Tradução de "habilidades não cognitivas" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução :
Lest

Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução :
No longer

Não - tradução :
Do not

Não - tradução :
Does not

Palavras-chave : Skills Abilities Skill Ability Wouldn Wasn Doesn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E tem de fato um repertório crescente de habilidades cognitivas
And it actually has a growing repertoire of cognitive skills.
A atenção é a base de todas as habilidades cognitivas e emocionais.
Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities.
Intervenções precoces em deficiências comportamentais, cognitivas ou da fala podem ajudar as crianças com autismo a ganhar autonomia e habilidades sociais e de comunicação.
Early behavioral, cognitive, or speech interventions can help children with autism gain self care, social, and communication skills.
E após centenas de conversas com adolescentes, professores e pais e empregadores e escolas do Paraguai à Austrália, e lendo pesquisas acadêmicas, que mostravam a importância do que é agora chamado de habilidades não cognitivas a habilidade de motivação, elasticidade e que essas são tão importantes quanto as habilidade cognitivas habilidades acadêmicas formais nós chegamos a uma resposta, uma resposta relativamente simples, a qual nós chamamos de Escola Estúdio.
And after hundreds of conversations with teenagers and teachers and parents and employers and schools from Paraguay to Australia, and looking at some of the academic research, which showed the importance of what's now called non cognitive skills the skills of motivation, resilience and that these are as important as the cognitive skills formal academic skills we came up with an answer, a very simple answer in a way, which we called the Studio School.
Não tinha habilidades práticas.
I had no practical skills.
Tom não tem ótimas habilidades.
Tom doesn't have great people skills.
Eu não tenho muitas habilidades.
I don't have so many skills.
Isto é limitado pelas nossas distorções cognitivas.
It's limited by our cognitive biases.
Habilidades linguísticas são natas, não adquiridas.
Linguistic competence is inborn, not acquired.
POZO, Juan Ignacio (1994) Teorías cognitivas del aprendizaje.
Jonassen, D., Mayes, T., McAleese, R. (1993).
Por exemplo, há excelentes razões para acreditar que praticamente todos os humanos nascem com um senso de moralidade, e que nós temos habilidades cognitivas que nos permitem aprender lições com a nossa história.
For example, there's excellent reason to believe that virtually all humans are born with a moral sense, and that we have cognitive abilities that allow us to profit from the lessons of history.
Ele tinha algumas habilidades não verbais simples.
It had a couple of simple non verbal skills it could do.
Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo.
There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
E às vezes você possui habilidades ou talentos, mas podem não ser o tipo de habilidades que desperte a criatividade.
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
Teorias cognitivas da percepção assumem que há uma pobreza de estímulos .
Theories Perception as direct perception Cognitive theories of perception assume there is a poverty of stimulus.
Alucinógenos (psicodélicos, dissociativos e delirantes), que induzem a distorções percepcionais e cognitivas.
Hallucinogens (psychedelics, dissociatives and deliriants), which induce perceptual and cognitive alterations.
Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
Quando não estava jogando futebol, Gilberto estava acompanhado do pai, aprimorando suas habilidades como ferreiro habilidades estas que foram essenciais alguns anos depois.
When not playing football, Gilberto was taught furniture making skills by his father, which he would come to use in the following years.
Os estudos comparativos de funções cognitivas antes e após o tratamento para a malária grave continuam a demonstrar a diminuição do desempenho escolar e das capacidades cognitivas, mesmo após o recobro.
Studies comparing cognitive functions before and after treatment for severe malarial illness continued to show significantly impaired school performance and cognitive abilities even after recovery.
Tenho muitas habilidades.
I have many abilities.
Aprimore suas habilidades.
Hone your skills.
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Essas são habilidades importantes que não são relevantes apenas para escrever códigos.
Now those are important skills that aren't just relevant for coding.
E essas são as habilidades, novamente, que não podemos contar e medir.
And these are skills, again, we can't count and measure.
Richard Nixon, por exemplo, era forte em competências cognitivas, mas fraco em inteligência emocional.
Richard Nixon, for example, was strong on cognitive skills, but weak on emotional intelligence.
Elas querem essas habilidades.
They want these skills.
Habilidades para a vida,
Life skills.
Eu tenho muitas habilidades.
I have many abilities.
Ele tem mais habilidades.
He has enhanced abilities.
Poderes e habilidades Zatanna é uma feiticeira poderosa cujas as habilidades são aparentemente genéticas.
Powers and abilities Zatanna is one of the most powerful sorceresses in the DC universe, whose abilities are apparently genetic.
Suas habilidades não são tão completas como deveria ser mas você pode ir para o estado de 'flow' facilmente simplesmente ao desenvolver um pouco mais de habilidades.
Your skills are not quite as high as they should be, but you can move into flow fairly easily by just developing a little more skill.
E, gradativamente, essa idéia está permeando as ciências cognitivas, as ciências humanas, a Economia, etc.
And slowly, that idea is leaking out to the cognitive sciences, the human sciences, economics, et cetera.
E se anos de aprendizagem não se traduzirem em maiores competências cognitivas, então muita da justificação económica para investir na educação superior se desmorona.
And if years of schooling do not translate into greater cognitive skills, then much of the economic justification for investing in higher education falls apart.
Nós todos temos habilidades sinestésicas.
We all have synesthetic abilities.
Confio completamente nas suas habilidades.
I completely trust your abilities.
É incapaz de aceitar que pessoas com habilidades extraordinárias podem não ser necessariamente antagônicas.
He is unable to accept that people with extraordinary abilities might not necessarily be antagonistic.
Há uma série de outras distorções, chamadas cognitivas, que afetam nossas decisões em relação aos riscos.
There are a bunch of other of these biases, these cognitive biases, that affect our risk decisions.
E o que essas distorções cognitivas fazem é agir como filtros entre nós e a realidade.
And what these cognitive biases do is they act as filters between us and reality.
Os problemas em ter uma teoria é que sua teoria pode estar carregada de tendências cognitivas.
The problems with having a theory is that your theory may be loaded with cognitive biases.
Educação nos dará, não só as habilidades comerciais, industriais, também fará de nós pessoas melhores.
Education is going to give us, not only commercial skills, industrial skills, it's also going to make us better people.
No entanto, está registado que as suas habilidades e sucessos não eram usados em vão.
However, it is recorded that his skills and success did not strive in vain.
Porém ele não tinha tempo para usufruir de suas novas habilidades já que os S.T.A.R.S.
field as a means to buy his way into a high position, and he deployed the elite S.T.A.R.S.
Queremos adicionar empreendedorismo e habilidades políticas.
We want to add entrepreneurship and policy skills.
Mas eles tinham essas habilidades sociais.
But they have those social skills.

 

Pesquisas relacionadas : Habilidades Não-cognitivas - Habilidades Cognitivas - Habilidades Cognitivas - Operações Cognitivas - Crenças Cognitivas - Faculdades Cognitivas - Bases Cognitivas - Estratégias Cognitivas - Limitações Cognitivas - Capacidades Cognitivas - Deficiências Cognitivas - Medidas Cognitivas - Heurísticas Cognitivas - Capacidades Cognitivas - Atividades Cognitivas
Display this page in English Display this page in English