Sua carteira de habilitação expirou.	Your driver's license has expired.
Habilitação de casamento Registro Civil	References External links
Procure Servidores SSH com habilitação Zeroconf	Browse for Zeroconf enabled SSH Servers
Posso ver a sua carteira de habilitação?	May I see your driver's license?
Alguém roubou a minha carteira de habilitação.	Someone stole my driving licence.
habilitação do artigo 10.º 6 dos Estatutos5 .	the Statute .
Mostre me sua carteira de habilitação, por favor.	Please show me your driver's license.
Minha carteira de habilitação vai expirar semana que vem.	My driver's license will expire next week.
Mostre me a sua carteira de habilitação, por favor.	Show me your driving license, please.
Você tem uma habilitação. Há quanto tempo você está dirigindo?	You have a license. How long have you been driving?
A cláusula de habilitação foi activada de facto em 2003 .	The enabling clause was actually activated in 2003 .
Eu não posso dirigir um carro. Não tenho carteira de habilitação.	I cannot drive a car. I don't have a driver's license.
Vida adulta Em 1914, Erwin Schrödinger obteve a habilitação ( venia legendi ).	Middle years In 1914 Erwin Schrödinger achieved Habilitation ( venia legendi ).
O concurso	The competition
O Tom não tem idade o bastante para ter uma carteira de habilitação.	Tom isn't old enough to have a driver's license.
Artigo 11.o Concurso público CAPÍTULO II PROCEDIMENTOS DE CONCURSO PÚBLICO SECÇÃO 1	Article 11 CHAPTER II PUBLIC TENDER PROCEDURES SECTION 1
Primeira fase do concurso	1st competition phase
Segunda fase do concurso	2nd competition phase
Concurso ldquo Eurocorrida rdquo	Euro Run Competition
Eu participei do concurso.	I took part in the contest.
Ela ganhou o concurso.	She won the contest.
Ela participou no concurso.	She took part in the contest.
O concurso começa amanhã.	The contest starts tomorrow.
O concurso termina amanhã.	The contest ends tomorrow.
Em 23 de outubro, apresentou sua palestra de habilitação sobre o modelo atômico de Thomson.	On 23 October Born presented his habilitation lecture on the Thomson model of the atom.
Muitos estudantes participaram do concurso.	Many students took part in the contest.
Ele quer participar do concurso.	He wants to participate in the contest.
Tom não venceu o concurso.	Tom didn't win the contest.
Desta vez, não foi interrompido, e Voigt se ofereceu para patrocinar a tese de habilitação de Born.	This time he was not interrupted, and Voigt offered to sponsor Born's habilitation thesis.
Walter Heitler tornou se seu assistente em 1928, e completou sua habilitação sob sua orientação em 1929.	Walter Heitler became an assistant to Born in 1928, and completed his habilitation under him in 1929.
Concurso Fase de apresentação de candidaturas	Competition Application phase
Concurso para a concepção do memorial	Design competition for the memorial
Artigo 12.o Concurso limitado 1 .	Article 12 Restricted procedure 1 .
Anulação do procedimento de concurso 1 .	Cancellation of tender procedures 1 .
Concurso Fase de apresentação das candidaturas	Competition Application phase
Artigo 11.o Concurso público 1 .	Article 11 Open procedure 1 .
Recentemente, elas patrocinaram um concurso literário	Currently, they sponsored an essay contest
Hijras em um concurso de beleza.	Hijras in a beauty contest.
Ela venceu o concurso de beleza.	She won the beauty contest.
Foi escolhido por concurso em 1932.	It was chosen by contest in 1932.
O banco central líder deve especificar , no anúncio de concurso , quais os bancos centrais que participam no concurso procedimento de concurso conjunto e , bem assim , a estrutura das relações contratuais .	The leading central bank shall , in the contract notice , specify which central banks are participating in the joint tender procedure as well as the structure of the contractual relationships .
O concurso deverá ser lançado em 2007 .	The competition is expected to be launched in 2007 .
Tom venceu o concurso de cachorro quente.	Tom won the hot dog eating contest.
No concurso, competem três pares de pessoas.	On the game show, three pairs of people compete.
Um novo design venceu o concurso oficial.	An eleven striped design won the official contest.

Pesquisas relacionadas : Habilitação Pessoal - Habilitação Canal - Habilitação Polícia - Habilitação Navio - Tratado Habilitação - Na Habilitação - Habilitação Fornecedor - Habilitação Legal - Habilitação Provisória - Candidato Habilitação - Para Habilitação - Concurso - Concurso - Concurso

Display this page in English