Tradução de "ideologia militante" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ideologia. | Ideology. |
| Terceiro, ideologia. | Third, ideology. |
| Richard Dawkins sobre o ateísmo militante | Richard Dawkins on militant atheism |
| Ideologia e Utopia . | Kyburg, H.E. |
| Dieu Donné HOUNWANOU, militante do novo movimento explica | Dieu Donné Hounwanou, a militant of this new movement, explains |
| Joe Strummer, em particular, foi um militante comprometido. | Strummer, in particular, was a committed leftist. |
| O teólogo respondeu, explicando sua visão de ateísmo militante | The theologian replied with an explanation of his vision of militant atheism |
| Tecnologia e ideologia da modernização | Technology and ideology of modernization |
| É uma ideologia extremamente estética. | It was a very aesthetic ideology. |
| 1992 Félix Guattari, filósofo e militante revolucionário francês (n. 1930). | 1924) 1992 Félix Guattari, French philosopher and theorist (b. |
| Osama bin Laden é uma ideologia. | Osama bin Laden is an ideology. |
| Esta ideologia foi explicitamente anti semita. | This ideology was explicitly antisemitic. |
| Militante da UMP (o partido de Sarkozy) aos prantos, por Alexsulzer | UMP (Sarkozy's party) activist in tears by Alexsulzer |
| Mas isto é só minha ideologia pessoal. | But this is just my own personal ideology. |
| Não importa a religião ou ideologia política. | No matter the religion or political ideology. |
| O governo Comunista na China já não pode derivar qualquer legitimidade da ideologia Marxista, e muito menos da ideologia Maoísta. | The Communist government in China can no longer derive any legitimacy from Marxist, let alone Maoist, ideology. |
| Ideologia, fanatismo, opiniões não fundadas simplesmente não servirão. | Ideology, zealotry, unsubstantiated opinions simply won't do. |
| Uma pessoa morreu... mas a ideologia morre também? | A person has died... did the ideology die too? |
| Conhecendo Análise do Discurso linguagem, sociedade e ideologia. | Transformations and Discourse Analysis Papers 3a, 3b, and 3c. |
| Através dos assuntos que abordamos, temos uma marca de engajamento militante bastante evidente. | Through the subjects we cover, there's an activist branding that's pretty evident. |
| Cristina Moraes de Almeida não era militante, mas tinha conhecidos em movimentos políticos. | Cristina Moraes de Almeida she was not an activist, but had acquaintances in political movements. |
| Munaẓẓamat Aylūl al Aswad ) foi um grupo militante secular palestino, fundado em 1970. | The Black September Organization (BSO) (, Munaẓẓamat Aylūl al aswad ) was a Palestinian organization founded in 1970. |
| Os delegados no 6º Congresso Nacional elegeram uma Comissão de Ideologia, que foi responsável por escrever uma carta sobre a ideologia do partido. | The delegates at the 6th National Congress elected an Ideology Committee which was responsible to write a charter about the party's ideology. |
| Outra ideologia fortemente influenciado pelo fascismo é o baathismo. | Fascism promotes the regeneration of the nation and purging it of decadence. |
| A própria Reforma foi baseada em uma ideologia restauracionista. | One was centered in Germany, one was centered in Switzerland, and the third was centered in England. |
| Ideologia Como uma ideologia, o racismo existiu durante o século XIX como racismo científico (Racialismo), que tentava dar uma classificação racial para a humanidade. | Where racism can be characterised by the belief that one race is inherently superior to another, cultural racism can be characterised by the belief that one culture is inherently superior to another. |
| Para Althusser, que recupera a ótica marxista, a ideologia é materializada nas práticas das instituições, e o discurso, como prática social, seria então ideologia materializada . | Though the word ideology is most often found in political discourse, there are many different kinds of ideology political, social, epistemological, ethical, etc. |
| Isto ocorreu em 2011, dois anos antes da formação do grupo militante Estado Islâmico (EI). | This occurred as early as 2011, two years before the militant group Islamic State (IS) was formed. |
| Numa posição bastante menos militante, o usuário do Twitter Andrei Millán ( AndreiMillan) apoia o presidente Morales | In a rather less militant position, Twitter user Andrei Millán ( AndreiMillan) backs up President Morales |
| O discurso do ódio e a ideologia violenta não são irrelevantes. | Hate speech and violent ideology are not irrelevant. |
| Acho que a população votou em uma ideologia, ainda que fragilizada. | I think the people voted for an ideology, fragile as it might be. |
| A ideologia liberal teve apenas um impacto limitado nestas novas repúblicas. | Liberal ideology had only a limited impact on these new republics. |
| Política A música da banda era frequentemente carregada de ideologia política. | Politics The band's music was often charged by a leftist political ideology. |
| Vários problemas indianos são relacionados à ideologia de castas e outras coisas. | A lot of the Indian problems are related to the ideology of caste and other things. |
| A morte de uma pessoa não mata a ideia ou a ideologia. | The death of one person does not kill the idea or the ideology |
| A chama da ideologia continua acesa, mas informação ainda é algo escasso | Ideology smolders, but information remains scarce |
| Toda essa luta sobre ideologia surgiu de um punhado de hipócritas delirantes. | All this fighting over 'ideology' sprouted by a bunch of raving hypocrites. |
| Crítica, no senso marxista, significa tomar a ideologia de uma sociedade e.g. | Critique, in this Marxian sense, meant taking the ideology of a society e.g. |
| Estes ideais nunca foram realizados pelos regimes que usaram a sua ideologia. | These ideals were never realized by the governments that used his ideology. |
| Ver também Cultura punk Gêneros punk Ideologia punk Música punk Papai Noel | skinheads adopted elements of the dress style from the film A Clockwork Orange . |
| Não, o que eu quero é pregar a vocês ao invés quero pregar a vocês o ateísmo militante. | No, what I want to urge upon you instead what I want to urge upon you is militant atheism. |
| A polícia de Uganda têm sugerido que o grupo militante somali Al Shabab esteja por trás dos ataques. | Ugandan police have suggested that Somali militant group al Shabab was behind the attacks. |
| Nessa ocasião, destacou se a liderança pessoal de Lindberg Farias, então presidente da UNE e militante do PCdoB. | At that time, they noted the personal leadership of Lindberg Farias, then president of the UNE and militant member of the PCdoB. |
| Raças Os Amarres, um império teocrático militante, foram a primeira das raças jogáveis a redescobrir a viagem superluminal. | Races The Amarr, a militantly theocratic empire, was the first of the playable races to rediscover faster than light travel. |
| Lentamente, as ideias levam à ideologia levam a políticas que levam a ações. | Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. |
Pesquisas relacionadas : Grupo Militante - Espírito Militante - Igreja Militante - Ideologia Política - Ideologia Extremista - Ideologia Central - Ideologia Nazi - Ideologia Dominante - Ideologia Política - Ideologia Orientadora - Ideologia Orientada - Ideologia Torcida
