Tradução de "imediatamente anterior" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Anterior - tradução : Anterior - tradução : Anterior - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente anterior - tradução : Imediatamente anterior - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O valor dos activos transaccionáveis é calculado com base no seu preço mais representativo no dia útil imediatamente anterior à data da valorização . Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado . | If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used , the value of marketable assets is calculated on the basis of the most representative price on the business day preceding the valuation date , in the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used . |
| O valor dos activos transaccionáveis é calculado com base no preço mais representativo no dia útil imediatamente anterior à data da avaliação | The value of marketable assets is calculated on the basis of the most representative price on the business day preceding the valuation date |
| A série encadeada é ajustada sazonalmente pelo X12 ARIMA possibilitando o cálculo das taxas de variação em relação ao trimestre imediatamente anterior. | The series is seasonally adjusted using X 12 ARIMA, enabling calculation of the rates of change over the previous quarter. |
| O valor dos activos transaccionáveis é calculado com base no seu preço mais representativo no dia útil imediatamente anterior à data da valorização | The value of marketable assets is calculated on the basis of the most representative price on the business day preceding the valuation date |
| O valor dos calculado com representativo anterior à data activos transaccionáveis é base no seu preço mais no dia útil imediatamente da valorização . | The value of marketable assets is calculated on the basis of the most representative price on the business day preceding the valuation date . |
| O valor dos activos transaccionáveis é calculado com base no seu preço mais representativo no dia útil imediatamente anterior à data da valorização . | The value of marketable assets is calculated on the basis of the most representative price on the business day preceding the valuation date . |
| O valor dos activos transaccionáveis é calculado com base no seu preço mais representativo no dia útil imediatamente anterior à data da valorização . | the value of marketable assets is calculated on the basis of the most representative price on the business day preceding the valuation date , |
| O valor de um activo transaccionável é calculado com base no seu preço mais representativo no dia útil imediatamente anterior à data da valorização . | The value of a marketable asset is calculated on the basis of the most representative price on the business day preceding the valuation date . |
| O valor de um activo transaccionável é calculado com base no seu preço mais representativo no dia útil imediatamente anterior à data da valorização . | The value of a marketable asset is calculated on the basis of the most representative price on the business day preceding the valuation date . |
| O valor de um activo transaccionável é calculado com base no seu preço mais representativo no dia útil imediatamente anterior à data da valorização . | The value of a marketable asset is calculated on the basis of the most representative price on the business day preceding the valuation date . |
| Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado . | In the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used . |
| Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado . | In the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used . If no trading price is available , the national central bank will |
| Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado . | In the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used . |
| Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de avaliação , será usado o último preço de mercado . | In the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used . |
| Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado . | in the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used . |
| Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado . | 3 . Non marketable debt instruments these instruments are non marketable in practice and therefore have little or no liquidity . |
| Na ausência de um preço de mercado válido para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , o Eurosistema define um preço teórico . | In the absence of a valid market price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the Eurosystem defines a theoretical price . |
| Saia imediatamente! | Leave immediately! |
| Retorne imediatamente. | Return immediately. |
| Retornem imediatamente. | Return immediately. |
| Pare imediatamente! | Stop immediately. |
| Parem imediatamente! | Stop immediately. |
| ( Santo Imediatamente! | ( him a Saint Immediately! |
| Este novo acordo tem efeitos imediatamente a seguir ao termo do anterior acordo , também com uma duração de cinco anos , em vigor desde 27 de Setembro de 2004 . | This renewed agreement immediately follows on from the previous five year agreement that took effect on 27 September 2004 . |
| Encerre isto imediatamente. | Shut it down at once. |
| Venha aqui imediatamente. | Come at once. |
| Escreva lhe imediatamente! | Write to him right away. |
| Devo começar imediatamente? | Must I start at once? |
| Ele saiu imediatamente. | He left immediately. |
| Deve começar imediatamente. | You must start immediately. |
| Deves começar imediatamente. | You must start immediately. |
| Farei isto imediatamente. | I'll get to it right away. |
| Eu voltarei imediatamente. | I'll return immediately. |
| Ele negou imediatamente. | He denied it immediately. |
| Pare isso imediatamente. | Stop that immediately. |
| Faça o imediatamente. | Do it right away. |
| Venha aqui imediatamente. | Come here right now. |
| Irei aí imediatamente. | I'll come right away. |
| Pedi desculpas imediatamente. | I apologized immediately. |
| Tom veio imediatamente. | Tom came right away. |
| Devemos começar imediatamente. | We must start immediately. |
| Vamos partir imediatamente. | We're leaving right now. |
| Fui embora imediatamente. | I left right away. |
| Desejo partir imediatamente. | I wish to leave at once. |
| Alexandra protestou imediatamente. | Alexandra immediately objected. |
Pesquisas relacionadas : Imediatamente Anterior Sentença - Imediatamente - Imediatamente