História real.	True story.
Em Londres um colega referiu lhe a história de Vlad Ţepeş, o Drácula da vida real , e Stoker imediatamente incorporou essa história no seu livro.	In London, a colleague mentioned to him the story of Vlad Ţepeş, the real life Dracula, and Stoker immediately incorporated this story into his book.
Esta é uma história real, minha história pessoal.	This is a true story, my personal story.
É uma história de amor com uma meticulosa sobreposição de história real .	It's a love story with a fastidious overlay of real history.
A vida real não funciona assim.	Real life doesn't work like that .
Resumo da história da vida A história evolutiva da vida remonta há mais de 3,5 bilhões de anos.	Overview of the history of life The evolutionary history of life stretches back to over , possibly as far as .
É um ambiente desordenado, é vida real.	It's a cluttered environment it's natural life.
Foi incrível conhecer você na vida real!	It was awesome to meet you in real life!
A peça foi baseada em uma história real.	The play was based on a true story.
Apesar de Brown ter sido uma pessoa real, Cameron escolheu não mostrar suas ações da vida real.	Although Brown was a real person, Cameron chose not to portray her real life actions.
Mesas de Dialogo blog contou uma história real sobre a crise	Mesas de Dialogo blog told a real life story of the crisis
Esse é meu único objetivo real na vida.	That's my only real aim in life.
Ele me contou a história de sua vida.	He told me the story of his life.
Ele me contou a história de sua vida.	He told me his life's story.
História real fui procurar uma escola para meu filho.	True story I went looking for a school for my kid.
A história é real. Apenas os nomes foram alterados.	The story is true. Only the names have been changed.
E na vida real, existem muitos jogos de soma não zero.	And in real life, there are lots of non zero sum games.
Assim, existem muitos jogos de soma não zero na vida real.	So, there are lots of non zero sum games in real life.
E então se você tem algo de que gosta, você pode baixá lo no seu robô e executar na vida real, rodar o programa na vida real.	And then if you have something you like, you can download it onto your robot and execute it in real life, run the program in real life.
Sinopse O filme é baseado em eventos da vida real e relata a história de Ramón Sampedro, um marinheiro que ficou tetraplégico após um acidente de mergulho, mostrando sua luta pelo direito de acabar com a própria vida.	It is based on the real life story of Ramón Sampedro (played by Javier Bardem), who was left quadriplegic after a diving accident, and his 28 year campaign in support of euthanasia and the right to end his life.
Uma vida que talvez seja mais real, mais honesta.	A way that is perhaps more real, more honest.
Isto não é um filme. Isto é vida real.	It's not a movie. This is real life.
Mas, é claro, o que acontece na vida real?	But of course, what happens in real life?
Deixe eu mostrar como ele é na vida real.	Let me show you what it looks like in real life.
Não é um colorido preciso como na vida real.	It's not accurately colored to how it is in real life.
Não tem nada a ver com a vida real.	It has nothing to do with real life.
De certo modo é a história da minha vida.	In a way, it's the story of my life.
Esses parques serviram como fonte de fantasia e escape da vida real.	These parks served as source of fantasy and escape from real life.
Eu queria visualizar a história da vida.	I wanted to visualize the story of life.
Saio da vida para entrar na história.	I leave life to join history.
Saio da vida para entrar na história.	I leave life to enter history.
Mas se pensarmos em vida real, não é nada parecido.	But if you think about real life, it's not like that at all.
E estas micro máquinas são o centro real da vida.	And these micro machines really are at the heart of life.
Braff baseou o filme em suas experiências da vida real.	Braff based the film on his real life experiences.
O que segue inspirou se em parte por uma história real.	The following was inspired in part by a true story.
Minha história é uma história de superar dificuldades, obstáculos e desafios que a vida coloca diante de nós.	My story is a story of overcoming setbacks, obstacles and challenges that life throws at you.
Ele me contou a história da vida dele.	He told me the story of his life.
É um instante único na história da vida.	It is something that is a unique instant in the history of all of life.
Vou te contar a história da minha vida.	I will tell you the history of my life.
Vou lhe contar a história da minha vida.	I will tell you the history of my life.
Ele me contou a história da vida dele.	He told me his life's story.
História A região de Vila Real possui indícios de ter sido habitada desde o paleolítico.	Vila Real is a municipality and simultaneously the capital and largest city of the Vila Real District, northern Portugal.
O programa está tendo um impacto real na vida das crianças.	This is having a significant effect on the lives of children.
É uma história que me foi contada por alguém que tinha acabado de ouví la de um dos é provavelmente uma história real.	It's a story that was told to me by somebody who had heard it just from one of the probably a true story.
Ball baseou a história de Lester em aspectos de sua própria vida.	Ball based Lester's story on aspects of his own life.

Pesquisas relacionadas : História Real - História Real - História Real - História Real - História Real - Vida História - Vida Real - Vida Real - História De Vida - História Da Vida - Na Vida Real - Evidências Vida Real - Comunicação Vida Real - Suporte Vida Real

Display this page in English