something else.
Se você pensa que fará de mim o seu escravo, pode esquecer.
If you think that you are going to make me your slave, you can forget it.
Você nunca diz o que você realmente pensa.
You never say what you really think.
E você pensa nele te amamentando.
And you think of him as nursing you.
Você pensa que eu sou idiota?
Do you take me for a fool?
Você pensa Bem, o que aconteceu?
You think, Well, what happened?
Você pensa que ele está morto?
Do you think he is dead?
Você pensa que eu sou idiota?
Do you think I'm stupid?
Você pensa que eu sou idiota?
You think I'm an idiot?
É mais comum que você pensa.
It's more common than you think.
Você pensa que ele está morto?
Do you think that he is dead?
Ninguém pensa que você é estúpido.
No one thinks that you're stupid.
Você sabe mais do que pensa.
You know more than you think.
Você pensa que eu sou idiota?
Do you think I'm an idiot?
Você pensa que isso me assusta?
Do you think that scares me?
Você deveria dizer o que pensa.
You should say what you think.
Você deve dizer o que pensa.
You should say what you think.
Você pensa que eu sou esperto?
Do you think I'm smart?
O que você pensa é irrelevante.
What you think is irrelevant.
Porque isso é realmente o que o medo é, se você pensa nisso.
Because that's really what fear is, if you think about it.
E então, você pensa, bem, na verdade é isso do que se trata.
And then, you're now, well, actually, that's what this is about.
Se você pensa em ir para o espaço, que é uma coisa fascinante.
If you think about going into space, it's a fascinating thing.
Você não deve mudar suas convicções só porque se casou com alguém que pensa diferente de você.
You shouldn't give up your beliefs just because you married someone whose opinion is different.
Você pensa em carbono como sendo preto.
You think of carbon as black.

 

Pesquisas relacionadas : Você Pensa - Pensa-se - Você Pensa Sobre - Quem Você Pensa - Como Você Pensa - Como Você Pensa - Que Você Pensa - Quando Se Pensa - Geralmente Se Pensa - O Que Você Pensa - Do Que Você Pensa - A Menos Que Você Pensa - O Que Você Pensa Sobre? - Você Pensa De Outra Forma