Tradução de "história rica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
História - tradução : História - tradução : História rica - tradução : História - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nosso país tem uma história rica. | Our country has a rich history. |
| Os monumentos registram uma história rica | Wealth of history in local sights |
| A história do Mediterrâneo é uma história climática, física, cultural e política muito rica e complexa. | The climatic, physical, cultural and political history of the Mediterranean is very rich and complex. |
| O indie rock também possui uma rica história na região de Washington. | An 1889 law prohibits overhead wires within much of the historic City of Washington. |
| Cultura Graças à sua longa história, Banja Luka possui uma cultura rica. | Culture Due to its long history, Banja Luka is rich in culture. |
| História A Costa Rica tem uma cultura no futebol de longa data e tradição. | History Costa Rica has a long standing football culture and tradition. |
| Críticos do plano dizem que Alcatraz é muito rica em história para ser destruída. | Critics of the plan said that Alcatraz is too rich in history to be destroyed. |
| A rica história da Ópera começa em 1888 quando foi aberta como apresentações alemãs. | Its rich history began in 1888, when the building was opened as a German stage. |
| Temos hoje atrás de nós uma história de quatro décadas muito rica de acontecimentos. | Not only is there clearly some disappointment in Poland and Hungary that we |
| História Luzia nasceu na cidade italiana de Siracusa e era de uma família rica e cristã. | According to the traditional story, Lucy was born of rich and noble parents about the year 283. |
| Esportes O futebol é o esporte mais popular do país, com uma rica história de competição internacional. | Sports Football (soccer) is one of country's most popular sports, with a rich history of international competitions. |
| Bem, esta história torna se mais rica quando olhamos para trás e vemos como é que os antigos pensavam acerca das suas próprias história míticas. | Well, this story gets even richer when we look back over time and have a look at what the ancients thought about their own mythic stories. |
| A região da Transilvânia é conhecida pela beleza cênica de sua paisagem dos Cárpatos e sua rica história. | The region of Transylvania is known for the scenic beauty of its Carpathian landscape and its rich Hungarian and Saxon history. |
| História Guilherme de Aquino Fonseca, fundador do Sport Club do Recife, era integrante de uma rica família pernambucana. | History 1905 Foundation Guilherme de Aquino Fonseca, founder of Sport Club do Recife, was a member of a wealthy family in Pernambuco. |
| Têm uma rica história e mesmo algumas das ilhas pequenas e desabitadas ostentam várias igrejas bizantinas e castelos medievais. | They have a rich history, and many of even the smallest inhabited islands boast dozens of Byzantine churches and medieval castles. |
| História A nomenclatura da alquimia é rica em descrições, mas não efetivamente de acordo com os objetivos delineados acima. | History The nomenclature of alchemy is rich in description, but does not effectively meet the aims outlined above. |
| É uma coisa que devíamos desejar uma China rica, uma Índia rica, uma África rica. | That is something that we should embrace a wealthy China, a wealthy India, a wealthy Africa. |
| Há, evidentemente, a história rica do país, a abundância de locais arqueológicos, os céus azuis celestes e os mares cristalinos. | There are, of course, the country s rich history, abundance of archeological sites, azure skies, and crystalline seas. |
| Deste modo, também conhecerá a rica história da tradição joalheira local e ouvirá algumas das muitas lendas e estórias regionais. | At the same time you will become familiar with the rich history of the local jewellery making tradition and hear some of the many local myths and legends. |
| A Geórgia é um país lindo, a gastronomia é excelente, a história é rica e o sentido de humor igualmente. | It is a beautiful country, the food is excellent, the history is rich and the sense of humour is good. |
| Costa Rica. | Costa Rica. |
| Costa Rica | Costa Rica |
| Gente rica. | Rich folk. |
| E rica. | And wealthy. |
| Costa Rica | Colombia |
| Costa Rica | Cook Islands |
| IGN elogiou o jogo por conter uma história rica e uma belíssima direção artística, demonstrada através da enorme profundidade dos personagens . | IGN praised the game's rich storyline and artistic direction, shown through its sheer depth of character . |
| Existe uma rica história literária, música e teatral em napolitano (notavelmente Giambattista Basile, Eduardo de Filippo, Salvatore di Giacomo e Totò). | Neapolitan has enjoyed a rich literary, musical and theatrical history (notably Giambattista Basile, Eduardo De Filippo, Salvatore di Giacomo and Totò). |
| Queria ser rica. | I wish I were rich. |
| Você é rica. | You're rich. |
| Você é rica. | You're wealthy. |
| Ela é rica. | She's rich. |
| Eu sou rica. | I'm rich. |
| Quero parecer rica. | I want to look rich. |
| Ela ficou rica. | She became rich. |
| Você é rica! | You're rich! |
| Você é rica! | You are rich! |
| Ela é rica. | Oh, she's rich. |
| Uma senhora rica. | Some rich dame. |
| És nobre, rica... | You're a noblewoman, rich... |
| Mas que rica? | Rich? |
| Rica quantia. Tyree... | Right tidy sum. |
| Torneime imensamente rica. | l've become immensely rich. Rich? |
| Em lugar de homenagear o país pela sua rica história, o hino nacional começa com uma referência ao exército guardiões da terra natal . | But instead of paying homage to the country s rich history, the national anthem begins with a reference to the military, the guardians of the homeland. |
| Devido à sua rica história, Nara é também o local de muitos sítios arqueológicos, os mais famosos sendo localizados na vila de Asuka. | Due to its rich history, Nara is also the location of many archeological digs, with many famous ones being located in the village of Asuka. |
Pesquisas relacionadas : Rica História - Rica História - Com Rica História - Rica Em História - Uma História Rica - Sua Rica História - Rica De - Rica Variedade - Rica Diversidade - Textura Rica - Funcionalidade Rica - Coleção Rica - Culturalmente Rica - Discussão Rica
