Mas como ele não sabe a resposta para ela, ele não pode te avaliar.	But since it doesn't know the answer for it, it cannot grade it for you.
Pode se avaliar uma obra literária unicamente por sua estrutura e sintaxe?	Can we evaluate a literary work just by its structure and syntax?
A coisa realmente interessante sobre virtualidade, é que você pode avaliar, medir com ela.	The really interesting stuff about virtuality is what you can measure with it.
É justo avaliar um regime de tratamento que pode não ser comprado ou acessível aos participantes do estudo assim que a pesquisa terminar?	Is it fair to evaluate a treatment regimen which may not be affordable or accessible to the study participants once the research has been completed?
Neste programa, pode se aprender tudo sobre como avaliar o valor de um jogador de futebol.	In this program, one can learn all one ever wanted about how to assess a footballer s value.
Assim, nós não podíamos fazer um teste clínico, nós não podíamos avaliar isso.	So, we couldn't run a clinical trial, we couldn't figure it out.
Devido ao fato que não testa se níveis de inteligência sobre humanas, o teste não pode ser usado para construir ou avaliar sistemas que são mais inteligentes que humanos.	Because it cannot measure intelligence that is beyond the ability of humans, the test cannot be used to build or evaluate systems that are more intelligent than humans.
A não disjunção pode ocorrer durante as fases de meiose I e II ou durante a mitose.	Nondisjunction during mitosis can contribute to the development of some forms of cancer, e.g.
O comandante me falou que uma mulher pode avaliar uma situação potencialmente violenta bem melhor que um homem.	The commander told me that a woman could gauge a potentially violent situation much better than men.
Mas você não tem que olhar tudo. Você não tem que avaliar todo esse lixo.	But you don't have to wade through it. You don't have to go through the junk.
Fazendo isso, alguém pode construir um argumento viciado para esse critério, ao invés de avaliar o método em si.	Doing this, one can then construct a biased argument for the criterion, instead of arguing directly for the method.
Precisamos de avaliar o que pode ser alcançado a nível nacional e o que as instituições da UE devem fazer.	We need to assess what can be achieved at the national level and what EU institutions should do.
Ao se avaliar estes indicadores da situação de liquidez , convém ter em conta que se trata G r á f i c o 9 E s t i m a t i va s d o d e s v i o m o n e t á r i o 1 ) ( em percentagem da medida relevante do stock de M3	At the end of the year both measures stood at their highest levels C h a r t 9 E s t i m a t e s o f t h e m o n ey g a p 1 ) ( as a percentage of the relevant measure of the stock of M3
SLT a avaliar Sistema OEKB	SSS TO ASSESS OEKB system Siteme Interbolsa OM system RM system
codice_22força a avaliar a expressão.	The basic operation of the REPL is as follows.
são caros para instalar, mas fica mais caro ainda não instalar. Devemos avaliar isso.	They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that.
O processo de selecção não se destina a avaliar a qualidade intrínseca dos diversos mercados .	The selection process is not aimed at assessing the intrinsic quality of the various markets .
O processo de selecção não se destina a avaliar a qualidade intrínseca dos vários mercados .	The selection process is not aimed at assessing the intrinsic quality of the various markets .
Mas não tem capacidade intelectual para comunicar bem, para avaliar o mercado, gerir os negócios.	Jack of all Trade, doing what everyone is doing and not doing what one can do the best.
I I. Se um Estado membro não cumprir uma decisao tomada nos termos d o n 9 , o Conselho pode deciD dir aplicar , ou eventualmente intensificar , uma ou mais das seguintes medidas	As long as a Member State fails W comply with a decision taken in accordance with paragraph 9 , the Council may decide to apply or , as the case may be , intensify one o r more of the following measures
Tem uma maneira de você avaliar.	It has a thumbs up and a thumbs down.
avaliar vulnerabilidades do sistema financeiro internacional	to assess vulnerabilities of the international financial system
Se não houver consenso , o Presidente pode decidir avaliar o grau de apoio a uma determinada posição com base no número de votos , favoráveis ou desfavoráveis , dos membros efectivos do AG .	If a consensus cannot be reached , the Chairperson may decide to assess the degree of support for specific advice by asking all full members of the AG taking part in the AG 's decision whether they agree or disagree with a proposal .
