Tradução de "grupo de utilizadores fechado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fechado - tradução : Grupo - tradução : Grupo - tradução : Grupo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O grupo Antireligion na rede social Vkontakte , com mais de 8000 membros, foi fechado e seu conteúdo deletado, relata ru_antireligion. | Antireligion group in the social network Vkontakte , with more than 8000 members, had been closed and its content deleted, ru_antireligion reports . |
| Manter fechado | Leave Closed |
| Deixe fechado. | Leave it closed. |
| Ainda está fechado. | It's still closed. |
| Amanhã estará fechado. | Tomorrow it will be closed. |
| Tudo está fechado. | Everything is closed. |
| Gestão de Utilizadores | User Manager |
| Chris Anderson Está fechado! | Chris Anderson It's a deal! |
| O aeroporto está fechado. | The airport is closed. |
| O banco está fechado. | The bank is closed. |
| O banco estava fechado? | Was the bank closed? |
| O restaurante está fechado. | The restaurant is closed. |
| Sistema circulatório fechado 6. | Phoronids live for about one year. |
| Eu tenho que ficar de olho fechado. | I've got to get some shut eye. |
| Tenha certeza de ter fechado a porta. | Make sure you lock the door. |
| O escritório agora está fechado. | The office is now closed. |
| O museu está fechado agora. | The museum is closed now. |
| O armazém já está fechado. | The store is already closed. |
| O depósito já está fechado. | The store is already closed. |
| Seu escritório será fechado por falta de dinheiro. | His office is going to be shut down for want of money. |
| O conselho do rei, um grupo informal de ministros que o aconselhavam, foi dissolvido e substituído por conselho privado menor e mais fechado chamado de Ministério do Rei. | The king's council, an informal group of ministers that advised Louis XVIII, was dissolved and replaced by a tighter knit privy council, the Ministère de Roi . |
| Isto é aberto aquilo é fechado. | This is open this is closed. |
| E o centro ortopédico foi fechado. | And the orthopedic center was closed. |
| O portão está fechado às oito. | The gate is closed at eight. |
| Ela me deu um envelope fechado. | She gave me a sealed envelope. |
| O recife é fechado ao público. | The total area within the outer rim of the reef is . |
| Ajuda entre utilizadores | Users help each other |
| Eles cercaram a casa com câmaras de cirtuito fechado. | They've kidded out the house with CCTV cameras. |
| O sistema de trem permanecerá fechado o dia todo. | The train system shut down for the day. Kenji_Hall |
| Seu escritório vai ser fechado por falta de dinheiro. | His office is going to be shut down for want of money. |
| Para este fim será criado em cada país um Grupo Nacional de Utilizadores ( NUG ) para fazer a ligação entre o mercado nacional e o AG . | To this end , in each country , a National User Groups ( NUG ) will be established as a link between the national market and the AG . |
| O negócio foi fechado em 13 de novembro de 2006. | The deal closed on 13 November 2006. |
| O Grupo das Partes Interessadas deverá trabalhar activamente como elo de ligação com outros grupos de utilizadores dos serviços financeiros instituídos pela Comissão ou pela legislação comunitária . | The Banking Stakeholder Group should actively work as an interface with other user groups in the financial services area established by the Commission or Community legislation . |
| A proposta obteve o acordo de quase todos os membros do Grupo de Trabalho do IHPC , incluindo os principais utilizadores , a DG II e o BCE ( 2 ) . | The proposal has obtained the agreement of almost all members of the HICP Working Party including the main users , DG II and the ECB ( 2 ) . |
| De se tratar de um FIA de tipo aberto ou fechado | whether the AIF belongs to the open ended or closed ended type |
| O campo da mágica é muito fechado. | So magic is a very introverted field. |
| Seis meses depois o jornal estava fechado. | Six months later the newspaper was closed. |
| Eu não vejo o lugar sendo fechado. | I do not see that place being shut down. |
| Ouça me cuidadosamente com seu livro fechado. | Listen to me carefully with your book closed. |
| Tom e Maria moram num condomínio fechado. | Tom and Mary live in a gated community. |
| Ele entregou a ela um envelope fechado. | He handed her a sealed envelope. |
| O clube permaneceu fechado durante uma semana. | The club remained closed for a week. |
| Sofremos perseguição o jornal foi fechado mais de 3 vezes. | We've suffered prosecution the paper was closed down more than three times. |
| Aqui estão os melhores momentos deste circuito fechado de TV. | Here's some such CCTV footage. |
| Há três sistemas básicos para um respirador de circuíto fechado. | There are three basic systems to a closed circuit rebreather. |
Pesquisas relacionadas : Grupo Fechado - Grupo De Utilizadores Regulares - Grupo De Utilizadores Alvo - Grupo De Utilizadores Finais - Grupo Assinante Fechado - Círculo De Utilizadores - Comité De Utilizadores - Associação De Utilizadores - Administrador De Utilizadores - Fechado - Protecção Dos Utilizadores - Interesses Dos Utilizadores - Utilizadores Da Estrada
