Tradução de "geralmente significa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Evadir se significa movimentar se de maneira misteriosa, geralmente levando propriedade alheia. | To abscond means to move in a mysterious way, commonly with the property of another. |
| Muitas plantas são epífitas, o que significa que crescem sobre outras plantas, geralmente árvores, sem parasitá las. | Many plants are epiphytes, meaning they grow on other plants, usually trees, without parasitizing them. |
| É geralmente associado com a raiz berbere ⵜⵏⵙ, transcrita como , o que significa deitar se ou acampamento . | It is generally associated with the Berber root ⵜⵏⵙ, transcribed , which means to lie down or encampment . |
| Os nomes próprios femininos geralmente terminam com a sílaba ko , escrita com o kanji que significa filha (子). | As mentioned above, female given names often end in the syllable ko , written with the kanji meaning child (), or mi , written with the kanji meaning beautiful (). |
| Eu sei muito bem o que 'isto' significa, quando eu encontro uma coisa , disse o Pato É geralmente um sapo ou um verme. | 'I know what it means well enough, when I find a thing,' said the Duck 'it's generally a frog or a worm. |
| Na prática, isto significa que geralmente o líder do partido de maioria na Câmara dos Comuns é apontado para o cargo de Primeiro ministro. | In practice, this means that the leader of the political party with an absolute majority of seats in the House of Commons is chosen to be the Prime Minister. |
| Valor numérico, notação e unidades A velocidade da luz no vácuo é geralmente denotada por c , de constante ou da palavra latina (que significa rapidez ). | Numerical value, notation, and units The speed of light in vacuum is usually denoted by a lowercase c , for constant or the Latin (meaning swiftness ). |
| Se X significa Y, o que significa Z? | If X means Y, what does Z mean? |
| A palavra Cristo tem origem no grego ( Christos ), o qual é uma tradução do hebraico ( Masiah ), e que significa o ungido e é geralmente traduzido como Messias . | The word Christ is derived from the Greek ( Christos ), which is a translation of the Hebrew ( ), meaning the anointed and usually transliterated into English as Messiah . |
| Porém vozes mais robustas como as dramáticas geralmente (mas nem sempre) significa menos agilidade do que as vozes mais leves porém tem um som sustentado, mais completo. | Thicker vocal folds in dramatic voices usually (but not always) mean less agility than lighter voices but a sustained, fuller sound. |
| Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| Krav () significa combate e Maga () significa contato ou toque . | The root word krav () means combat and maga () means contact . |
| E eu concordo. É geralmente maravilhoso. Geralmente maravilhoso. | And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful. |
| Significa muito. | It matters a great deal. |
| Embutido não significa não maleável significa organizado antes da experiência . | Built in doesn't mean unmalleable it means organized in advance of experience. |
| Isto significa que o qubit pode ser representado como uma combinação linear de formula_1 e formula_4 formula_5Onde α e β são amplitudes probabilísticas e geralmente podem ser números complexos. | This means that the qubit can be represented as a linear combination of formula_3 and formula_4 formula_5where α and β are probability amplitudes and can in general both be complex numbers. |
| O primeiro, 千, significa mil , e o segundo, 叶, significa folhas . | The first, , means thousand and the second, means leaves . |
| Significa não existir. | It means you do not exist. |
| Fumar significa suicídio. | Smoking means suicide. |
| Que significa SFX? | What does SFX stand for? |
| O que significa? | What does that mean? |
| Que significa USB? | What does USB stand for? |
| significa maior que. | means greater than. |
| Viver significa lutar. | To live is to fight. |
| Significa comunidade se organizando de baixo, mas também significa possibilidades de cima. | That can mean community organizing from below, but it can also mean possibilities from above. |
| Geralmente acordo cedo. | I usually wake up early. |
| Para entender o que isso significa, primeiro examinamos o que isso não significa. | To understand what this means, we first examine what it does not mean. |
| 1050 significa uma sequência alfanumérica com o comprimento máximo de 1050 caracteres AN1 significa um carácter alfanumérico , enquanto que N1 significa 1 dígito ) . | 1050 means a string alpha numeric up to 1050 characters long , AN1 means one alpha numeric character , while N1 means 1 digit ) . |
| O que isso significa? | What is that about? |
| O que isto significa? | What does that mean? |
| Seu nome significa porco. | The meaning of her name is pig. |
| Significa que coisas acontecem. | It means things happen. |
| O que ela significa? | What is the significance? |
| Ele não significa nada. | It means nothing at all. |
| Significa estrela em Swahili. | It means star in Swahili. |
| Significa Concurrent Versions System. | It stands for Concurrent Versions System. |
| O que significa KDE? | What does KDE stand for? |
| O que significa sobreviver? | What does it mean to pull through? |
| O que significa URSS? | What does USSR stand for? |
| O que significa G.N.P.? | What does G.N.P. stand for? |
| O que significa P.I.B.? | What does G.N.P. stand for? |
| A marca ' ' significa 'e'. | The sign stands for and . |
| O sinal ' ' significa 'e'. | The sign ' ' stands for 'and'. |
| O que significa aquilo? | What's the meaning of that? |
| O que significa catacrese? | What does catachresis mean? |
Pesquisas relacionadas : Isto Significa Geralmente - Significa - Significa - Ele Significa - Literalmente Significa - Significa Mais - Não Significa - Significa Apenas - Significa Zero - Isso Significa