Contudo , alguns países registaram um alargamento significativo dos diferenciais 2 A variação nos pagamentos de juros em termos nominais , I , pode ser desagregada como se segue ΔI ΔB i Δ i B ΔB Δ i	Similar developments were observed in sovereign credit default swap premia . Throughout the financial crisis there has been a strong comovement across euro area sovereign risk premia suggesting that , for most of the time , spreads were driven mainly by common rather than country specific shocks , including a more realistic appreciation of risk .
A informação sobre emissões de títulos denominados em euros pode ser utilizada para avaliar o papel do euro nos mercados financeiros internacionais .	information on securities issues in euro may be used to assess the role of the euro in international financial markets
A informação sobre emissões de títulos denominados em euros pode ser utilizada para avaliar o papel do euro nos mercados financeiros internacionais	Information on securities issues in euro may be used to assess the role of the euro in international financial markets
I , I , I , I ,	I , I , I , I ,
Sem decisões você não pode ver, não pode pensar, não pode sentir.	Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.
Não sei como avaliar esta afirmação, ou se poderíamos ter evitado esses ataques de outras formas.	I don t know how to evaluate that claim, or whether we could have prevented those attacks in other ways.
Recentemente ele autorizou a criação do Fundo de Inovação Social para focar naquilo que funciona neste país, e avaliar como pode ser ampliado.	He recently authorized the creation of a Social Innovation Fund to focus on what works in this country, and look at how we can scale it.
Inspeccionar ou avaliar uma expressão ou variável	Inspect or evaluate an expression or variable
Simplesmente não pode. Por que não? Porque não pode.	You're just not. Why not? Because you're not.
Push! explica a realidade do débito nacional de Barbados em termos e números que qualquer pessoa mediana pode entender e avaliar de maneira fácil .	Push! breaks down the reality of Barbados' national debt into terms and figures that the average man or woman on the street can easily understand and appreciate.
G E S TÃ O D E C R I S E S F I N A N C E I R A S Não obstante as melhorias substanciais na prevenção de crises financeiras transfronteiras , não se pode excluir a possibilidade de surgirem perturbações financeiras com potenciais implicações na estabilidade financeira transfronteiras .	FINANCIAL CRISIS MANAGEMENT Despite the substantial improvements in cross border financial crisis prevention , the emergence of financial disturbances with potential cross border financial stability implications cannot be excluded . A private sector solution to resolve the respective financial difficulties is again the main line of recourse .
O I tal também pode significar coisas diferentes para cada um... não é algo rígido com regras firmes como os produtos Kosher, por exemplo.	Ital can also mean different things to each person it s not something rigid with firm rules like Kosher, for example.
Assim vocês podem avaliar a magnitude do esforço.	So you can imagine the scale of the effort.
Torna se, pois, essencial avaliar a procura do produto.	It is therefore important to evaluate the demand for the product.
Avaliar se o ambiente era propício à vida.	Assess whether those environments were conducive to life.
A autorização pode abranger um ou mais dos serviços auxiliares enumerados na Secção B do Anexo I. A autorização não pode em caso algum ser concedida unicamente para a prestação de serviços auxiliares .	The authorisation may cover one or more of the ancillary services set out in Section B of Annex I. Authorisation may in no case be granted solely for the provision of ancillary services .
Você pode dirigir, não pode?	You can drive a car, can't you?
I. I	Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them .
I. I	I. I
C on d i c i on a i s TITLE ( não codificado ) O título da série admite apenas um número máximo de 70 caracteres .	C on d i t i o n a l TITLE ( uncoded ) The series title allows only a maximum of 70 characters .
Precisamos avaliar as políticas de tolerância zero com cuidado.	We need to look carefully at our zero tolerance policies.
Porém , continuará a avaliar as condições e pressupostos subjacentes .	However , it will continue to assess the underlying conditions and assumptions .

Pesquisas relacionadas : I Pode Avaliar - I Avaliar - I Não Pode - Pode Avaliar - Pode Avaliar - Pode Avaliar - I Não Pode Fornecer - I Não Pode Continuar - I Não Pode Adicionar - I Não Pode Aprovar - I Não Pode Participar - I Não Pode Participar - I Não Pode Julgar - I Não Pode Cometer

Display this page in English