Tradução de "ideologia do socialismo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A social democracia é uma ideologia política que geralmente tem como objetivo o estabelecimento do socialismo democrático, sendo assim também chamada. | Social democracy is a political ideology that officially has as its goal the establishment of democratic socialism through reformist and gradualist methods. |
| A maioria dos mais de 2000 delegados decidiu continuar a revolucionária jornada até ao Socialismo do PCP, retendo assim a sua ideologia Leninista. | The majority of the more than 2000 delegates decided to continue the party's revolutionary way to Socialism i.e., to retain its Leninist ideology. |
| Arthur Moeller van den Bruck do Movimento Revolucionário Conservador cunhou o termo Terceiro Reich , e defendeu uma ideologia que combina o nacionalismo de direita e o socialismo de esquerda. | Arthur Moeller van den Bruck of the Conservative Revolutionary movement coined the term Third Reich , and advocated an ideology combining the nationalism of the right and the socialism of the left. |
| Secretamente distribuída por um exército de motociclistas foi lida em cada púlpito da Igreja Católica alemã no Domingo de Ramos de 1937, nele condenou o paganismo e a ideologia do nacional socialismo . | Secretly distributed by an army of motorcyclists and read from every German Catholic Church pulpit on Palm Sunday, it condemned the paganism of the National Socialism ideology. |
| Ideologia. | Ideology. |
| Terceiro, ideologia. | Third, ideology. |
| Socialismo ou barbarismo. | Socialism or barbarism. |
| El Socialismo (1997). | (1997). |
| Enquanto ele não se opôs ao projeto pan árabe, que queria transformar o conceito de socialismo árabe em uma ideologia socialista científica e revolucionária, que adaptou o marxismo às condições locais. | While he didn't oppose the pan Arab project, he wanted to turn the concept of Arab socialism into a scientific and revolutionary socialist ideology which adapted Marxism to local conditions. |
| O último princípio, o 'socialismo', não queria dizer o socialismo como é definido no Ocidente, mas sim uma forma única de socialismo árabe. | The last tenet, 'socialism', did not mean socialism as it is defined in the West, but rather a unique form of Arab socialism. |
| Conhecendo Análise do Discurso linguagem, sociedade e ideologia. | Transformations and Discourse Analysis Papers 3a, 3b, and 3c. |
| Outra definição da bandeira descreve as cores como representando a ideologia do nacional socialismo, a suástica representando a raça ariana e a agenda nacionalista ariana do movimento branco representa a pureza racial dos arianos e vermelho que representa a agenda socialista do movimento. | Another definition of the flag describes the colours as representing the ideology of National Socialism, the swastika representing the Aryan race and the Aryan nationalist agenda of the movement white representing Aryan racial purity and red representing the socialist agenda of the movement. |
| Chamávamos a isto socialismo. | We called this socialism. |
| Ele abandonou o socialismo. | He abandoned socialism. |
| Ideologia e Utopia . | Kyburg, H.E. |
| Enquanto Pontos de Partida não existia, uma ruptura com a ideologia tradicional do partido criticou a velha guarda da organização a determinada unidade árabe primária sobre o socialismo e sua falha em transformar o Baathismo em uma teoria abrangente. | While the Points of Departure didn't exist a break with party's traditional ideology, it criticized the party's old guard for given Arab unity primary over socialism and their failing in turning Ba'athism into a comprehensive theory. |
| Não é comumente percebido que este abrange nada mais do que costumava ser chamado de Economia planejada e Socialismo de Estado, e que Capitalismo de Estado, Economia planificada, e Socialismo de Estado divergem apenas em não essenciais do clássico ideal do socialismo igualitário. | It is not commonly realized that this covers nothing more than what used to be called Planned Economy and State Socialism, and that State Capitalism, Planned Economy, and State Socialism diverge only in non essentials from the classic ideal of egalitarian Socialism. |
| Ver também Socialismo judaico Na'amat | Wallace went down to defeat, winning no states. |
| Foi dito que, em algum momento, a Segunda Internacional se tornara um campo de batalha sobre a questão do socialismo libertário versus socialismo autoritário. | It has been argued that at some point the Second International turned into a battleground over the issue of libertarian versus authoritarian socialism. |
| Os delegados no 6º Congresso Nacional elegeram uma Comissão de Ideologia, que foi responsável por escrever uma carta sobre a ideologia do partido. | The delegates at the 6th National Congress elected an Ideology Committee which was responsible to write a charter about the party's ideology. |
| Como Lenin mais tarde observou Ou o piolho vai derrotar o socialismo, ou socialismo vai derrotar os piolhos . | As Lenin later noted, Either the lice will defeat socialism, or socialism will defeat the lice . |
