Tradução de "i ficou viciado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Viciado - tradução : Viciado - tradução : Viciado - tradução : Viciado - tradução : Viciado - tradução : Viciado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou viciado.
I'm addicted.
Logo logo ele estava escrevendo. Terminava seu dever de casa cedo ficou realmente viciado em terminar o dever de casa.
So, soon enough, he was writing. He would finish his homework early got really addicted to finishing his homework early.
Tom estava viciado.
Tom was addicted.
Então você está viciado.
So you're addicted.
Sou viciado em televisão.
I'm a TV addict.
Sou viciado no Tatoeba.
I'm addicted to Tatoeba.
Ele é viciado em cocaína.
He is addicted to cocaine.
Ele é viciado em heroína.
He is a heroin addict.
O viciado morreu de overdose.
The addict died from a drug overdose.
Você é viciado em trabalho.
You are a workaholic.
Você é viciado em trabalho.
You're a workaholic.
Eu sou viciado no Tatoeba.
I'm addicted to Tatoeba.
Tom é viciado na internet.
Tom is addicted to the Internet.
Tom é viciado em cigarros.
Tom's hooked on cigarettes.
Eu sou viciado em cocaína.
I'm a cocaine addict.
Eu sou viciado em internet.
I'm addicted to the internet.
Eu estou viciado em internet.
I'm addicted to the internet.
Tom é viciado em metanfetamina.
Tom is addicted to meth.
É como um viciado em drogas.
It's like a drug addict.
Ele é um viciado em metanfetamina.
He's a meth addict.
Eu acho que estou seriamente viciado.
I think I'm seriously addicted.
Tom é viciado em seu celular.
Tom is addicted to his phone.
Ele é viciado no café da Starbucks.
He's addicted to Starbucks coffee.
Ela desmaiou por causa do ar viciado.
She's fainted because of the bad air.
O Tomás é um viciado em heroína.
Tom is a heroin addict.
Tom não é um viciado em drogas.
Tom isn't a drug addict.
Pare de contribuir a Tatoeba. Você está viciado.
Stop contributing to Tatoeba. You're addicted.
Eu estou viciado em ler comentários da internet.
I'm addicted to reading internet comments.
Clean and Sober viciado visita reunião de AA.
Carrying the message of AA into hospitals was how the co founders of AA first remained sober.
Quando criança, eu era viciado em ler contos policiais.
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
Entretanto, com o início da I Guerra Mundial, a produção ficou paralisada por 3 anos.
However, the onset of the First World War halted automobile production at A.L.F.A.
Então, vamos começar com o que é irracional para um viciado.
So, let's start with what's rational for an addict.
Viciado em videogames e TV. Não conseguia se concentrar em casa.
Addicted to video games and TV. Couldn't concentrate at home.
Esse é um câncer muito raro, esse câncer viciado em BRD4.
Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer.
Era viciado em jogos desempregado, portanto e descarregava as frustrações nela.
He was kind of a gambler type and unemployable, therefore and took his frustrations out on her.
Tom é viciado em Coca, mas ele não gosta de Pepsi.
Tom is addicted to Coke, but he doesn't like Pepsi.
O diretor também criticou o guitarrista na imprensa, chamando o de um diletante no ocultismo e um viciado, e sendo também viciado em drogas para completar o projeto.
The director also slammed the guitarist in the press by calling him a dabbler in the occult and an addict and being too strung out on drugs to complete the project.
Eu sou um viciado em videogames e esta é a minha estória.
I'm a video game addict and this is my story.
Pode se dizer que o senhor Smith é um viciado em televisão.
You could say that Mrs. Smith is a television addict.
Sou um alcoólatra. Sou viciado em drogas. Sou homossexual. Sou um gênio.
I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
Nós perguntamos isso para um viciado eles reagiram com um, Você está louco?
We asked that to a junkie and they're like, Are you nuts?
Esse é um dos meus filhos Rayan, que é viciado em Scooby Doo.
This is one of my sons, Rayan, who's a Scooby Doo addict.
Cardano relata em sua autobiografia, De Propria Vita que era viciado em jogos.
In his autobiography, Cardano claimed that his mother had attempted to abort him.
Como Otman tornou se muito velho, Marwan I, parente de Muawiya I, ficou no vazio e tornou se seu secretário e, lentamente, assumiu o controle e relaxou algumas dessas restrições.
When Uthman ibn al Affan became very old, Marwan I, a relative of Muawiyah I, slipped into the vacuum, became his secretary, slowly assumed more control and relaxed some of these restrictions.
mas, de fato, Frankie, àquela altura, era um viciado em heroína, e estava preso.
But, actually, Frankie, at that time, was a heroin addict and he was in jail.

 

Pesquisas relacionadas : I Viciado - I Ficou Claro - I Ficou Ferido - I Ficou Velho - I Ficou Noiva - I Ficou Fascinado - I Ficou Doente - I Ficou Doente - I Ficou Doente - I Ficou Internado - Viciado