Tradução de "grande amor por" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor. | People live for love. They kill for love. They die for love. |
| Mapendo, em suaíli, significa grande amor. | Mapendo, in Swahili, means great love. |
| Eu tenho um grande amor pelo Japão. | I have a deep love for Japan. |
| Você é o grande amor da minha vida. | You are the great love of my life. |
| Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor. | They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. |
| O amor é um sentimento de grande apego e admiração por uma pessoa ou uma coisa. | Love is a feeling of great fondness or enthusiasm for a person or a thing. |
| Seu grande amor no entanto foi Selene, a Lua. | Pan's greatest conquest was that of the moon goddess Selene. |
| É o falecido mentor Yomiko e seu grande amor. | is Yomiko's deceased mentor and lover. |
| Agora, All Shook Up é uma grande canção de amor. | Now, All Shook Up is a great love song. |
| Dalí não se ressentiu por este casamento, como alguns pensaram, pois ele tinha um grande amor e respeito por sua tia. | Dalí did not resent this marriage, because he had a great love and respect for his aunt. |
| Por Exemplo amor (ô). | and ) as well as poet E. E. Cummings. |
| E não tinham faíscas por raiva, tinham faíscas por amor, amor intenso pelos alunos. | And they weren't flashing in anger, they were flashing in love, intense love for her students. |
| E o amor delas pelo estudo era tão grande que chorei. | And their love for studying was so big that I cried. |
| Mas Eduarda só tem olhos para o seu grande amor, Marcelo. | But Eduarda has eyes only for her great love, Marcelo. |
| Sou mutilada por seu amor por mim. | I am torn by your love for me. |
| Troque ódio por amor, violência por silêncio!! | Exchange love for hate, silence for violence!! AaghazeDosti Aashna ( suriaashna) January 8, 2016 |
| O grande amor de Catarina de Médici nas artes era a arquitetura. | Catherine de' Medici's great love among the arts was architecture. |
| No fim da temporada, Clark abondona seu grande amor e vai embora. | She runs off in tears and Clark is left on the floor. |
| Dói como um furúnculo prestes a explodir com meu amor por você, consumido por fogo com meu amor por você, | Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you. |
| Meu amor por ele já arrefeceu. | My love for him has already cooled. |
| Eu não sinto amor por ela. | I don't feel love for her. |
| E isto, como eu disse, é um pequeno desvio no meu grande amor, | So that's, as I said, the little diversion on my main love. |
| Mas na terceira grande área da vida, amor, Len é um fracasso absoluto. | But in the third great arena of life, love, Len is an abysmal failure. |
| TEDers fazem as coisas por amor, não por dinheiro. | TED sters do it for love they don't do it for money. |
| Agora, Margaret Thatcher não fez isso porque ela tem um grande amor pelos nóias. | Now, Margaret Thatcher didn't do this because she has any great love for junkies. |
| Tanto o Mark Shuttleworth como o Bob Drewes têm um grande amor pelo país. | Mark Shuttleworth as well as Bob Drewes have a great love of the country. |
| Dr. Amor recomenda oito abraços por dia. | Dr. Love says eight hugs a day. |
| Estou pensando sobre seu amor por mim, | I am thinking of your love for me. |
| Por que o amor é tão difícil? | Why is love so hard? |
| Por que o amor é tão complicado? | Why is love so complicated? |
| Meu amor por você é muito forte. | My love for you is much too strong. |
| Nada vai mudar meu amor por você. | Nothing's going to change my love for you. |
| Ele confessou o seu amor por ela. | He confessed his love for her. |
| Ela é cega de amor por Marius. | She is blindly in love with Marius. |
| O grande amor de Bilac foi Amélia de Oliveira, irmã do poeta Alberto de Oliveira. | Initially, he was engaged to Amélia de Oliveira, sister of poet Alberto de Oliveira. |
| Apesar dele mesmo não ser um poeta, desenvolveu um grande amor pela poesia e literatura. | Though not a poet himself, he developed a love for poetry and literature. |
| Por amor de Deus, não. Mil vezes não. | For God's sake no, a thousand times no. |
| Por que o amor nos faz assim felizes? | Why does love make us so happy? |
| Nada vai mudar o meu amor por ti. | Nothing's going to change my love for you. |
| Após conhecer Ester, apaixona se sem saber que ela é o grande amor de seu filho. | After meeting Esther, he falls in love without knowing she is the woman who is loved by his son. |
| De repente, grandes coisas podem ser feitas por amor. | Suddenly big things can be done for love. |
| De repente, podem fazer se grandes coisas por amor. | Suddenly big things can be done for love. |
| Por amor de Deus, ABC desperta para a realidade. | For goodness sake ABC get real. |
| Por fim, Mario conseguiu conquistar o amor da princesa. | At last, Mario managed to win the princess's love. |
Pesquisas relacionadas : Amor Por - Meu Grande Amor - Meu Grande Amor - Com Grande Amor - Ore Por Amor - Amor Profundo Por - Amor Por Ele - Seu Amor Por - Meu Amor Por - Atingido Por Amor - Seu Amor Por - Procurando Por Amor - Casar Por Amor - O Amor Por