Tradução de "há alternativa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alternativa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não há alternativa?
Is there no alternative?
Não há alternativa.
There's no alternative.
uma terceira alternativa.
There is, there's a third alternative.
alguma alternativa para tudo isto?
Now is there any alternative to this?
Duas respostas? possivelmente uma terceira alternativa.
Two answers? There may possibly be a third alternative.
Agora uma alternativa para só plantar árvores e esperar que elas não sejam cortadas.
Now there is an alternative to just planting trees and hoping that they won't get chopped down.
Alternativa 1 .
Alternative 1 .
Alguma alternativa?
Any alternatives?
Para um matemático se duas respostas, e as primeiras são zero e um, outro número que imediatamente se auto sugere, como a terceira alternativa.
To a mathematician if there are two answers, and the first two are zero and one, there is another number that immediately suggests itself as the third alternative.
A administração transdérmica é uma alternativa confortável , porém, somente algumas poucas preparações medicamentosas adequadas para a administração transdérmica.
Transdermal administration is a comfortable alternative there are, however, only a few drug preparations that are suitable for transdermal administration.
ou , em alternativa ,
or , alternatively ,
Alternativa de Renda
Alternate Income
Não temos alternativa.
We have no options.
Medicina alternativa Não evidências suficientes para concluir se pela existência de efeitos benéficos advindos da ingestão de D chiro Inositol .
Alternative medicine There is insufficient evidence to conclude an effect from D chiro inositol.
E buscaram uma alternativa.
They were looking for an alternative.
Assinale a alternativa correta.
Mark the correct answer.
Qual é a alternativa?
What's the alternative?
Tom não tem alternativa.
Tom has no alternative.
Você tem uma alternativa.
You have an alternative.
Tu tens uma alternativa.
You have an alternative.
Explicitamente apresentado como alternativa ao uso de força letal uma alternativa entre gritar e atirar.
Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting.
Então, resumindo, exploramos esta alternativa.
So, to cut a long story short, we've explored this alternative.
Mas não vê outra alternativa.
But he doesn t see another way.
Estamos presos numa realidade alternativa.
We are trapped in an alternative reality.
Aqui a alternativa é simplesmente alucinante.
There the alternative just boggles the imagination.
Eles procuravam uma alternativa ao schmaltz.
They were looking for an alternative to schmaltz.
Sabe, a alternativa, comunismo, não funcionou
You know, the alternative, communism, has not worked.
Auto regulamentação pelo mercado Alternativa 2 .
Market self regulation Alternative 2 .
No Zimbabué encontramos a opção alternativa.
The alternative option can be observed in Zimbabwe.
Não temos alternativa além de trabalhar.
We have no alternative but to work.
Nós não temos alternativa senão trabalhar.
We have no alternative but to work.
Os livros são minha realidade alternativa.
Books are my alternate reality.
Então, eu suspeito realmente que uma alternativa, e que a vida realmente tenta dar cabo de si mesma não conscientemente, mas apenas por fazer.
So, I really suspect there's an alternative, and that life does actually try to do itself in not consciously, but just because it does.
Samaher nos apresenta um link para um webstite vendendo produtos turcos feitos por diversos produtores, e termina dizendo Seja livre, faça parte Sempre uma alternativa.
Samaher gives a link for a website selling Turkish products made by different producers, and ends by saying Be free, take part there is always an alternative.
É uma forma alternativa de cura, certo.
It's an alternative form of healing, right?
Mas o juiz Russel teve uma alternativa.
But Judge Russell did have an alternative.
Manutenção dos regimes nacionais divergentes Alternativa 3 .
Keep divergent national regimes Alternative 3 .
Você pode me dar uma outra alternativa?
Can you give me another alternative?
Existe ainda a alternativa Neerlândia , pouco utilizada.
The Netherlands is also a part of the Schengen Area.
Tradução alternativa As Tarefas Atuais da Sociologia.
A Contribution to the Sociology of Knowledge.
) Uma alternativa bem melhor é 4 d5!
White intends to play f2 f4 soon.
Se aquele único sistema de estabilização, aquele cérebro que dirige a aeronave, falha, ou se o motor falha, aquele veículo se espatifa. Não há alternativa para isso.
If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. There is no option to that.
Mas então comecei a explorar uma outra alternativa.
But then I began to explore another alternative.
A segunda alternativa seria usar pilhas de injeção.
The second alternative would be to use injection piles.
Se tornou uma existência alternativa, minha realidade virtual.
It became an alternate existence, my virtual reality.

 

Pesquisas relacionadas : Há Alternativa Em Dinheiro - - Versão Alternativa - Alternativa Adequada - Música Alternativa - Proposta Alternativa - Corrente Alternativa - Abordagem Alternativa - Energia Alternativa - Explicação Alternativa - Forma Alternativa - Interpretação Alternativa - Medicina Alternativa