Tradução de "i despedir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quero despedir me. | I want to say goodbye. |
| Vocês querem me despedir? | You want to fire me? |
| Eu tenho que me despedir. | I have to say goodbye. |
| Vou me despedir do Tom. | I'm going to go say goodbye to Tom. |
| Não podemos despedir o Tom? | Can't we fire Tom? |
| Você não pode nos despedir. | You can't fire us. |
| Vocês não podem nos despedir. | You can't fire us. |
| Ela foi embora sem se despedir. | She left without saying goodbye. |
| Eu vou me despedir do Tom. | I'm going to go say goodbye to Tom. |
| Nós não podemos despedir o Tom? | Can't we fire Tom? |
| Vocês vão ter que me despedir! | You're going to have to fire me! |
| Tom saiu de casa sem se despedir. | Tom left the house without even saying goodbye. |
| Você não quer se despedir do Tom? | Don't you want to say goodbye to Tom? |
| Em 34 estados, é lícito despedir um funcionário transgénero. | In 34 states, it is legal to fire a transgender employee. |
| Acabo de estar no aeroporto para me despedir dele. | I have just been to the airport to see him off. |
| Fui à estação para me despedir de meu amigo. | I went to the station to see my friend off. |
| Fui à estação para me despedir de minha amiga. | I went to the station to see my friend off. |
| Fui à estação para despedir me de um amigo. | I went to the station to say good bye to my friend. |
| Eu fui à estação me despedir do meu amigo. | I went to the station to say good bye to my friend. |
| Tom foi embora sem sequer se despedir de Mary. | Tom never even said goodbye to Mary. |
| Eu fui à estação para me despedir de meu amigo. | I went to the station to see my friend off. |
| Eu fui à estação para me despedir de minha amiga. | I went to the station to see my friend off. |
| Agradeço lhe muito que tenha vindo de tão longe despedir se de mim. | Thank you very much for coming so far to see me off. |
| Embora ela estivesse muito ocupada, ela veio se despedir de mim assim mesmo. | Even though she was very busy, she came to see me off all the same. |
| Agora, Jeff Bezos nos aconselhou ao se despedir da expedição, Torne esse Relógio inacessível. | Now, Jeff Bezos advised us when he left at the end of the expedition, Make the clock inaccessible. |
| Infelizmente, ela depressa teve de se despedir do seu amado irmão e continuar viagem. | Unfortunately, she quickly had to bid farewell to her beloved brother and continue on with the journey. |
| O Tom teve vontade de ir para casa e saiu sem se despedir de ninguém. | Tom felt like going home and left without saying goodbye to anyone. |
| Ele foi despedido no ano seguinte, St Mirren foi o único clube a despedir Ferguson. | St. Mirren have the distinction of being the only club ever to sack Ferguson. |
| Uma estratégia é despedir alguns trabalhadores e terceirizar a produção para locais mais baratos na Ásia. | One strategy is to lay off some workers and outsource production to cheaper locations in Asia. |
| Quando meu tio foi para os Estados Unidos, muita gente foi se despedir dele no aeroporto. | When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport. |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| Mas, para muitos revolucionários, havia outras maneiras de despedir um procurador contaminado e purificar o poder judicial. | But, for many revolutionaries, there were other ways to sack a tainted prosecutor and cleanse the judiciary. |
| I. I | Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them . |
| I. I | I. I |
| Fábulas I.1, I.2.24, e I.17). | Fables I.1, I.2.24, and I.17). |
| I X i ¼ 1 | I X i ¼ 1 |
| Carlos I da Áustria Carlos I de Espanha Carlos I da Hungria Carlos I de Inglaterra Carlos I de Portugal Carlos I da Romênia Carlos I da Sicília Carlos, Duque d'Orleães (Carlos I de Valois) | Carlos I may refer to Carlos I of Spain (1500 1558), also Charles V of the Holy Roman Emperor Carlos I of Portugal (1863 1908), King of Portugal Juan Carlos I of Spain (born 1938), King of Spain |
| ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i | ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i |
| I Iota (Ι) I (cirílico) Yi I curta Je Yeri | In Kazakh and Khakas, і represents ɪ , as in bit . |
| ANEXO I PROSPECTO I. SINOPSE | ANNEX I PROSPECTUS I. SUMMARY |
| I love me, Vol I. | I Love Me, Vol. |
| Ele chegou ao ponto de despedir Virginia Cherrill e começar a refilmar com Georgia Hale, a coadjuvante de Chaplin em The Gold Rush . | Chaplin fired Virginia Cherrill and replaced her with Georgia Hale, Chaplin's co star in The Gold Rush . |
| I said I am your niece. | I said I am your niece. |
| a ( rs ) i all ( rm ) i | a ( rs ) i all ( rm ) i |
| a ( s ) i all ( m ) i | a ( s ) i all ( m ) i |