Como sabe você tanto sobre a história do Japão?	How come you know so much about Japanese history?
Como é que você sabe tanto sobre a história do Japão?	How come you know so much about Japanese history?
E às vezes é sobre o legado da vizinhança como em Morrisania, sobre a história do jazz.	And sometimes it's about a legacy of the neighborhood, like in Morrisania, about the jazz history.
É uma história sobre limonada.	It's a story about lemonade.
Ensaios sobre teoria da história .	Ankerl, Guy (1972) Sociologues Allemands.
Esta não é uma história sobre o Tibet e não é uma história sobre a Amazônia.	This is not a story of Tibet and it's not a story of the Amazon.
Rufus Griscom Agora eu penso sobre a nossa história como tendo começado alguns anos antes.	Rufus Griscom Now I think of our story as starting a few years earlier. AV That's true.
E geralmente nós descrevemos nossas ideias sobre essa história na forma de árvores como essa.	And generally we depict our ideas about this history in the form of trees like this.
Como a história demonstra, regimes tornam se opressivos quando estão temerosos sobre manter o controle.	As history points out, regimes become oppressive when they're fearful about keeping control.
Escrevi livros sobre história do espaço, história da física e religião, e escrevo artigos para pessoas como New York Times, e L.A. Times.	I've written books about the history of space, the history of physics and religion, and I write articles for people like the New York Times and the L.A. Times.
Módulo sobre a história da moeda	History of money module
Ele conhece bem sobre história antiga.	He is well acquainted with ancient history.
Tom escreveu uma história sobre isso.	Tom wrote a story about that.
História A história versa sobre o contato entre certos humanos e Digimon.	The story focuses on the challenges faced by the members of D.A.T.S.
É impossível falar sobre única história sem falar sobre poder.	It is impossible to talk about the single story without talking about power.
PR Primeiro, estamos nos questionando mais do que nunca sobre o nosso trabalho, sobre as ideias que nos orientam, sobre como devemos nos posicionar nessa história.	First, we are questioning more than ever the nature of our work, about the ideas that guide us and how to position ourselves in this story.
A história oferece diversas leituras e interpretações sobre a história e política chinesa.	The story offers a diverse readings and interpretations on the Chinese history and politics.
Ouvi esta história surpreendente sobre Miucha Prada.	I heard this amazing story about Miuccia Prada.
O escritor disse é sobre história, trama.	The writer said It's about history, plot.
Fiz uma outra história sobre destroços marinhos.	I did another story on marine debris.
É uma história sobre transformação e conexões.	It's a story about transformation and connections.
Estou procurando livros sobre a história romana.	I'm looking for books on Roman history.
Estou lendo um livro sobre história americana.	I'm reading a book on American history.
Teses Sobre o Conceito de História (1940).	ISBN 0 521 79329 7 (cloth) ISBN 0 521 79724 1 (paper) Gandler, Stefan (2010).
História Pouco se sabe sobre os hatitas.	the mother goddess was mother to the storm god.
Gostaria de partilhar com vocês uma história sobre como eu dramaticamente experienciei isso em meu próprio trabalho.	I'd like to share with you a story about how I've experienced this very dramatically in my own work.
Porque afinal, falar sobre mundo em desenvolvimento é como ter dois capítulos na história dos Estados Unidos.	Because after all, talking about the developing world is like having two chapters in the history of the United States.
como contar uma história política com uma história alegórica	How to tell a political story but an allegorical story.
Em sua Tese Sobre A Filosofia Da História , Benjamin sugere que o anjo ilustrado na pintura possa ser visto como algo representando o progresso na história.	In his Theses on the Philosophy of History Benjamin suggests that the angel depicted in the painting might be seen as representing the angel of history.
Ele podia contar uma história sobre um evento, e você sentir como se estivesse realmente lá naquele momento.	He could tell a story about an event, and so you felt you were absolutely there at the moment.
E é sobre isto que é esta história.	And this is what the story's all about.
Conto a vocês essa história sobre o acampamento.	Now, I tell you this story about summer camp.
Sua pobreza era minha história única sobre eles.	Their poverty was my single story of them.
A minha história é um pouco sobre guerra.	My story is a little bit about war.
Então começo com uma história sobre minha infância.	And so I begin with a story about my childhood.
Há uma velha história sobre um gato persa.	There is an old story about a Persian cat.
Gostaria de ler livros sobre a história japonesa.	I would like to read books on Japanese history.
Ele sabe sobre a história moderna da França.	He knows about the modern history of France.
Tom sabe muito sobre a história da América.	Tom knows a lot about American history.
Então fizemos o filme e é muito mais do que uma história sobre mim, mais do que uma história sobre o um professor.	So we made a film and it turns out to be more than a story about me, more than a story about one teacher.
Quantos escritores brasileiros estão impedidos de escrever sobre a história do seu país, justamente por atitudes como as suas?	How many Brazilian writers are blocked from writing about the history of their country, just for attitudes such as this?
Tom se lembra de ter contado para Mary a história sobre como ele escapou de ser devorado pelos canibais.	Tom remembers telling Mary the story about how he had escaped from being eaten by cannibals.
Os setores que consideravam a ruptura como sendo permanente embarcaram numa discussão sobre a história e os significados desta.	Those sections that considered the split permanent embarked on a discussion about the history of the split and its meanings.
Minha colega de quarto tinha uma única história sobre a África. Uma única história de catástrofe.	My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.
Esta história é sobre levar a imaginação a sério.	This story is about taking imagination seriously.

Pesquisas relacionadas : História Sobre - História Sobre - Uma História Sobre - Sobre A História - Como A História - Como Sobre - Como Sobre - Sobre Como - Sobre Como - Saber Sobre A História - Condições Sobre Como - Sugestões Sobre Como - Falar Sobre Como - Refletir Sobre Como

Display this page in English