Tradução de "humor subjugado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Humor - tradução : Humor - tradução : Humor - tradução : Subjugado - tradução : Subjugado - tradução : Humor subjugado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Subjugado | Subdued |
| Estavam tão certos que a tinham subjugado, e agora... | They were so certain they had it subdued, and now... . |
| líbido diminuída, depressão do humor humor deprimido, humor alterado | decreased libido, depression depressed mood, mood altered |
| humor variações de humor Tonturas enxaqueca. | Fluid retention, Hypercholesterolemia |
| Humor depressivo alterações de humor, alucinações. | Depressed mood mood alterations, hallucination. |
| diminuição do desejo sexual depressão do humor ou humor deprimido alterações de humor | decreased interest in sex depression depressed mood mood changes |
| Humor | Humor |
| humor | Insomnia, Mood altered |
| Bertens finalmente oferecer uma oportunidade depois de ter sido subjugado durante tantas gerações. | BERTENS excessive delay on the part of our Member States in ratifying Lomé IV. |
| humor depressivo | depressed mood |
| Humor depressivo, | Depressed mood, |
| Humor variável | Mood variable |
| Na briga, Sykes atira em um policial antes de ser subjugado e algemado por Kimble. | In the ensuing struggle, Sykes shoots a transit cop before being subdued and handcuffed to a pole by Kimble. |
| É por isso que temos humor de sanita e humor sexual. | That's why you have toilet humor and sexual humor. |
| alterações do humor, | 85 |
| alterações do humor, | mood swings, |
| Desorientação Humor eufórico | Disorientation Euphoric mood |
| Desinibição, humor elevado | Disinhibition, elevated mood |
| Alterações de humor, | Hyperglycaemia |
| Atenção e humor | Alertness and mood |
| Alterações do humor | Changes in mood |
| desorientação, humor eufórico | disorientation, euphoric mood |
| Alteração do humor | Mood altered |
| Alterações do humor | Mood altered |
| alterações do humor | mood change |
| Alterações de humor | Mood changes |
| alterações do humor | mood changes |
| Perturbações do humor | Mood disorders |
| Alterações de humor | Mood swings |
| alterações do humor | mood swings |
| Oscilações de humor | Mood swings |
| oscilações do humor | mood swings |
| alterações do humor, | mood swings, |
| Distúrbios de humor, tal como depressão ou alterações de humor, ansiedade, choro | Mood problems such as depression, change in mood or mood swings, anxiety, crying |
| Não é dado a profeta algum fazer cativos, antes de lhes haver subjugado inteiramente a região. | No apostle should take captives until he has battled and subdued the country. |
| Escravidão Embora subjugado no diálogo e imagens, a questão da escravidão aparece várias vezes no filme. | Slavery Although subdued in dialogue and imagery, the theme of slavery appears several times in the movie. |
| Não é dado a profeta algum fazer cativos, antes de lhes haver subjugado inteiramente a região. | It is not for any Prophet to have prisoners until he make wide slaughter in the land. |
| Não é dado a profeta algum fazer cativos, antes de lhes haver subjugado inteiramente a região. | It behoveth not a prophet that he should have captives until he hath greatly slaughtered in the land. |
| Não é dado a profeta algum fazer cativos, antes de lhes haver subjugado inteiramente a região. | It is not for a Prophet that he should have prisoners of war (and free them with ransom) until he had made a great slaughter (among his enemies) in the land. |
| Não é dado a profeta algum fazer cativos, antes de lhes haver subjugado inteiramente a região. | It is not for a prophet to take prisoners before he has subdued the land. |
| Não é dado a profeta algum fazer cativos, antes de lhes haver subjugado inteiramente a região. | It behoves not a Prophet to take captives until he has sufficiently suppressed the enemies in the land. |
| Não é dado a profeta algum fazer cativos, antes de lhes haver subjugado inteiramente a região. | It is not for any prophet to have captives until he hath made slaughter in the land. |
| Não é dado a profeta algum fazer cativos, antes de lhes haver subjugado inteiramente a região. | A prophet may not take captives until he has thoroughly decimated the enemy in the land. |
| Não é dado a profeta algum fazer cativos, antes de lhes haver subjugado inteiramente a região. | It is not for any Prophet to have prisoners in order to slaughter many in the land. |
| Não é dado a profeta algum fazer cativos, antes de lhes haver subjugado inteiramente a região. | It is not for a prophet to have captives of war until he inflicts a massacre upon Allah 's enemies in the land. |
Pesquisas relacionadas : Volatilidade Subjugado - Mercado Subjugado - Nível Subjugado - Ano Subjugado - Foi Subjugado - Outlook Subjugado - Negociação Subjugado - Restos Subjugado - Investimento Subjugado - Recuperação Subjugado - Vendas Subjugado
