Tradução de "amor por ele" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele se casou por amor. | He married for love. |
| Meu amor por ele já arrefeceu. | My love for him has already cooled. |
| Por amor de deus, Martin, ele...! | Good heavens, Martin, he's... |
| Ele confessou o seu amor por ela. | He confessed his love for her. |
| Ele foi ensinado por Aristóteles por amor de deus! | He was tutored by Aristotle, for God's sakes. |
| Ela dançou para expressar o seu amor por ele. | She danced to express her love for him. |
| Elas anseiam por amor, vivem por amor, matam por amor e morrem por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| Ele é amor. | He is love. |
| Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| Os que ele comanda obedecemlhe apenas por temor, e não por amor. | Those he commands move only in command Nothing in love |
| Ele disse que só a atacou por amor a ela. | He said he only attacked her out of his love for her. |
| Foi por amor Foi por amor | Once and for all Once and for all |
| Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor. | People live for love. They kill for love. They die for love. |
| Ele precisa de amor. | He needs love. |
| Amor é como sarampo. Todos nós temos de passar por ele. | Love is like the measles. We all have to go through it. |
| Siegfried está chateado que ele não pode se casar por amor. | Siegfried is upset that he cannot marry for love. |
| Pelos caminhos rectos Ele me leva, por amor ao Seu nome. | He leadeth me in the path of righteousness, for his name's sake. |
| Pelos caminhos rectos Ele me leva por amor do Seu nome. | He leadeth me in the paths of righteousness for his namesake. |
| Ele é meu primeiro amor. | He's my first love. |
| Ele ganhou o amor dela. | He won her love. |
| Ele está cego de amor. | He is blinded by love. |
| Ele encontrou um novo amor. | He's found a new love. |
| Ele foi seu primeiro amor. | He was her first love. |
| Oh, ele era um amor. | Oh, he was such a love. |
| Ele imaginou que era amor. | He mistook it for love. |
| ele tentou fazer amor consigo? | Did he try to make love to you? |
| Ele não acredita em amor. | He doesn't believe in love. |
| Por amor de Deus, minha senhora, ele matou o seu próprio irmão. | For all the Saints! Killed his brother. |
| Mas o amor que sinto por ele não interfere com o que sinto por você. | But the love I have for him takes nothing from my friend. |
| Elas cantam por amor, dançam por amor, compõem poemas e histórias sobre o amor. | They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. |
| Mas penso, ele nos deu essa construção e sentimos em todos os momentos por ele, é por isso, ele deu amor para nós. | But I think he has given us this building and we feel all the time for him, that's why, he has given love for us. |
| Quando ele foi cruxificado, Ele sentiu amor, não dor. | 'When He was crucified, He felt love, not pain.' |
| Finalmente, ele faz cair no amor e é amada de volta, por Deus. | He even says, I was in love with love. Finally, he does fall in love and is loved back, by God. |
| Por amor a Fred, Capitu decide abandonar a prostituição, para viver com ele. | For the love of Fred, Capitu decides to leave prostitution. |
| Ele descreve seu estilo musical como inspirado por paz, amor e house music . | He describes his musical style as inspired by peace, love, and house music . |
| Não era que ele sentia qualquer emoção semelhante ao amor por Irene Adler. | It was not that he felt any emotion akin to love for Irene Adler. |
| Se ele tivesse amor por mim, no coração eu têloia afastado de si. | Had there been any love in his heart for me... I'd have taken him from you. |
| Aqui está o amor, todo ele. | Here is love, all of it. |
| Aqui está o amor, todo ele . | Here is love, all of it. |
| E ele a ama, meu amor. | And he loves you, baby. |
| Ele não declarou o seu amor. | He didn't declare his love. |
| Dizlhe que ele é um amor. | Tell him from me he's simply a doll. |
| Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor. | They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. |
| por amor? | for love? |
| Ele, porém, terá uma tribo, por amor de Davi, meu servo, e por amor de Jerusalém, a cidade que escolhi dentre todas as tribos de Israel. | (but he shall have one tribe, for my servant David's sake and for Jerusalem's sake, the city which I have chosen out of all the tribes of Israel) |
Pesquisas relacionadas : Amor Por - Por Ele - Grande Amor Por - Ore Por Amor - Amor Profundo Por - Seu Amor Por - Meu Amor Por - Atingido Por Amor - Seu Amor Por - Procurando Por Amor - Casar Por Amor - O Amor Por - Lutar Por Amor - Sentir Amor Por
