Tradução de "i estava em pânico" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Layla estava entrando em pânico. | Layla was panicking. |
| Tom estava tentando não entrar em pânico. | Tom was trying not to panic. |
| E a ironia é que, no primeiro ano, nossa história não estava funcionando e a Disney estava entrando em pânico. | And the irony is that, in the first year, our story was not working at all and Disney was panicking. |
| Entram em pânico. | People panic. |
| Entrei em pânico. | I panicked. |
| Não entre em pânico! | Don't panic! |
| Não entre em pânico. | Don't freak out. |
| Eu entrei em pânico. | I panicked. |
| Todos entraram em pânico. | Everybody panicked. |
| Quem entrou em pânico? | Who panicked? |
| Tom entrou em pânico. | Tom panicked. |
| Tom está em pânico. | Tom is in a panic. |
| Não entre em pânico. | Do not freak out. |
| Posso entrar em pânico? | Can I panic? |
| Não entrem em pânico. Não entrem em pânico agora. Vou ajudar vocês com isso. | Don't panic don't panic now, I'll help you through this. |
| Não vamos entrar em pânico | Let's not panic. |
| O Tom está em pânico. | Tom's panicking. |
| Todo mundo entrou em pânico. | Everybody panicked. |
| Tente não entrar em pânico. | Try not to panic. |
| Eu comecei a entrar em pânico. | I began to panic. |
| Toda a cidade fica em pânico. | This sends the whole town into a frenzied panic. |
| 1383 Em 1383, Fernando I de Portugal estava a morrer. | Prelude In 1383, King Ferdinand I of Portugal was dying. |
| Eu não sabia para onde eu estava indo, de onde eu vinha, e eu entrei em pânico, tive um ataque de ansiedade. | I didn't know where I was going, where I'd come from, and I panicked. I had a total anxiety attack. |
| A segunda Alpha I não estava operacional até o final de janeiro de 1944, o primeiro Beta e o primeiro e terceiro Alpha I entrou em serviço em março, e o quarto Alpha I estava operacional em abril. | The second Alpha I was not operational until the end of January 1944, the first Beta and first and third Alpha I's came online in March, and the fourth Alpha I was operational in April. |
| Países exportadores de arroz também estão em pânico. | Rice exporting nations are also gripped with panic. |
| Políticos libaneses 1 x Libaneses em pânico 0. | Lebanese Politicians 1 Panicking Lebanese 0 |
| Eu pensei que o Tom entraria em pânico. | I thought Tom would panic. |
| Eu não quero que você entre em pânico. | I don't want you to panic. |
| Pânico no Kernel | Kernel Panic |
| Simula I estava totalmente operacional no UNIVAC 1107 em janeiro de 1965. | SIMULA I was fully operational on the UNIVAC 1107 by January 1965. |
| Em pânico, a menina avisou a mãe por telefone | Panicking, the girl called her mother |
| Ou pânico, pode ser? | Or terror, as the case may be? Right? |
| Pânico reina no Titanic. | Panic rules on the Titanic. |
| Ele inclusive prestou socorro a uma mulher que estava a sofrer um ataque de pânico devido aos gases lacrimogêneos. | He even came to the aid of a woman who was suffering a panic attack due to the tear gas thrown. |
| Ela entrou em pânico quando foi beijada por outro homem. | She panicked when she was kissed by another man. |
| O clima era de pânico. | Over one thousand workers might loose their jobs. |
| O que é o pânico? | What's the panic? |
| Não há necessidade para pânico. | There's no need to panic. |
| Quando ia passar a noite fora, tinha ataques de pânico a tentar convencer as raparigas de que não me queriam beijar sem que parecesse que era lt i gt gay lt i gt . | At sleepovers I would have panic attacks trying to break it to girls that they didn't want to kiss me without outing myself. |
| Então eu tenho que chegar lá e estar em completo pânico. | So I've got to get there and be in complete panic. |
| Ele entrou em pânico sobre ser capaz de sustentar sua família. | He panicked about being able to support his family. |
| Assim, desta vez não haverá pânico. | So, there will be no panic this time. |
| Pânico realçado com fatos e mentiras | Panic escalates with the spread of facts and rumors |
| Tom teve um ataque de pânico. | Tom had a panic attack. |
| Os reclusos de Płaszów viviam em constante pânico com medo de morrerem. | Inmates at Płaszów lived in constant daily fear for their lives. |
Pesquisas relacionadas : Pânico I - Em Pânico - Em Pânico - Em Pânico - Entrar Em Pânico - Pânico Em Massa - Entra Em Pânico - I Estava Sofrendo - I Estava Familiarizado - I Estava Pulando - I Estava Empacotando - I Estava Pensando - I Estava Investigando
