Tradução de "granulação ferida" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A ferida sangrou. | The wound bled. |
| Felizmente, não fiquei ferida. | Luckily, I was not hurt. |
| Não toque a ferida. | Don't touch the wound. |
| A ferida se infectou. | The wound became infected. |
| Você não será ferida. | You will not be harmed. |
| Awadhi4 A única pessoa ferida. | Awadhi4 The only person injured. |
| Uma geração destroçada e ferida. | A broken, wounded generation. |
| Isso vai agravar a ferida. | It will aggravate the wound. |
| Deixe me ver sua ferida. | Let me see your wound. |
| A ferida é muito profunda? | Is the wound very deep? |
| e A granulação do fosfato tricálcico após secagem num leito fluidizado com ar a 200 ºC ou | ( d ) granulation of the tricalcium phosphate after drying in a fluid bed with air at 200 C |
| A ferida ainda não está curada. | The wound is not yet healed. |
| E a ferida está cheia de larvas. | The wound is just filled with maggots. |
| Arce também foi ferida com o ataque. | Arce was also injured in the attack. |
| A mulher ferida era uma turista brasileira. | The wounded woman was a Brazilian tourist. |
| E quando vocês apertam os olhos, tudo que você faz é transformar a granulação da imagem de fina para grossa. | And when you're squinting, what you're doing is you're turning that from fine grain to coarse grain. |
| Tocando na ferida das convenções sociais desafiando representações | Hitting conventions where it hurts challenging representations |
| A tragédia deixou uma ferida na minha mente. | The tragedy left a scar on my mind. |
| Morrissey retrata Lolita como uma inocente alma ferida. | Morrissey portrays Lolita as an innocent, wounded soul. |
| É o último estágio, como uma casca de ferida. | It's the last stage, just like a scar. |
| Aqui está o scanner passando e digitalizando a ferida. | Here's the scanner going through, scanning the wound. |
| Talvez ainda soframos com uma dor psíquica, uma ferida. | Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound. |
| Barcelona mulher ferida poderá vir a perder um olho. | Barcelona, an injured woman who could lose an eye. |
| A ferida no dedo tomou lhe conta dos pés. | The wound on his toe has taken his feet. |
| A menina foi gravemente ferida no acidente de carro. | The girl was badly injured in the traffic accident. |
| Lave a ferida com com sabão e água corrente. | Wash the wound with soap and water. |
| A parte traseira do cão é uma enorme ferida aberta, | And the dog's whole hindquarters are a complete open sore. |
| EPO também está envolvido no processo de cicatrização da ferida. | EPO is also involved in the wound healing process. |
| Ayelet Tem uma aqui, ferida, mas não sabemos das outras três. | Ayelet One is wounded here, but we haven't heard from the other three. |
| Ele vê que o cachorro tem uma grande ferida na perna. | He sees that the dog has this big wound on its leg. |
| Cecil acorda depois e leva Rydia, ferida, para um bar próximo. | Cecil awakens afterward and takes the wounded Rydia to a nearby inn. |
| É a primeira vez que eu aplico esta pomada à minha ferida. | This is the first time I've ever applied this ointment on my wound. |
| Mais de metade da tripulação do Franklin tinha sido morta ou ferida. | More than half of Franklin 's crew had been killed or wounded. |
| É gravemente ferida no episódio 50 por Mega Red, ao proteger Yugande. | She was critically wounded near the finale, by Mega Red, while protecting Yugande. |
| Pedaços da lança foram então raspados sobre a ferida, e Télefo foi curado. | Pieces of the spear were scraped off onto the wound and Telephus was healed. |
| A água oxigenada, ou peróxido de hidrogênio, borbulha quando colocada sobre uma ferida. | Hydrogen peroxide bubbles when put on a wound. |
| Em , um soldado perfura Jesus com uma lança, de cuja ferida brota água. | In , one soldier pierces Jesus' side with a lance, and blood and water flows out. |
| Roberto Carlos (1982) ainda teve o sucesso Fera Ferida , outra parceria com Erasmo. | Roberto Carlos (1982) also had the hit song Fera Ferida , another collaboration with Erasmo. |
| Tinha uma ferida que me corroía os dedos dos pés e se recusava a sarar. | I had this wound that ate my toes that refused to heal. |
| Uma Estria ferida podia ser curada ao comer pão e sal dados pelo seu atacante. | An injured Estrie could be healed by eating bread and salt given her by her attacker. |
| Consequentemente, a ferida que tinha na perna ficou tão grave que foram precisas operações médicas complexas. | Consequently, his leg injury became so medically traumatized that it required complex hospital operations. |
| E agora você vai ver aqui uma demonstração disso acontecendo em uma representação de uma ferida. | And now you're going to see here a demo of this actually being done in a representative wound. |
| E é esta a aparência deles. Centenas de vasos sanguíneos todos crescendo para o centro da ferida. | And this is actually what it looks like, hundreds of blood vessels all growing toward the center of the wound. |
| Se essa cena não deixa uma ferida em sua alma, então você é um homem sem senso. | If such scene doesn't leave a wound in your soul for the rest of your life, then you are a senseless man. |
| Frederico começou a tossir e sangrar e Bergmann colocou seu dedo indicador na ferida para aumentá la. | Frederick started to cough and bleed, and Bergmann placed his forefinger into the wound to enlarge it. |
Pesquisas relacionadas : Granulação - Granulação - Granulação Húmida - Escória Granulação - Madeira Granulação - Granulação Compactação - Ferida Ferida Vento - Planta De Granulação - Granulação A Seco - -Cerca De Granulação - Tecido De Granulação - Processo De Granulação
