Tradução de "guerra contra a pobreza" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A guerra ao terror está ligada à guerra contra a pobreza. | The war against terror is bound up in the war against poverty. |
| As pessoas lutavam contra a pobreza. | People struggled against poverty. |
| Podemos começar a fazer a história contra a pobreza. | We can start to make poverty history. |
| Sou contra a guerra. | I'm against the war. |
| Eu sou contra a guerra. | I'm against the war. |
| Querem ver o fim dessa guerra e da pobreza. | You are somebody who wants to see that war ends, no poverty. |
| Refugiados e Imigrantes fuga da guerra e da pobreza | Fleeing war and poverty Refugee and immigrant two terms which are generally confused. |
| A guerra contra as drogas é uma guerra política. | The war on drugs is a political war. |
| Eu sou totalmente contra a guerra fratricida contra a Ucrânia. | I am totally against the fratricidal war with Ukraine. |
| Ele também pediu à outras nações que lutassem juntas contra o que ele chamou de inimigos comuns do homem a tirania, doenças, pobreza e a guerra em si. | He asked the nations of the world to join together to fight what he called the common enemies of man tyranny, poverty, disease, and war itself . |
| A guerra contra o terror, claro. | The war against terror, yes. |
| Todos estudantes protestaram contra a guerra. | All the students protested against the war. |
| Agora, vocês me perguntam, e a guerra, a guerra contra o câncer? | But now, you ask me, but what about war, the war on cancer? |
| Naturalmente, Eu a consequencia disto é que o telefone é uma arma contra a pobreza. | So naturally, I the implication of that is that the telephone is a weapon against poverty. |
| Três Golpes na Guerra Contra a Droga | Three Strikes Against the Drug War |
| Ele cita a 'Guerra contra o Terror . | He cites his War on Terror. |
| Todos os estudantes eram contra a guerra. | All the students were against the war. |
| É a guerra de todos contra todos. | It's the war of all against all. |
| Com isso, reiniciou a guerra contra Cartago. | xii., xiv., xv. |
| Você está a favor ou contra a guerra? | Are you for the war or against it? |
| A guerra é um crime contra a humanidade. | War is a crime against humanity. |
| Assim, mesclava oposição à brutalidade do governo a um forte compromisso em lutar contra a pobreza. | Increasingly, Khomeini called on the soldiers of the armed forces to defect to the opposition. |
| Todos os países civilizados estão contra a guerra. | All civilized countries are against war. |
| Vocês são contra ou a favor da guerra? | Are you for or against the war? |
| Os estudantes protestaram contra a Guerra do Vietnã. | The students protested against the Vietnam war. |
| Conclusão da guerra Contra todas as expectativas, a guerra prosseguiu por cinco anos. | Total victory and its heavy costs Against all expectations, the war continued for five years. |
| Entre as acusações, encontram se crimes contra a paz, de guerra e contra a humanidade. | Most of these branches committed war crimes and crimes against humanity, and many individuals were tried for these offences after the war. |
| Guerra contra Roma Em , Jugurta reiniciou sua guerra com Aderbal. | War with Rome By 112 Jugurtha resumed his war with Adherbal. |
| A guerra contra a poliomielite que o Paquistão pode vencer | Pakistan s Winnable War on Polio |
| A maioria das histórias africanas hoje em dia, falam sobre fome, HIV e AIDS, pobreza ou guerra. | Most African stories these days, they talk about famine, HIV and AIDS, poverty or war. |
| É uma guerra santa contra muçulmanos. | It's a holy war against Muslims. |
| Sou contra todo tipo de guerra. | I'm opposed to any type of war. |
| 20 de Abril A França declara a guerra contra a Áustria. | April 20 France declares war against Austria April 25 Battle Hymn of the Army of the Rhine composed by Rouget de Lisle. |
| Testemunhei imenso sofrimento no mundo islâmico, opressão política, guerra civil, invasões estrangeiras, pobreza, fome. | I'd witnessed immense suffering in the Islamic world from political oppression, civil war, foreign invasions, poverty, famine. |
| E o termo guerra cibernética , cuja melhor definição é toda a acção hostil levada a cabo no ciberespaço que amplie ou seja equivalente a grande violência física, continua a ser igualmente versátil, mostrando definições de guerra que vão desde o conflito armado a qualquer esforço para resolver um problema (como por exemplo, a guerra contra a pobreza ). | And the term cyber war, though best defined as any hostile action in cyberspace that amplifies or is equivalent to major physical violence, remains equally protean, reflecting definitions of war that range from armed conflict to any concerted effort to solve a problem (for example, war on poverty ). |
| Nos anos que antecederam a Segunda Guerra Mundial, Jouhaux organizou vários protestos de massa contra a guerra. | In the years before World War II, Jouhaux organised several mass protests, and the organization he led protested against the war. |
| Suas imagens alimentavam a resistência contra a guerra e o racismo. | Their images fueled resistance to the war and to racism. |
| Sabbah conclama seus leitores a assinarem uma petição contra a guerra. | Sabbah urges his readers to sign an anti war petition. |
| A síria Mohja Khaf diz se contra a guerra e justifica | Syrian Mohja Khaf says she is against the war. She reasons |
| A guerra mal orientada contra as drogas da África Ocidental | म दक औषध य क व र द घ पश च म अफ र क क द श ह न य द घ |
| 1898 Os Estados Unidos entram em guerra contra a Espanha. | It is the first World's Fair in the United States since World War II. |
| Guerra e rebelião Contra a vontade de Walpole, mas para grande alegria de Jorge, a Grã Bretanha voltou novamente a entrar em guerra quando rebentou a Guerra da Orelha de Jenkins contra Espanha em 1739. | War and rebellion Against Walpole's wishes, but to George's delight, Britain once again entered into war, the War of Jenkins' Ear, with Spain in 1739. |
| A guerra contra o trabalho, que eu acho que existe, tem vítimas como qualquer outra guerra. | This war on work, that I suppose exists, has casualties like any other war. |
| O Irã proclamou guerra contra os EUA. | Iran proclaimed war against the US. |
| Em alternativa a uma guerra de vingança contra a Prússia, apoiada por vários aliados alemães, a França entrou em guerra contra todos os estados alemães sem aliados próprios. | Instead of a war of revenge against Prussia, supported by various German allies, France engaged in a war against all of the German states without any allies of its own. |
Pesquisas relacionadas : Guerra Contra - Luta Contra A Pobreza - Combate Contra A Pobreza - Lutar Contra A Pobreza - Trabalho Contra A Pobreza - Guerra Contra O - Em Guerra Contra - Guerra Travada Contra - Declarar Guerra Contra - Contra A Guerra Do Salário - Pobreza - Reduzir A Pobreza - Diminuir A Pobreza
