Tradução de "i estava sofrendo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estava - tradução : Estava - tradução : I estava sofrendo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estava sofrendo. | He was in pain. |
| Você estava sofrendo? | You've been ill? |
| Eu pensei que você estava sofrendo. | I thought you were ill, sir? |
| Tom estava queimando de febre e sofrendo alucinações. | Tom was boiling up with a fever and hallucinating. |
| Ele estava sofrendo de uma terrível dor de cabeça. | He was suffering from a bad headache. |
| Então, quando Rebecca estava grávida, e ela estava realmente sofrendo, então ela diz | So when Rebecca was pregnant, and she was really suffering, so she says |
| E mais uma coisa Archie estava sofrendo da mesma doença. | And one more thing Archie was suffering from this illness himself. |
| Doença Nesta época, Teresa estava frequentemente doente, sofrendo principalmente de tremores nervosos. | Illness At this time, Thérèse was often sick she began to suffer from nervous tremors. |
| De acordo com Krusen, ele estava sofrendo de problemas pessoais na época. | According to Krusen, he was suffering from personal problems at the time. |
| Aos 15 minutos eu estava sofrendo privação grave de O2 para o coração. | At 15 minutes I was suffering major O2 deprivation to the heart. |
| Há alguns anos, o historiador Arnold Toynbee disse que o mundo estava sofrendo de uma enorme crise espiritual. | A few years ago, historian Arnold Toynbee said that the world was suffering a huge spiritual crisis. |
| Finalmente, Luísa sugeriu que ele talvez estivesse doente, e quando o examinaram descobriram que estava sofrendo de tuberculose. | Finally, she suggested that he might be ill, and when checked, he was found to be suffering from tuberculosis. |
| Tom está sofrendo. | Tom is suffering. |
| Ele está sofrendo! | Celia! He's in pain! |
| Também estavam se espalhando rumores de que ele estava sofrendo de uma doença da qual se recusava a tratar. | Rumors were also spreading that he was suffering from an illness for which he was refusing treatment. |
| Só estava a fazer o meu trabalho. lt i gt lt i gt Estava concentrada em fazer o meu trabalho. lt i gt | I was so focused on just doing my job. |
| O povo está sofrendo. | The people are suffering. |
| E tiros, sofrendo privações. | Facing powder... and shot... undergoing privation. |
| Eu também estou sofrendo. | I'm in so much pain. |
| Hardy também teve duas hérnia de discos em sua parte inferior das costas e estava sofrendo de síndrome das pernas inquietas. | Hardy also had two herniated discs in his lower back and was suffering from Restless legs syndrome. |
| Tom está sofrendo de depressão. | Tom is suffering from depression. |
| Sabemos que você está sofrendo. | We know you're in pain. |
| Você parece estar sofrendo muito. | You seem to be suffering a lot. |
| Ela está sofrendo em silêncio | She is suffering silent |
| Mas ele está sofrendo muito. | Oh, I'd love to. But he really suffers. |
| O general está sofrendo muito? | You can never tell with these people. |
| Você está sofrendo de desnutrição. | You're suffering from malnutrition. |
| Mesmo sofrendo, não posso partir | Although you re grieving', I can't be leavin' |
| Há dois anos atrás, no TED, eu pensei Eu cheguei a esta conclusão De que eu estava sofrendo de uma estranha alucinação. | Two years ago at TED, I think I've come to this conclusion I think I may have been suffering from a strange delusion. |
| Na época em que ascendeu ao trono, Frederico tinha 56 anos de idade e estava sofrendo de um debilitador câncer de laringe. | By the time he ascended the throne, Frederick was 56 years old and suffering from a debilitating cancer of the larynx. |
| Estou sofrendo com um coração partido. | I'm suffering from a broken heart. |
| Parece que você está sofrendo muito. | You seem to be suffering a lot. |
| Parece que vocês estão sofrendo muito. | You seem to be suffering a lot. |
| Quantas pessoas logo estarão sofrendo aqui? | Dear Ciappelletto, how many people... ...will soon be miserable here? |
| alguém está com fome desabrigado. sofrendo. | From all the things that we are |
| Não, minha esposa ainda está sofrendo . | No, Mr. Graham. My wife is still indisposed. Oh, sorry. |
| Lembre que eu estava usando a notação (x(i), y(i)) para representar o i ésimo exemplo de treino . | So we're going to try to minimize my average error, which we're going to minimize one by 2M. Putting the 2, the constant one half, in front it just makes some of the math a little easier. |
| Eu faço. lt i gt Sim, parece que ainda não sou um marginado. lt i gt lt i gt Sininho vai compartilhar seu livro comigo. lt i gt lt i gt Uou, que alegria! lt i gt lt i gt As anotações são tão adoráveis como ela. lt i gt lt i gt Fui na casa de Myung hee, mas não estava alí. lt i gt lt i gt Seu irmão estava dormindo. lt i gt lt i gt Quis ir, mas sua coisinha estava fora da sua cueca. lt i gt lt i gt Coloquei a mão alí e... lt i gt | I'll share with him. Yeah, I'm not a total outcast yet. Bellflower shared her book with me. |
| Se seu exército estava sofrendo com a epidemia e se tropas chegaram do oriente, podemos entender por que Átila teria sido forçado a recuar. | If his host was suffering from pestilence, and if troops arrived from the east, we can understand that Attila was forced to withdraw. |
| Cobain estava sofrendo de abstinência de drogas e nervosismo naquele momento um observador disse Não havia nenhuma brincadeira, nenhum sorriso, nenhum divertimento vindo dele. | Cobain was suffering from drug withdrawal and nervousness at the time one observer said, There was no joking, no smiles, no fun coming from him... |
| Ele estava sofrendo de câncer de laringe e morreu em 15 de junho, aos 56 anos, depois de vários tratamentos médicos para sua condição. | Frederick was suffering from cancer of the larynx when he died on 15 June 1888, aged 56, following unsuccessful medical treatments for his condition. |
| Ele está sofrendo de perda de memória. | He is suffering from loss of memory. |
| Tom está sofrendo de uma doença séria. | Tom is suffering from a serious disease. |
| Tom está sofrendo de perda de memória. | Tom is suffering from a loss of memory. |
| Estou sofrendo para manter as cores consistentes... | I'm going through great pains to keep the colors consistent. |
Pesquisas relacionadas : Estava Sofrendo De - I Estava Familiarizado - I Estava Pulando - I Estava Empacotando - I Estava Pensando - I Estava Investigando - I Estava Filmando - I Estava Bebendo - I Estava Contente - I Estava Caminhando - I Estava Petrificada - I Estava Cheio - I Estava Estacionado - I Estava Doendo
