Tradução de "governante tradicional" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Godofredo não era popular entre a elite anglo normanda por ser um governante pertencente à Casa de Anjou, era um inimigo tradicional dos normandos.
Geoffrey was unpopular with the Anglo Norman elite as an Angevin ruler, he was a traditional enemy of the Normans.
É o governante de Nezirezia.
is the ruler of Nejirejia.
Este revelou se um governante desastrado.
E.A.
Ursula se declara a nova governante.
Ursula reveals herself and kidnaps Ariel.
O povo resistiu ao seu cruel governante.
The people resisted their cruel ruler.
Todo país tem o governante que merece.
Every country has the government it deserves.
O tsar era o governante da Rússia.
The tsar was the ruler of Russia.
Chinês Tradicional
Chinese Traditional
Música tradicional quirguiz
Traditional Kyrgyz music
Fingolfin permaneceu como o governante dos Noldor em Tirion.
Fingolfin remained as the ruler of the Noldor of Tirion.
Tokugawa Ieyasu era agora o verdadeiro governante do Japão.
Tokugawa Ieyasu was now the de facto ruler of Japan.
Rei Dedede Dedede é o governante de Dream Land.
King Dedede is the ruler of Dream Land.
Improvisação na música tradicional A improvisação é inerente e indissociável da música tradicional.
Appalachian music is the traditional music of the region of Appalachia in the Eastern United States.
Similarmente, imagine que é um governante despótico num país pobre.
Similarly, imagine that you are a despotic ruler in a poor country.
Em 1300, ele aprisiona o governante do principado de Ryazan.
In 1300, he imprisoned the ruler of the Ryazan Principality by some ruse , as the chronicle says.
Anos mais tarde, no entanto, a ênfase foi colocada mais sobre as obrigações dos governados para o governante, e menos nas obrigações do governante para os governados.
In later ages, however, emphasis was often placed more on the obligations of the ruled to the ruler, and less on the ruler's obligations to the ruled.
Sua missão era assassinar o governante e promover a Restauração Showa .
Their mission was to assassinate the government and promote a Shōwa Restoration .
Dependia tanto de Zhao Gao que era praticamente um governante títere.
Zhao Gao executed every official who called the deer a deer.
Vamos voltar à agricultura tradicional.
Let's go back to traditional farming.
Isso é a demografia tradicional.
It's old school demographics.
há também a medicina tradicional.
There is also traditional medicine.
Essa é uma família tradicional.
This is a family tradition.
La música tradicional y popular .
La música tradicional y popular .
a tradicional comida de boteco.
has a length of and a height of .
Scholes recomenda a atribuição tradicional ou tradicional mais antiga versão conhecida por John Bull (1562 1628) .
Scholes recommends the attribution traditional or traditional earliest known version by John Bull (1562 1628) .
Disciplinas estilo tradicional A luta tradicional descreve uma forma tradicional de luta exclusiva para uma cultura ou região geográfica do mundo que a FILA não administra as regras.
Folk style disciplines Folk wrestling describes a traditional form of wrestling unique to a culture or geographic region of the world that FILA does not administer rules for.
Pushkaraksha, o governante de Shambhupura, anunciou que era rei de todo Kambuja.
Pushkaraksha, the ruler of Shambhupura announced himself as king of the entire Kambuja.
1811 Líderes da dinastia Mameluca são mortos pelo governante egípcio Mehmet Ali.
1811 Leaders of the Mamluk dynasty are killed by Egyptian ruler Muhammad Ali.
Isto é novo aquilo é tradicional.
This is new this is traditional.
Cresci em uma família tradicional Mexicana.
I grew up in a traditional Mexican family.
A parteira tradicional é uma profissional.
A traditional midwife is a professional.
Então comecei de um modo tradicional.
So I started off in a traditional mode.
Imagem Jovem cipriota em traje tradicional
Image Cypriot girl dressed in traditional costume
Kimchi é uma comida coreana tradicional.
Kimchi is a traditional Korean food.
Porque não é suficiente remover um líder, ou um governante, ou um ditador.
Because it's not enough to remove a leader or ruler or dictator.
Apoiado por Luís, Guilherme Clito foi escolhido pelos flamencos como o novo governante.
Backed by King Louis, William Clito was chosen by the Flemings to become their new ruler.
Foram feitos os últimos preparativos para o encontro com o governante de Calecute.
Final arrangements were put into place for the encounter with the ruler of Calicut.
A resistência a aceitar uma mulher governante também era compartilhada pela classe política.
Resistance to accepting a female ruler was also shared by the political establishment.
O oba ou governante de Ife é referido como o Ooni de Ife .
The oba or ruler of Ife is referred to as the Ooni of Ife.
Como governante, esteve à frente de uma política exterior muito agressiva e eficaz.
As a ruler he executed an aggressive and effective foreign policy.
Viriato pertencia à classe dos guerreiros, a ocupação da elíte, a minoria governante.
He belonged to the class of warriors, the occupation of the minority ruling elites.
Como primeiro ministro, Venizélos era o verdadeiro governante com o apoio da Entente.
Venizelos, as prime minister, was the effective ruler with the support of the Entente.
Eventos 5 de maio Kublai Khan se torna o governante do Império Mongol.
May 5 Kublai Khan becomes a claimant to the Mongol Empire after the death of Möngke Khan.
Odoacro se auto proclamou governante da Itália e começou a negociar com Zenão.
Odoacer proclaimed himself ruler of Italy and began to negotiate with Zeno.
Música tradicional e folclórica Há duas formas de música reconhecidas como as formas mais antigas de música tradicional japonesa.
Traditional and folk music There are two forms of music recognized to be the oldest forms of traditional Japanese music.

 

Pesquisas relacionadas : Governante Supremo - Governante Reta - Grupo Governante - único Governante - Classe Governante - Bolso Governante - Governante Nível - Planeta Governante - Governante Coalizão - Governante Fantoche - Tomada Governante - Governante Eletrônico - Corpo Governante Profissional