Tradução de "habitat da biodiversidade" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Biodiversidade - tradução :

Habitat - tradução :

Palavras-chave : Habitat Native Environment Wild Animals

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Abordagens da biodiversidade Para os biólogos geneticistas, a biodiversidade é a diversidade de genes e organismos.	The other category of agricultural diversity is called interspecific diversity and refers to the number and types of different species.
Biodiversidade tempo e espaço A biodiversidade não é estática.	There is mounting evidence that biodiversity increases the stability of ecosystem functions through time...
Biodiversidade é a diversidade da natureza viva.	Biodiversity is the degree of variation of life.
Abaixo da superfície da Terra existe uma grande biodiversidade.	The sub surface of Earth contains a vast biodiversity.
Reduzir de forma significativa a perda da biodiversidade.	The loss in biodiversity, for example, is often definite.
Está ameaçado por causa da destruição de habitat.	It is threatened by habitat loss.
Habitação contra habitat	Housing versus Habitat
Sub populações saudáveis de pássaros, aumento geral da biodiversidade.	Healthy sub populations of birds, increasing biodiversity generally.
As principais razões para o declínio da população incluem a destruição de habitat, a fragmentação do habitat e caça ilegal.	Major reasons for population decline include habitat destruction, habitat fragmentation and poaching.
Ela fornece uma superfície para as coisas dentro do oceano, e esta superfície, recoberta de alga marinha e outros organismos dentro do oceano, irá se tornar um habitat marinho, o que aumenta a biodiversidade.	It provides a surface for things in the ocean, and this surface, which is covered by seaweeds and other organisms in the ocean, will become enhanced marine habitat so it increases biodiversity.
Agrologia, Dasologia e Fitologia Biodiversidade.	Forest engineers develop new building systems.
Secretaria de Biodiversidade e Florestas.	Effects of Habitat Fragmentation on Biodiversity.
É por isso que os dados da biodiversidade podem ser tão valiosos.	And that's why biodiversity data can be so valuable.
A ilha tem uma grande biodiversidade.	This island is popular in pirate lore as well.
Por que deveríamos proteger seu habitat?	Why do we want to protect your home?
Eles são essenciais para o habitat.	They're essential to the habitat.
Seu habitat foi reduzido e alterado.	Their habitat has been reduced or altered.
É ameaçada por perda de habitat.	It is threatened by habitat loss.
Algo semelhante se dá com mariposas e samambaias, uma amostra da grande biodiversidade da região.	And is a habitat for one of the largest collections of butterflies and ferns.
Sua administração cabe atualmente ao Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBioNAC).	It is currently administered by the Chico Mendes Institute for Biodiversity Conservation (ICMBio).
Por causa da destruição do habitat e da caça a sua população tem diminuído dramaticamente.	Because of habitat destruction and hunting its population has dramatically decreased.
Não há uma definição consensual de biodiversidade.	Biodiversity is not distributed evenly on Earth.
O Amazonas e seus afluentes são o habitat principal da ariranha ( Pteronura brasiliensis ).	The Amazon and its tributaries are the main habitat of the giant otter ( Pteronura brasiliensis ).
E a distruição do habitat é inacreditável.	And the habitat destruction is unbelievable.
As montanhas submarinas são vitais para a biodiversidade.	Seamounts are important for biodiversity.
Com a maior extensão de floresta tropical da América, as florestas tropicais da Amazônia têm inigualável biodiversidade.	As the largest tract of tropical rainforest in the Americas, the Amazonian rainforests have unparalleled biodiversity.
Em outras palavras, criamos uma habitat para felicidade.	In other words, we create a habitat of happiness.
E fornecem habitat para os nossos pequenos amigos!	And they provide habitats for our little friends!
Este tipo de habitat cobre mais da superfície da Terra do que todos os outros habitats juntos.	This type of habitat covers more of the Earth's surface than all other habitats combined.
Esse é o armazem de biodiversidade genética de mulho.	This is the genetic biodiversity storehouse of corn.
Ela suporta uma grande biodiversidade e foi eleita um dos patrimônios mundiais da Humanidade em 1981.	It supports a wide diversity of life and was selected as a World Heritage Site in 1981.
E claro que tínhamos nosso habitat humano, onde vivíamos.	And of course we had our human habitat, where we lived.
Você pode encontrar aranhas em quase todo habitat terrestre.	You can find spiders in nearly every terrestrial habitat.
Como essa paisagem produz habitat para animais como eu?	How does it work to make habitat for animals like me?
Biodiversidade O Equador é um dos dezessete países megadiversos do mundo, segundo a Conservação International, e tem a maior biodiversidade por quilômetro quadrado do mundo.	Biodiversity Ecuador is one of seventeen megadiverse countries in the world according to Conservation International, and it has the most biodiversity per square kilometer of any nation.
Afinal, muito daquilo que faz da casa num habitat reside fora do âmbito das suas competências.	After all, much of what makes a house a habitat lies outside of his department s purview.
As florestas alagadas da Amazônia são o exemplo mais amplo deste tipo de habitat no mundo.	The Amazon's flooded forests are the most extensive example of this habitat type in the world.
Biodiversidade, o tecido vivo desse planeta, não é um gás.	Biodiversity, the living fabric of this planet, is not a gas.
O objetivo é proteger a biodiversidade, oferecer estabilidade e resiliência.	The goal is to protect biodiversity, to provide stability and resilience.
Biodiversidade Tetrápodes inclui quatro classes anfíbios, répteis, mamíferos e aves.	Biodiversity Tetrapoda includes four classes amphibians, reptiles, mammals, and birds.
Agricultura Agroflorestas Água Alimento Biodiversidade Ciclo hidrológico Ecologia Hidroponia Permacultura	Irrigation of recycled wastewater is also considered as a means for plant fertilization and particularly nutrient supplementation.
Além disso, ele abriga muito da biodiversidade na Terra, e muito do que não conhecemos sobre isso.	In addition to that, it harbors a lot of the biodiversity on Earth, and much of it we don't know about.
Seu habitat natural são as áreas rochosas, geralmente nas costas.	Its habitat is natural cliffs, usually on coasts.
O Bob tem vindo a fazer um trabalho brilhante nas duas ilhas a nível de pesquisa da biodiversidade.	Bob has been coming to do brilliant work in the two islands on biodiversity.
Realmente era uma paisagem extraordinária capaz de sustentar uma biodiversidade extraordinária.	It was really an extraordinary landscape that was capable of supporting an extraordinary biodiversity.

Pesquisas relacionadas : Perda Da Biodiversidade - Conservação Da Biodiversidade - Estado Da Biodiversidade - Levantamento Da Biodiversidade - Preservação Da Biodiversidade - Proteção Da Biodiversidade - Avaliação Da Biodiversidade - Aumento Da Biodiversidade - Conservação Da Biodiversidade - Valor Da Biodiversidade - Preservação Da Biodiversidade - Proteção Da Biodiversidade - Conservação Da Biodiversidade

Display this page in English