Tradução de "gosto sofisticado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você é sofisticado. | You're sophisticated. |
| Tu és sofisticado. | You're sophisticated. |
| Tom é sofisticado. | Tom is sophisticated. |
| Eu sou sofisticado. | I'm sophisticated. |
| Tom era sofisticado. | Tom was sophisticated. |
| O Tom parece sofisticado. | Tom seems sophisticated. |
| Tom é muito sofisticado. | Tom is very sophisticated. |
| Este é um instrumento sofisticado. | This is a sophisticated instrument. |
| Este é um aparelho muito sofisticado. | This is a very sophisticated device. |
| Eles não têm nada tão sofisticado. | They've got nothing this sophisticated. |
| Caracterizado como um sociopata e um delinquente juvenil endurecido, Alex também é inteligente e perspicaz, com gosto sofisticado na música, sendo particularmente apaixonado por Beethoven, conhecido como Ludwig van . | Characterized as a sociopath and a hardened juvenile delinquent, Alex also displays intelligence, quick wit, and a predilection for classical music he is particularly fond of Beethoven, referred to as Lovely Ludwig Van . |
| Eles têm um senso de cooperação muito sofisticado. | They have very sophisticated cooperation. |
| Aqui outro espaço externo, um pouco mais sofisticado. | Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated. |
| Você pode ficar bem sofisticado com sua matémática. | You could get fairly sophisticated with your mathematics. |
| Então agora somos capazes de fazer planejamento motor muito sofisticado, coisas assim | So we are now able to make very sophisticated motor planning, things like that. |
| O Brasil possui também um diversificado e relativamente sofisticado setor de serviços. | Brazil has a diverse and sophisticated services industry as well. |
| Um ataque sofisticado de homem no meio foi apresentado na Blackhat Conference 2009. | A sophisticated type of man in the middle attack called SSL stripping was presented at the Blackhat Conference 2009. |
| Eu gosto do que eu gosto. | I like what I like. |
| Eu não gosto do gosto da cebola. | I don't like the taste of onions. |
| recentemente em Haia, ela foi para um restaurante sofisticado, e todos comeram insetos juntos. | over to the Hague recently, she went to a high class restaurant, and they ate insects all together. |
| Num mundo melhor, o debate sofisticado numa esfera pública vibrante esclareceria a política económica. | In a better world, sophisticated debate in a vibrant public sphere would inform economic policy. |
| Assim criou se uma das mais poderosas monarquias europeias em um sofisticado sistema governamental. | It created one of the most powerful monarchies in Europe and engendered a sophisticated governmental system. |
| A construção de mecanismos deste tipo teria exigido um conhecimento sofisticado de engrenagens diferenciais. | Constructing mechanisms of this kind would have required a sophisticated knowledge of differential gearing. |
| Gosto. | I like that. |
| Ele tinha gosto bom. Tinha um gosto interessante. | It tasted fine. It tasted interesting. |
| Eu gosto de comer. Eu gosto de brincar. | I like eating. I like playing. |
| Eu não gosto dele, mas eu gosto dela. | I do not like him, but I like her. |
| É um grande país, com um povo sofisticado e altamente representado em todos os campos. | It is a great country, with sophisticated and highly accomplished people in all fields. |
| E se nós pudessemos obter um sofisticado controle sobre a essência da energia, o elétron? | And what if we could get exquisite control over the essence of energy, the electron? |
| bejanmatur o homem de pé é o protesto mais sofisticado na história da República Turca. | Standing Man is the most sophisticated protest in the history of Turkish Republic. |
| O sistema de cartão de identificação de imprensa é um método sofisticado de controlar repórteres. | The press card system is a sophisticated method of controlling reporters. |
| Os gabaritos em C fornecem um mecanismo sofisticado para a criação de código genérico polimórfico. | Templates in C provide a sophisticated mechanism for writing generic, polymorphic code. |
| Além do sofisticado equipamento científico, uma série de artefatos culturais viajam a bordo da espaçonave. | In addition to the science equipment, there are several cultural artifacts traveling with the spacecraft. |
| Infelizmente, o teste é caro e sofisticado, colocando o fora do alcance de muitos países pobres. | Unfortunately, the test is expensive and sophisticated, putting it out of reach for many poor countries. |
| Comunicações As Filipinas possui um sofisticado setor de telefonia celular e uma alta concentração de usuários. | Communications The Philippines has a sophisticated cellular phone industry and a high concentration of users. |
| HeurísticaAlguns mais sofisticado software antivírus utiliza análiseheurística para identificar novos malwares ou variantes do malware conhecido. | Heuristics Some more sophisticated antivirus software uses heuristic analysis to identify new malware or variants of known malware. |
| Gosto disso. | I like that. |
| Eu gosto. | I like that. |
| Gosto disso. | I like this. |
| Gosto desses. | I like these. |
| Eu gosto de nadar, só não gosto de nadar aqui. | I like swimming, but I don't like to swim here. |
| Eu não gosto dessas taças, gosto mais das da mesa. | I don't like these cups I prefer those on the table. |
| Eu gosto do cheiro do chá do gosto, não muito. | I like the smell of tea. The taste, not so much. |
| Eu não gosto do Tom, mas gosto do irmão dele. | I don't like Tom, but I like his brother. |
| Eu não gosto de pizza mais do que gosto de espaguete. | I don't like pizza any more than I like spaghetti. |
Pesquisas relacionadas : Gosto - Gosto - Estilo Sofisticado - Muito Sofisticado - Mercado Sofisticado - Nível Sofisticado - Tecnicamente Sofisticado - Altamente Sofisticado - Ser Sofisticado - Viajante Sofisticado - Plano Sofisticado
