Tradução de "culturalmente rica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Culturalmente rica - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A passividade já era culturalmente projetada nas meninas. | So the passivity was culturally projected onto the little girls. |
| Algumas vezes até temos estas expectativas formalizadas culturalmente. | Sometimes we even have these formalized cultural expectations. |
| O território queretano não é social ou culturalmente homogêneo. | The state is not culturally or socially homogenous. |
| Costa Rica. | Costa Rica. |
| Eles são invisíveis culturalmente. Você não faz filmes sobre eles. | They are culturally invisible. We do not make movies about these. |
| Ambos são projetados para ser o mais culturalmente neutro possível. | It is designed to be as culturally neutral as possible. |
| Geográfica e culturalmente, a Geórgia é considerada uma nação transcontinental. | The geography of Georgia describes the geographic features of Georgia, a country in the Caucasus region. |
| Queria ser rica. | I wish I were rich. |
| Você é rica. | You're rich. |
| Você é rica. | You're wealthy. |
| Ela é rica. | She's rich. |
| Eu sou rica. | I'm rich. |
| Quero parecer rica. | I want to look rich. |
| Ela ficou rica. | She became rich. |
| O que digo é que culturalmente precisamos de um melhor equilíbrio. | And what I'm saying is that culturally we need a much better balance. |
| Quero dizer, nós assumimos culturalmente o Nunca Mais, adequadamente, com interesse. | I mean, we have owned Never Again culturally, appropriately, interestingly. |
| Culturalmente, é parte do Caribe anglófono (Caraíbas anglófonas, em português europeu). | Although Guyana is part of the Anglophone Caribbean, it is one of the few Caribbean countries that are part of South America. |
| Como posso ficar rica? | How can I become rich? |
| A garota parece rica. | The girl seems to be rich. |
| Eu quero ser rica. | I want to be rich. |
| Eu quero ser rica. | I want to become rich. |
| Você não é rica. | You aren't rich. |
| Você não está rica. | You aren't rich. |
| Ela era muito rica. | She was very rich. |
| Eu sou muito rica. | I'm really rich. |
| Sou da Costa Rica. | I'm from Costa Rica. |
| Progressista, rica e idólatra. | Marshall and P.H. |
| Na verdade, eu pensei em fazer isso mais culturalmente relevante, mas enfim. | Actually, I thought about making it more culturally relevant, but anyway. |
| A blogueira Maryannodonnell explica o que culturalmente significa ser preguiçoso na China. | Maryannodonnell explains the cultural meaning of being lazy in Chinese. |
| Chiquinha Eu não considero o Brasil tão diferente de Angola culturalmente falando. | CH I don't consider Brazil that different from Angola, culturally speaking. |
| Cultura A Sérvia é um dos países culturalmente mais diversificados da Europa. | The BEMUS is one of the most prominent classical music festivals in the South East Europe. |
| Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias. | Culturally, butterflies are a popular motif in the visual and literary arts. |
| É uma experiencia mais rica. | It's a richer experience. |
| Temos uma rica herança histórica. | We have a rich historical heritage. |
| Ela é uma mulher rica. | She is a wealthy woman. |
| Não gosto de gente rica. | I do not like the rich. |
| Eu não quero ser rica. | I don't want to be rich. |
| Minha família não é rica. | My family is not rich. |
| A minha família é rica. | My family is wealthy. |
| Minha família não é rica. | My family isn't rich. |
| Minha família não é rica. | My family's not rich. |
| Eu sou da Costa Rica. | I'm from Costa Rica. |
| Mas culturalmente, tendemos a acreditar que os centros deveriam ser dinâmicos, e esperamos isso. | But culturally, we tend to think that downtowns should be dynamic, and we expect that. |
| E nós começamos a perder esses sinais, culturalmente e de outros modos, como adultos. | And we begin to lose those signals, culturally and otherwise, as adults. |
| Esses imigrantes, juntamente com os seus descendentes transformaram culturalmente, economicamente e politicamente o país. | Altogether, these immigrants with their descendants, they have transformed the country culturally, economically and politically. |
Pesquisas relacionadas : Culturalmente - Culturalmente Apropriados - Culturalmente Enraizada - Culturalmente Interessados - Culturalmente Próximos - Culturalmente Condicionado - Culturalmente Situada - Culturalmente Enriquecedora - Culturalmente Insensível - Culturalmente Adaptado - Culturalmente Incorporado - Culturalmente Vibrante - Culturalmente Semelhante - Culturalmente Ligados
