Tradução de "grande área metropolitana" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
área - tradução : área - tradução : Grande - tradução : Grande - tradução : Grande - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mapa Ver também Área metropolitana de Londres Área urbana da Grande Londres | History London is divided into the small City of London and the much wider Greater London. |
| br Localização da br Área Metropolitana de LisboaA Área Metropolitana de Lisboa é uma região que engloba 18 municípios da Grande Lisboa e da Península de Setúbal. | The area of the Lisbon Metropolitan Area is 3,015.24 km², which is 3.3 of the toal area of Portugal. |
| Muitos dos habitantes de Sorø trabalham na área metropolitana da grande Copenhaga ou na cidade de Roskilde. | Many people live in Sorø, but work either in the greater Copenhagen metropolitan area or in the town of Roskilde. |
| Hangzhou é também o centro da Área Metropolitana de Hangzhou, que é a quarta maior área metropolitana nacional . | Hangzhou is classified as a sub provincial city and forms the core of the Hangzhou Metropolitan Area, the fourth largest metropolitan area in China. |
| Grande parte da população vive na costa sul, que faz parte da área metropolitana de Ōsaka Kyōto Kōbe. | Most of Hyōgo's population lives on the southern coast, which is part of the Osaka Kobe Kyoto metropolitan area. |
| Localiza se no sudoeste da Síria, e é o centro de uma grande área metropolitana de 4,8 milhões de pessoas. | Located in southwestern Syria, Damascus is the center of a large metropolitan area of 2.6 million people (2004). |
| Sua região metropolitana, também chamada de Grande Budapeste, possui . | The Budapest Metropolitan Area is home to 3.3 million people. |
| A área metropolitana é servida por dois aeroportos. | The Metropolitan Area is served by two airports. |
| Área metropolitana A área metropolitana de Des Moines é composta por cinco príncipais condados de Iowa Polk, Dallas, Warren, Madison, e Guthrie. | Metropolitan area The Des Moines West Des Moines Metropolitan Statistical Area consists of five central Iowa counties Polk, Dallas, Warren, Madison, and Guthrie. |
| Este súbito aumento populacional provocou uma grande procura de habitação e muitas das aldeias e florestas que rodeavam a cidade foram absorvidas pela grande área metropolitana de Istambul. | This sudden, sharp rise in the city's population caused a large demand for housing development, and many previously outlying villages and forests became engulfed into the metropolitan area of Istanbul. |
| Além disso, há a vasta Área Metropolitana de Londres. | Beyond this is the vast London commuter belt. |
| O condado faz parte da área metropolitana de Atlanta. | Knox was then moved to a jail in Atlanta. |
| O condado faz parte da área metropolitana de Atlanta. | Also the 2nd fastest growing county in Metro Atlanta. |
| Sua região metropolitana, denominada Área metropolitana de Medellín , composta por nove cidades, é a segunda maior aglomeração urbana do país, ficando atrás apenas da Grande Bogotá, abrigando cerca de 3 592 100 habitantes em 2011. | With its surrounding area that includes nine other cities, the metropolitan area of Medellín is the second largest urban agglomeration in Colombia in terms of population and economy, with more than 3.5 million people. |
| A área metropolitana, com mais de 2,3 milhões de habitantes, é a terceira área metropolitana mais populosa no país e a mais populosa no oeste do Canadá. | The metropolitan area referred to as Greater Vancouver, with more than 2.4 million residents, is the third most populous metropolitan area in the country and the most populous in Western Canada. |
| Hualpén faz parte da Grande Concepción, a região metropolitana da Concepción província. | Hualpén () is a Chilean city and commune belonging to Concepción Province and the Biobío Region. |
| Para dar lhe uma idéia melhor, pense em uma área metropolitana. | To give you a better picture, think about a metropolitan area. |
| Adana é uma cidade e área metropolitana () do sul da Turquia. | Adana () is a large city in southern Turkey and a major agricultural, industry and commercial center. |
| A sua área metropolitana tem cerca de 1 093 mil habitantes. | This is one of the local performing arts of the region. |
| Forbes Park, na cidade de Makati, na área metropolitana de Manila. | Forbes Park in Makati An upper class subdivision near the Makati Central Business District. |
| Geografia Boston tem uma área de , (54 ) de terra e (46 ) de água, e é terceira cidade americana mais densamente povoada que não é parte da área de outra grande cidade metropolitana. | Geography Boston has an area of (54.0 ) of land and (46.0 ) of water and is the country's third most densely populated city that is not a part of a larger city's metropolitan area. |
| A segurança efectiva do edifício está a cargo da Divisão da Polícia Metropolitana do Palácio de Westminster, a força policial para a área da Grande Londres. | Security is the responsibility of the Palace of Westminster Division of the Metropolitan Police, the police force for the Greater London area. |
| Cerca de 5 milhões de pessoas vivem na área metropolitana de Barcelona. | About five million people live in the Barcelona metropolitan area. |
