Tradução de "homens mais velhos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Homens, mulheres, jovens, velhos mais mulheres que homens, na verdade, interessantemente.
Men, women, young people, old people more women than men, actually, interestingly.
Poucos homens sabem como ser velhos.
Few men know how to be old.
Há alguns meses ela foi abordada na rua por três homens mais velhos.
A few months ago she was picked up on the street by three older men.
O grupo é heterogêneo homens mais velhos, adolescentes de ambos os sexos, mulheres, trabalhadores, estudantes.
The group is mixed older men, adolescents of both sexes, women, workers, students.
As raparigas instruídas casam se mais tarde e são menos susceptíveis de serem maltratadas por homens mais velhos.
Educated girls marry later, and are less susceptible to abuse by older men.
Mas com todo respeito a todos os homens, e especialmente aos mais velhos, eles não me queriam por perto.
But with all due respect to all the men, and the older men especially, they did not want me around.
Ele era um jovem do subúrbio londrino de Bermondsey e já havia mantido relações homossexuais com homens mais velhos.
A young man from the London slum area of Bermondsey, Searle had already been kept by older men.
Estamos ficando mais velhos.
We're just getting older.
Eu respeito os mais velhos.
I respect elderly people.
Eu respeito os mais velhos.
I respect the elderly.
Lá é mais comum ter múltiplos parceiros, o uso de camisinha é menor, e existe diferença de idade, ou seja, homens mais velhos com mulheres jovens.
Well, it is more common with multiple partners, there is less condom use, and there is age disparate sex that is, older men tend to have sex with younger women.
Os filhos mais velhos ajudaram os mais jovens.
The older children helped the younger ones.
Mais uma piada sobre brancos velhos.
Another joke on old white males.
Você precisa respeitar os mais velhos.
You have to respect the old.
Vocês devem respeitar os mais velhos.
You must respect senior citizens.
Você deve respeitar os mais velhos.
You have to respect your elders.
Eles são mais velhos que Tom.
They are older than Tom.
Eles são mais velhos que Tom.
They're older than Tom.
Esses homens viam seu caminho até o topo como estando bloqueado pelos Conservadores mais velhos, que não estavam dispostos a abrir mão do controle.
These men saw their path to the top ranks as being blocked by the Conservative elders, who would not easily relinquish control.
Eles são mais velhos do que você.
They're older than you.
Quando eu vim a TED a primeira vez, eu mostrei esta fotografia 2 homens do grupo dos irmãos mais velhos , os descendentes, sobreviventes do Eldorado.
Now, when I was here at the first TED, I showed this photograph two men of the Elder Brothers, the descendants, survivors of El Dorado.
Os dois meninos mais velhos brincam lá fora.
Two older boys are playing outside.
Seus pais são mais velhos que os nossos.
Their parents are older than ours.
Os mais velhos tem muitas histórias para contar.
The elderly have many stories to tell.
Mas artefatos pré históricos mais intrigantes são mais velhos que isso.
But the most intriguing prehistoric artifacts are older even than this.
Quanto mais velhos ficamos, mais fraca se torna a nossa memória.
As we age, our ability to remember gets worse.
Mais informações sobre os Gaue mais velhos está na segunda tabela.
More information on the older Gaue is in the second table.
Ele e seus amigos, mais velhos, e bastante malvados.
He and his buddies, they were older, and they were pretty mean.
Eles chamam a si próprios de irmãos mais velhos
They call themselves the Elder Brothers.
Eles são os organismos viventes mais velhos da Terra.
They're the world's oldest living thing.
Mas eles são mais velhos dos anos que têm.
But they are older than their years.
Oferecer seu lugar aos mais velhos é uma gentileza.
To offer your seat to the old that is a kindness indeed.
Quanto mais velhos ficamos, pior fica a nossa memória.
The older we become, the worse our memory gets.
Eu tenho um irmão e uma irmã mais velhos.
I have an older brother and an older sister.
Tom e Maria são mais velhos do que João.
Tom and Mary are older than John.
Ele tem dois irmãos mais velhos, Bradley e Pamela.
Personal life Smith has two older siblings, Bradley and sister Pamela.
Ele teve dois irmãos mais velhos, Scott e Connie.
He had two elder siblings, Scott and Connie.
Muito mais igualdade de sexos, mais velhos, educados, casados e com filhos.
Gender balanced much more, older, educated, married with children.
Um crítico da TV Fanatic sugere que isto lança uma estranha luz em vários pares de homens mais velhos e mulheres mais jovens da série, em particular a relação de Ali com Ian.
TV Fanatic reviewer suggests this casts an eerie light on several of the pairings of older men and younger women in the series, in particular Ali's relationship with Ian.
A maioria dos tigres devoradores de homens são velhos, não possuem dentes, e são incapazes de capturar suas presa preferenciais.
Most man eating tigers are old, are missing teeth, and are unable to capture their preferred prey.
E aqui, os mais velhos ensinando suas danças para Gene.
This is the elders teaching Gene their dances.
Cientistas também tendem a ficar famosos quando são mais velhos.
So scientists also tend to get famous when they're much older.
Ninguém faria isso por eles, muito menos os mais velhos.
Nobody would do it in their place especially not their elders who are not capable of that.
Essa é uma resposta muito comum entre os mais velhos.
And this response from seniors is very common.
Meus pais me diziam que devemos respeitar os mais velhos.
My parents told me we should respect the elderly.

 

Pesquisas relacionadas : Os Mais Velhos - Transformar Mais Velhos - Pares Mais Velhos - Os Mais Velhos - Filhos Mais Velhos - Funcionários Mais Velhos - Não Mais Velhos - Dias Mais Velhos - Trabalhadores Mais Velhos - Os Mais Velhos - Mais Velhos Primeiro - Trabalhadores Mais Velhos - Adultos Mais Velhos - Maneira Mais Velhos