Tradução de "seu amor por" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Amor - tradução : Amor - tradução : Seu amor por - tradução : Seu amor por - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Sou mutilada por seu amor por mim. | I am torn by your love for me. |
Estou pensando sobre seu amor por mim, | I am thinking of your love for me. |
Ele confessou o seu amor por ela. | He confessed his love for her. |
Mesmo seu amor por Bob foi exagerada. | Even her love for Bob was exaggerated. |
Talvez seja o seu amor por si. | Maybe her love for you. |
PROCURANDO POR EMPREGO E REVIU O SEU AMOR, | PROCURANDO POR EMPREGO E REVlU O SEU AMOR, |
Elas anseiam por amor, vivem por amor, matam por amor e morrem por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
Seu amor? | Her love? |
Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
Ela dançou para expressar o seu amor por ele. | She danced to express her love for him. |
Meu filho, o seu amor por Lygia, imenso e maravilhoso como o sente, é pequeno comparado com o seu amor por toda a humanidade. | My son, your love for Lygia, great and beautiful as you feel it is small compared with your love for all mankind. |
Foi por amor Foi por amor | Once and for all Once and for all |
Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor. | People live for love. They kill for love. They die for love. |
Seu primeiro amor! | Your first love! |
Quero seu amor. | I want your love. |
Seu amor partiu. | His love is gone. |
Uma pobre alma solitária respeitada por todos por seu amor aos pobres. | She had neither chick nor child, poor soul, but she was wellrespected and good to the poor. |
Nunca teremos o seu amor se não fizermos por isso. | 'Cause you'll never get your love if you don't do so. |
quieto, profundo e silencioso. Como o seu amor por mim. | Facing the bay, looking the ocean calm, deep and quiet as their love for me. |
Miguel, por amor de Deus, ralhe com o seu boneco. | Miguel, for God's sake, scold him! |
Guiame pelas veredas da justiça por amor ao Seu nome. | He leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. |
O que você faz enquanto espera... por seu amor verdadeiro? | What do you do while you're waitin' around For your lad to come your way |
Eu quero seu amor. | I want your love. |
Te deixa seu amor. | He sent you his love. |
Deume o seu amor. | You have given me your love. |
Pelos caminhos rectos Ele me leva, por amor ao Seu nome. | He leadeth me in the path of righteousness, for his name's sake. |
Esse telegrama revela a sua bondade, o seu amor por nós. | That telegram shows her kindness, the love she has for us. |
Pelos caminhos rectos Ele me leva por amor do Seu nome. | He leadeth me in the paths of righteousness for his namesake. |
Só o seu amor e seu anseio por isto colocam todo o resto nas sombras | Isn't it? |
Esta é sua caridade cristã, este é o seu amor... por seu irmão em Cristo? | This is your Christian charity. This is your love for your brother in Christ. |
Elas cantam por amor, dançam por amor, compõem poemas e histórias sobre o amor. | They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. |
Era famoso por seu sempre bom humor e o amor por cigarros e charutos. | And I decided that if you could make me cry, I must really love you. |
Eu sou do meu amado, e o seu amor é por mim. | I am my beloved's. His desire is toward me. |
Eu sou do meu amado, e o seu amor é por mim. | I am my beloved's, and his desire is toward me. |
Por amor de Deus, minha senhora, ele matou o seu próprio irmão. | For all the Saints! Killed his brother. |
Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor. | They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. |
Eu preciso do seu amor. | I need your love. |
Tom precisa do seu amor. | Tom needs your love. |
Ele foi seu primeiro amor. | He was her first love. |
É este o seu amor? | This is your love? |
O seu amor me pertence | Your love belongs to me |
Aguardando ver o seu amor | Awaiting there his love to see |
por amor? | for love? |
Não obstante, ele os salvou por amor do seu nome, para fazer conhecido o seu poder. | Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power known. |
Não obstante, ele os salvou por amor do seu nome, para fazer conhecido o seu poder. | Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known. |
Pesquisas relacionadas : Amor Por - Mostre Seu Amor - Seu Amor De - Declarar Seu Amor - Compartilhar Seu Amor - Viver Seu Amor - O Seu Amor - Com Seu Amor - Indulge Seu Amor - Por Seu - Por Seu - Grande Amor Por - Ore Por Amor