| A área metropolitana estatistica de Little Rock tem cerca 700 mil habitantes. | Little Rock is home to the University of Arkansas at Little Rock Trojans. |
| É, também, a área metropolitana mais povoada de todo o continente africano. | Its metropolitan area is the 13th largest in the world. |
| A região metropolitana de Chicago possui uma área de 17 951 km². | An informal name for the entire Chicago metropolitan area is Chicagoland . |
| A área metropolitana tem cerca de 804,833 mil habitantes (estimativa de 2008). | Nantes is the central point of the land hemisphere (the half of the earth containing the largest possible area of land). |
| Buenos Aires ( ) é a capital e maior cidade da Argentina, além de ser a segunda maior área metropolitana da América do Sul, depois da Grande São Paulo. | Buenos Aires ( or , ) is the capital and largest city of Argentina, and the second largest metropolitan area in South America, after Greater São Paulo. |
| A economia da cidade é baseada na indústria, especialmente de tecnologia da informação, com um grande número de empresas internacionais e fábricas na área metropolitana de Guadalajara. | The city's economy is based on industry, especially information technology, with a large number of international firms having manufacturing facilities in the Guadalajara Metropolitan Area. |
| Uma grande parcela de produção orientada para a exportação do país ocorre na área metropolitana de Colombo, que é o motor do crescimento para o Sri Lanka. | A major share of the country s export oriented manufacturing takes place in the CM area which is the engine of growth for Sri Lanka. |
| Arouca é um concelho da Área Metropolitana do Porto e da Região Norte. | Arouca () is a town and a municipality in the Metropolitan Area of Porto, Portugal. |
| Em 2007, a área metropolitana de Charlotte tinha estimadamente uma população de 1.897.034. | Zoos and aquariums Charlotte is ... the largest metropolitan area in the United States without a zoo. |
| Em 2008, Detroit era a 11ª área metropolitana mais populosa do Estados Unidos. | Detroit remains one of the most racially segregated cities in the United States. |
| É também uma significativa Importante Bird Area (IBA) na área metropolitana de Boston. | It is also a significant Important Bird Area (IBA) in the Greater Boston area. |
| Também é a principal cidade da Área Metropolitana Estatística de Fairbanks, Alasca, que abrange todo o condado de Fairbanks North Star e é a área metropolitana estatística mais setentorial dos Estados Unidos. | It is the principal city of the Fairbanks, Alaska, Metropolitan Statistical Area which encompasses all of the Fairbanks North Star Borough and is the northernmost Metropolitan Statistical Area in the United States, lying less than south of the Arctic Circle. |
| Cidades Depois de Dublin (com 1.661.185 habitantes na área metropolitana), as maiores cidades da Irlanda são Cork (380.000 habitantes na área metroplolitana), Limerick (93.321 habitantes na área metropolitana), Galway (71.983 habitantes na cidade) e Waterford (45.775 habitantes na cidade). | In 2008, Ireland had the highest birth rate (18.1 per 1,000), lowest death rate (6.1 per 1,000) and highest net migration rate (14.1 per 1,000) in the entire European Union and the largest population growth rate (4.4 ) in the 27 member bloc as a result. |
| Matinhas é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Campina Grande, estado da Paraíba. | Matinhas is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Fagundes é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Campina Grande, estado da Paraíba. | Fagundes, Paraíba is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Puxinanã é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Campina Grande, estado da Paraíba. | Puxinanã is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Massaranduba é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Campina Grande, estado da Paraíba. | Massaranduba, Paraíba is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Queimadas é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Campina Grande, estado da Paraíba. | Queimadas, Paraíba is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Boqueirão é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Campina Grande, estado da Paraíba. | Boqueirão is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Caturité é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Campina Grande, estado da Paraíba. | Caturité is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Ingá é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Campina Grande, estado da Paraíba. | Ingá is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Itatuba é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Campina Grande, estado da Paraíba. | Itatuba is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
Pesquisas relacionadas : área Metropolitana - Estatística área Metropolitana - área Metropolitana Dc - Grande área - Grande área - Montagem Metropolitana - Polícia Metropolitana - Tribunal Metropolitana - Vida Metropolitana - Catedral Metropolitana - Autoridade Metropolitana - Governança Metropolitana - Região Metropolitana
