Tradução de "horas do meio dia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele já estará trabalhando por 5 horas ao meio dia. | He will have been working for five hours by noon. |
| Trabalhava mais de dez horas por dia, ganhando dois dólares e meio por semana. | Goldman began working as a seamstress, sewing overcoats for more than ten hours a day, earning two and a half dollars a week. |
| Um dia de sol, perto do meio dia. | Sunny daylight around noon. |
| Eu trabalho 10 horas por dia, me desloco por duas horas por dia. | I work 10 hours a day I commute two hours a day. |
| Da mesma forma, se o relógio começa em 12 00(meio dia) e 21 horas passam, então a hora será 9 00 do dia seguinte, em vez de 33 00. | Likewise, if the clock starts at 12 00 (noon) and 21 hours elapse, then the time will be 9 00 the next day, rather than 33 00. |
| Betty poderá chegar antes do meio dia. | Betty will be able to come before noon. |
| Pode chover por volta do meio dia. | It may rain around noon. |
| Tom acordou por volta do meio dia. | Tom woke up around noon. |
| Então, quantas horas do dia você gasta com isso? | So how many hours of the day does that take? |
| É meio dia. | It's midday. |
| Segundo dia útil do Eurosistema do trimestre até às 8 horas | Second Eurosystem business day of the quarter by 8 a.m. |
| Segundo dia útil do Eurosistema do trimestre até às 16 horas | Second Eurosystem business day of the quarter by 4 p.m. |
| Faltam apenas poucas horas para o dia 11 11 11, uma data que unirá gente do mundo inteiro em torno da ideia de retratar o dia por meio de música e filmes. | Only a couple of days until 11 11 11, a date that will have people all over the world recording their lives through film and music. |
| Diz o dia do mês, mas não diz as horas! | 'It tells the day of the month, and doesn't tell what o'clock it is!' |
| Passo algumas horas do meu dia mantendo o meu site. | I spend a few hours a day maintaining my website. |
| Os portões do estádio foram abertos às oito da manhã, seis horas antes do pontapé inicial, e ao meio dia os lugares estavam tomados, oficialmente comportando 93.000 pessoas. | The gates were opened at eight o'clock, six hours before kick off, and at noon the ground was full, the official attendance 93,000. |
| Tanto o nascer quanto o pôr do sol ocorrem a cada dia nas duas horas seis horas. | Both sunrise and sunset occur each day at the two six o'clock hours. |
| A mesma raiz latina deu origem aos termos Ante Meridiem (formula_1), antes do meio dia, e Post Meridiem (formula_2), depois do meio dia. | The same Latin stem gives rise to the terms a.m. (ante meridiem) and p.m. (post meridiem) used to disambiguate hours of the day when utilizing the 12 hour clock. |
| Costumo dormir oito horas por dia. | I usually sleep eight hours a day. |
| Almoçamos ao meio dia. | We had lunch at noon. |
| É quase meio dia. | It's almost noon. |
| O desempenho da ópera no primeiro dia foi de quatro horas e meio, o último ato não começou antes da meia noite. | The opera's first performance extended to four and a half hours the final act did not begin until after midnight. |
| Eu passo algumas horas do meu dia mantendo o meu site. | I spend a few hours a day maintaining my website. |
| Você não pode dormir mais do que 24 horas ao dia. | You can't sleep more than 24 hours a day. |
| Na noite do dia 9 a moléstia se agravou, e perto das 5 horas do dia 10, faleceu. | On the night of 9 March he took a turn for the worse, and died at approximately 5 a.m. on the 10th. |
| Vou estar de folga ao meio dia do sábado. | I'll be off duty at noon on Saturday. |
| Primeiro dia útil do Eurosistema depois do final do trimestre até às 16 horas | First Eurosystem business day after quarter end by 4 p.m. |
| Chego a trabalhar 18 horas por dia. | I work as long as 18 hours a day. |
| Um dia tem vinte e quatro horas. | A day has twenty four hours. |
| Mary sempre estuda duas horas por dia. | Mary always studies for two hours a day. |
| O dia tem vinte e quatro horas. | There are twenty four hours in a day. |
| Você deveria dormir oito horas por dia. | You should sleep for eight hours a day. |
| Quantas horas por dia você assiste televisão? | How many hours a day do you watch TV? |
| Por quantas horas você dorme todo dia? | About how many hours do you sleep every night? |
| Eu almoço ao meio dia. | I have lunch at noon. |
| Te ligo ao meio dia. | I'll call you at noon. |
| Ele virá ao meio dia. | He'll come at noon. |
| Vamos almoçar ao meio dia. | We'll take lunch at noon. |
| Esteja lá ao meio dia. | Be there at noon. |
| Primeiro dia útil do Eurosistema depois do final do trimestre até às 8 horas ( 2 ) | First Eurosystem business day after quarter end by 8 a.m. ( 2 ) |
| As horas de estudo nas escolas são frequentemente inferiores a quatro horas por dia. | Learning hours at school are often less than six hours per day. |
| P Quantas horas por dia você passa online? | Q How many hour online do you spend a day? |
| Nosso mundo é iluminado 24 horas por dia. | Our world is lit up 24 hours a day. |
| Ele estuda em média dez horas por dia. | He studies ten hours a day on average. |
| Quantas horas você tira de cochilo todo dia? | How many hours do you take a nap every day? |
Pesquisas relacionadas : Horas Do Meio-dia - Horas Do Dia - Horas Do Dia - Meio-dia - Meio Dia - Meio Dia - Meio Dia - Meio-dia - Meio-dia - Meio Dia - Meio Dia - Meio Dia - Meio-dia - Meio-dia - Meio-dia Ao Meio-dia
