Tradução de "i visitá la" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Visita - tradução :
Palavras-chave : Visit Visitor Visiting Visits Tour

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gostaria de visitá la.
I would like to visit you.
Nós vamos visitá la.
We'll go visit her.
Vou visitá la no hospital.
I visit her in the hospital.
Eu estava voltando para visitá la.
I was coming back to visit her.
E ela não queria que eu fosse visitá la.
And she doesn't want me to come and visit.
Tenhoi de viajar os 7 oceanos, tenho de visitá la.
I have to travel seven oceans, and I have to come and see you.
A Sra. Young não se importou de eu visitá la inesperadamente.
Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly.
Eu queria que a torre não estivesse em construção quando fomos visitá la.
I wish the tower hadn't been under construction when we visited it.
Kate diz que ele deve ir visitá la, mas o médico se recusa.
Kate breaks down, and ultimately returns to the Temple to get Claire.
Boston é uma das cidades mais bonitas do mundo, e muita gente quer visitá la.
Boston is one of the most beautiful cities in the world and many people want to visit it.
Ela conhece Edu em uma viagem ao Japão, que vai junto com Helena para visitá la.
She meets Edu on a trip to Japan, while the young man is visiting the country with Helena.
I. Avant la Commune .
I. Avant la Commune .
Berlioz pago por quatro funcionários para cuidar dela de forma permanente e visitá la quase que diariamente.
Berlioz paid for four servants to look after her on a permanent basis and visited her almost daily.
Els valencians i la llengua normativa.
Els valencians i la llengua normativa.
Gostaria de visitá lo.
I would like to visit you.
Posso visitá lo amanhã?
May I visit you tomorrow?
Vamos visitá lo breve.
We'll visit you soon.
Maria foi visitá la, porém ao invés de oferecer conforto aproveitou a oportunidade para criticar novamente sua amizade com Sara Churchill.
Mary visited her, but instead of offering comfort took the opportunity to berate Anne once again for her friendship with Sarah.
Vamos visitá lo em breve.
We'll visit you soon.
Els valencians i la llengua autóctona durant els segles XVI, XVII i XVIII .
Valencians i la llengua autòctona durant els segles XVI, XVII i XVIII .
Sem dúvidas, eu irei visitá los.
No doubt, I will come to visit.
Fui ao hospital para visitá lo.
I went to the hospital to visit him.
Iria visitá lo se tivesse tempo.
I'd pay you a visit if I had time.
Vamos visitá lo dentro em breve.
We'll visit you soon.
Em 2001, tirei férias para visitá los.
And in 2001, I took a research leave to visit them.
Eu fui até o hospital para visitá lo.
I went to the hospital to visit him.
Seu melhor amigo do escritório veio visitá lo.
His best friend in the office came to visit him.
Eu não posso visitá lo todos os dias.
I can't visit you every day.
Eu não posso visitá lo todos os dias.
I cannot visit you every day.
Pode também visitá los no blog ou no Facebook.
You can also visit them on their blog or on Facebook.
Ela lhe explicou por que não pôde visitá lo.
She explained to him why she couldn't visit him.
Estava chovendo tanto que nós decidimos visitá lo outra hora.
It rained so hard that we decided to visit him some other time.
Tom ficará muito desapontado se Mary não vier visitá lo.
Tom will be very disappointed if Mary doesn't come to visit.
Lindsay Fincher afirma que, ao contrário da opinião popular da capital do Azerbaijão como uma das cidades mais sujas do mundo, não só trabalhadores petroleiros estão interessados em visitá la.
Lindsay Fincher says that contrary to popular opinion of the Azerbaijani capital as one of the dirtiest cities in the world, it isn't just oil workers interested in visiting.
Depois de meses viajando pelo país sob numerosas identidades, carros e penteados, Kate descobre que Diane está muito doente podendo morrer por causa de um câncer e decide visitá la.
After months of traveling around the country under numerous aliases, Kate learned that Diane was dying of cancer, and decided to visit her.
Quero comprar uma lembrancinha para Ben e visitá lo no hospital.
I want to get a little something for Ben and visit him in the hospital.
Ela o odiava tanto que nossa família nunca podia ir visitá lo.
She hated him so much that our family could never go and visit him.
Varèse convidou o a visitá lo se ele fosse a Nova Iorque.
Varèse invited him to visit if he ever came to New York.
Nós aprendemos o máximo possível sobre a cultura deles antes de visitá los.
We learned as much as possible about their culture before visiting them.
Prometi a meus pais visitá los pelo menos de três em três meses.
I promised my parents I would visit them at least once every three months.
Então ele pediu a todos os animais que fossem visitá lo no céu.
Thus, he asked all the animals to visit him in heaven.
Eu estava viajando pelo Japão sem outro compromisso que não fosse fotografar, e então ouvi falar sobre essa árvore que tem 2.180 anos de idade e eu senti que tinha de ir visitá la.
I'd been traveling in Japan without an agenda other than to photograph, and then I heard about this tree that is 2,180 years old and knew that I had to go visit it.
IN FEDE DI CHE, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto la loro firma in calce al presente trattato
IN FEDE DI CHE, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto la loro firma in calce al presente trattato
Lust and Desire ( I desideri di Emanuelle , Le désir et la volupté , 1973), dirigido por Lucien Duval.
Lust and Desire ( I desideri di Emanuelle , Le désir et la volupté , 1973), directed by Lucien Duval.
Nenhum dos seus amigos veio visitá lo ali, porque havia muitos degraus para subir.
None of his friends came to visit him there, for there were too many stairs to climb.

 

Pesquisas relacionadas : I Visitá-la - Visitá-la - Visitá-lo - I Apreciá-la - I Representá-la - I Considerá-la - I Encontrá-la - I Substituí-la - I Cc-la - Para Visitá-lo - Ooh La La - La Vai - Empurrá-la - -la Banda - La Soufriere