Tradução de "gestos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gestos | Gestures |
| Gestos | Signing |
| Gestos rudes? | Gestos rudes? |
| Gestos do Rato | Mouse Gestures |
| Gestos do KonquiComment | Konqi Gestures |
| Gestos do KonquerorComment | Konqueror Gestures |
| Gestos de Activação | Activation Gestures |
| Gestos e interpretação | Signing and interpretation |
| Os gestos observailhe. | I say, but mark his gesture. |
| Falamos por gestos. | We'll talk in sign language. |
| Com palavras, olhares, gestos. | With words, looks, gestures. |
| visualizador de eventos gestos GEIS | GEIS gesture event viewer |
| Ele faz gestos quando fala. | He gestures when he speaks. |
| Gestos básicos do Konqueror. Name | Basic Konqueror gestures. |
| Ambos foram gestos morais importantes. | Both were major moral gestures. |
| Ela acompanhou suas palavras com gestos. | She accompanied her words with gestures. |
| Ela acompanhou seu discurso com gestos. | She accompanied her speech with gestures. |
| Gestos de Activação com estas opções | Activation Gestures with these options |
| E a palmeira em gestos lentos | And the palm tree, slowly moving |
| Até fizeram gestos obscenos pela janela. | His family jumped on him when they saw him signaling me. |
| Nós usamos gestos não apenas para interagir com esses objetos, mas também usamos gestos para interagir entre nós. | We use gestures not only to interact with these objects, but we also use them to interact with each other. |
| A imitação de determinados gestos é importante? | Is it the mimicking of particular gestures that matters? |
| Por fim, os gestos de bondade conscientes. | And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness. |
| O seu olhar, os seus gestos dizemno. | Every look, gesture says it! |
| O Queeg delirou ou fez gestos loucos? | Did Queeg rave or make insane gestures? |
| A câmera na verdade acompanha todos os gestos. | The camera is actually tracking all your gestures. |
| Eu sou um dos seus gestos quando lecionava. | I am one of her teaching gestures. |
| Ensaiamos nossas palavras, mas raramente ensaiamos nossos gestos. | We rehearse our words, but we rarely rehearse our gestures. |
| É a imitação de gestos específicos que importa? | Is it the mimicking of particular gestures that matters? |
| Desactivar todas as Funcionalidades e Gestos do AccessX | Deactivate All AccessX Features Gestures |
| Hall fez gestos de silêncio e de convite. | Hall made gestures of silence and invitation. |
| Eu sou um dos seus gestos de ensinar. | I am one of her teaching gestures. |
| Só conseguem comunicar através de gestos muito básicos. | They are only able to communicate through very basic gestures. |
| Em 45 segundos com gestos e expressões faciais. | In 45 seconds with gestures and facial expressions. |
| Fazemos gestos enganosos o tempo todo, por toda parte. | We make deceptive flailing gestures all over the place all day long. |
| Os movimentos dela eram estranhos e seus gestos desajeitados. | Her movements were awkward and her gesture clumsy. |
| Basicamente, havia toda uma história contada nestes pequenos gestos. | So basically there was a whole story which was to know this small gestures |
| A câmara está a seguir todos os vossos gestos. | The camera is actually tracking all your gestures. |
| No entanto, também já há gestos de boa vontade. | Might it be not true that the Commission has exploited Chernobyl as an egotistical attempt to rid itself of the agricultural surpluses? |
| Estes gestos simbólicos são propícios para reacender fogos antigos. | These symbolic gestures are the right way to open up old wounds between people. |
| É suportado, a nível 'online', um manual de Gestos do Rato que explica como usar os gestos do rato do KHotKeys com o krusader . | We provide online a Mouse Gestures howto that explains how to use KHotKeys mouse gestures with krusader . |
| Usar os gestos para activar as teclas fixas e lentas | Use gestures for activating sticky keys and slow keys |
| Ensaiamos as nossas palavras, mas raramente ensaiamos os nossos gestos. | We rehearse our words, but we rarely rehearse our gestures. |
| Os seus gestos são graciosos, agrada a todas as raparigas | His actions are graceful, all the girls he does please |
| Fazendo gestos bonitos no ar, ela venerava o velho Krishna. | With her hands and her eyes she says to him... O Krishna... |
Pesquisas relacionadas : Gestos Intuitivos - Gestos Corporais - Pequenos Gestos - Gestos Fortes - Gestos Naturais - Gestos Make - Gestos Ameaçadores - Gestos Básicos - Gestos Emblemáticos - Gestos Repetitivos - Reconhecimento De Gestos - Gestos Multi-touch - Suporte A Gestos