| Antes dos marxistas estabelecerem uma hegemonia sobre as definições de socialismo, o termo socialismo era um conceito amplo . | Before Marxists established a hegemony over definitions of socialism, the term socialism was a broad concept. |
| Tecnologia e ideologia da modernização | Technology and ideology of modernization |
| É uma ideologia extremamente estética. | It was a very aesthetic ideology. |
| O discurso do ódio e a ideologia violenta não são irrelevantes. | Hate speech and violent ideology are not irrelevant. |
| Então há um agudo declínio nas ideias liberais no mundo Muçulmano, e o que você vê é mais uma ação defensiva, rígida e reacionária, que levou ao socialismo Árabe, ao nacionalismo Árabe e por fim à ideologia Islâmica. | So there's a very sharp decline in liberal ideas in the Muslim world, and what you see is more of a defensive, rigid, reactionary strain, which led to Arab socialism, Arab nationalism and ultimately to the Islamist ideology. |
| Socialismo cristão Ligações externas 1911 Encyclopædia Britannica | After the publication of ' (1840), he was censored and imprisoned for a year in 1841. |
| Osama bin Laden é uma ideologia. | Osama bin Laden is an ideology. |
| Esta ideologia foi explicitamente anti semita. | This ideology was explicitly antisemitic. |
| Isso faz com ele seja considerado uma dos primeiros teóricos do socialismo libertário. | This makes him one of the first theorists of libertarian socialism. |
| O conceito de socialismo árabe, acusado de ser intolerante e nacionalista, foi substituído pelo conceito de estrada para o socialismo árabe. | The concept of Arab socialism, accused of being narrow minded and nationalistic, was replaced with the Arab road to socialism concept. |
| A estrada para o socialismo árabe A desilusão sentida entre os membros do partido sobre o projeto pan árabe, levou à radicalização da interpretação da organização sobre o socialismo. | The Arab road to socialism The disillusionment felt among party members on the pan Arab project, led to the radicalization of the party's interpretation of socialism. |
| O Nacional Socialismo baseia se totalmente no glamour. | National Socialism is all about glamour. |
| O Movimento para o Socialismo (Movimiento al Socialismo em espanhol) é um partido político boliviano, fundado em 23 de julho de 1997. | In order to contest the 1999 municipal election IPSP borrowed the registration (and party name) of a falangist splinter faction (Movimiento al Socialismo Unzaguista). |
| Mas isto é só minha ideologia pessoal. | But this is just my own personal ideology. |
| Não importa a religião ou ideologia política. | No matter the religion or political ideology. |
| Quando Israel foi destruída pela Assíria (721 a.C.), refugiados trouxeram a ideologia do Jeová único para Judá, onde se tornou a ideologia do Estado durante os reinados de pelo menos dois reis. | When Israel was destroyed by Assyria (c.721 BCE) refugees brought this form of theism to Judah, where it was upheld during the reigns of at least two kings. |
| O governo Comunista na China já não pode derivar qualquer legitimidade da ideologia Marxista, e muito menos da ideologia Maoísta. | The Communist government in China can no longer derive any legitimacy from Marxist, let alone Maoist, ideology. |
| Em 1896, Wilhelm Liebknecht, disse Ninguém tem combatido socialismo de Estado mais do que nós socialistas alemães, ninguém mostrou mais distintamente do que eu, que o socialismo de Estado é realmente o Capitalismo de Estado ! . | Origins and early uses of the term The term was first used by Wilhelm Liebknecht in 1896 who said Nobody has combatted State Socialism more than we German Socialists nobody has shown more distinctively than I, that State Socialism is really State capitalism! |
| Hoje, o liberalismo econômico é também geralmente considerado contrário às ordens não capitalistas econômicos, como o socialismo, socialismo de mercado e economias planificadas. | Today, economic liberalism is also generally considered to be opposed to non capitalist economic orders, such as socialism, market socialism and planned economies. |
| Concepção de um socialismo prussiano do membro Revolucionário Conservador proeminente Oswald Spengler influenciou os nazistas. | Prominent Conservative Revolutionary member Oswald Spengler's conception of a Prussian Socialism influenced the Nazis. |
| Ideologia, fanatismo, opiniões não fundadas simplesmente não servirão. | Ideology, zealotry, unsubstantiated opinions simply won't do. |
| Uma pessoa morreu... mas a ideologia morre também? | A person has died... did the ideology die too? |
| A ideologia determina mais a forma de objetividade do que a estrutura do conhecimento por si mesmo. | Ideology determines the form of objectivity , thus the very structure of knowledge. |
| Colocar a ideologia acima do pragmatismo constitui uma fórmula para o fracasso em qualquer crise. | Placing ideology above pragmatism is a formula for failure in any crisis. |
Pesquisas relacionadas : Ideologia Do Partido - Socialismo Guilda - Socialismo Utópico - Socialismo Científico - Socialismo Nacional - Ideologia Política - Ideologia Extremista - Ideologia Militante - Ideologia Central - Ideologia Nazi - Ideologia Dominante - Ideologia Política
