Tradução de "impacto da sazonalidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Impacto - tradução :
Palavras-chave : Impact Brace Force Point

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dados corrigidos da sazonalidade .
Seasonal adjusted data .
não existem dados disponíveis corrigidos da sazonalidade .
no seasonally adjusted data available .
corrigidos de sazonalidade )
seasonally adjusted )
corrigidas de sazonalidade )
seasonally adjusted )
dados corrigidos de sazonalidade )
seasonally adjusted )
1 ) Corrigida de sazonalidade .
1 ) Seasonally adjusted .
dados corrigidos de sazonalidade
seasonally adjusted
dados corrigidos de sazonalidade
Chart 40 Euro area export volumes to selected trading partners ( indices Q1 2005 100 seasonally adjusted
dados corrigidos de sazonalidade )
Industrial production in the euro area ( percentage changes )
dados corrigidos de sazonalidade )
real GDP 1 ) domestic demand net exports 1.5 1.5
dados não corrigidos de sazonalidade
not seasonally adjusted 12 month moving average )
dados não corrigidos de sazonalidade
not seasonally adjusted
As estimativas corrigidas de sazonalidade
Seasonally adjusted estimates now cover the whole consolidated balance sheet of the MFI sector .
1 ) Variações homólogas não corrigidas de sazonalidade .
1 ) Annual changes are not seasonally adjusted .
Impacto da censura
Shock over censorship
Notas Os dados trimestrais não se encontram corrigidos de sazonalidade , à excepção dos dados relativos à República Checa ( dados corrigidos de sazonalidade ) e do Reino Unido ( dados corrigidos de sazonalidade e de dias úteis ) .
Notes Quarterly figures are not seasonally adjusted , with the exception of the Czech Republic ( seasonally adjusted ) and the United Kingdom ( seasonally and working day adjusted ) .
Balança de rendimentos da área do euro ( EUR mil milhões dados corrigidos de sazonalidade )
Euro area income account ( EUR billions , seasonally adjusted )
Os valores do PIB foram corrigidos de sazonalidade .
GDP figures have been seasonally adjusted .
Nota Todos os dados são corrigidos de sazonalidade .
Note All data are seasonally adjusted .
Mensalmente , são publicados agregados monetários corrigidos de sazonalidade
Seasonally adjusted monetary aggregates are published each month
Desemprego na área do euro ( corrigido de sazonalidade )
Unemployment in the euro area ( seasonally adjusted ) Level and rates Annual changes
dados acumulados de 12 meses , corrigidos de sazonalidade )
12 month cumulated seasonally adjusted )
Nota Os dados trimestrais são corrigidos de sazonalidade , excepto para a Bulgária , República Checa , Malta e Roménia ( não corrigidos de sazonalidade ) e para a Hungria , Polónia , Suécia e Reino Unido ( corrigidos de sazonalidade e dias úteis ) .
Note Quarterly data are seasonally adjusted with the exception of Bulgaria , the Czech Republic , Malta and Romania ( not seasonally adjusted ) and Hungary , Poland , Sweden and the United Kingdom ( seasonally and working day adjusted ) .
dados corrigidos de efeitos de sazonalidade e de calendário
adjusted for seasonal and calendar effects
1 ) As variações homólogas não são corrigidas de sazonalidade .
1 ) Annual changes are not seasonally adjusted . 8.5 11.5
dados corrigidos de efeitos de sazonalidade e de calendário )
adjusted for seasonal and calendar effects )
1 ) As variações homólogas não são corrigidas de sazonalidade .
1 ) Annual changes are not seasonally adjusted .
corrigidos de sazonalidade ) expectativas de inflação percepções de inflação
seasonally adjusted ) inflation expectations inflation perceptions
1 ) As variações homólogas não são corrigidas de sazonalidade .
1 ) Annual changes are not seasonally adjusted . 7
dados corrigidos de efeitos de sazonalidade e de calendário )
3 Chart 3 M3 growth and the reference value ( annual percentage changes
Reprodução A família Bignoniáceae não apresenta padrão em sazonalidade.
The last monograph of the entire family was published in 2004.
Nota Os valores trimestrais são corrigidos de sazonalidade para a República Checa e corrigidos de sazonalidade e de dias úteis para o Reino Unido .
Note Quarterly figures are seasonally adjusted for the Czech Republic and seasonally and working day adjusted for the United Kingdom .
corrigidos de sazonalidade ) variação homóloga em milhões ( escala da esquerda ) 1 ) percentagem da população activa ( escala da direita ) 1.5 10.0
seasonally adjusted ) annual change in millions ( left hand scale ) 1 ) percentage of the labour force ( right hand scale ) 1.5 10.0
Frequentemente eles são muito breves e muito limitados pela sazonalidade.
They're often quite brief. They're often very seasonally constrained.
dados não corrigidos de efeitos de sazonalidade e de calendário )
not adjusted for seasonal and calendar effects )
1 ) As variações homólogas não são cor rigidas de sazonalidade .
dispersion of unemployment rates among euro area countries declined slightly in 2004 .
Fonte Inquéritos da Comissão Europeia às Empresas e Consumidores . Nota Todos os dados são corrigidos de sazonalidade .
This reflects the protracted weak growth in activity and the increase in unemployment which tended to discourage entry into the labour force .
Impacto económico O impacto económico da constipação ainda está por estudar a nível mundial.
Society and culture The economic impact of the common cold is not well understood in much of the world.
Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC .
Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached .
Nota Todos os dados são mensais e corrigidos de efeitos de sazonalidade .
Note All data are monthly and seasonally adjusted .
Notas Todos os dados são trimestrais e corrigidos de efeitos de sazonalidade .
Note All data are quarterly and seasonally adjusted .
A correcção de sazonalidade da balança corrente da balança de pagamentos da área do euro foi publicada pela primeira vez em Julho de 2001 .
The seasonal adjustment of the euro area balance of payments current account was published for the first time in July 2001 .
Os pescadores tradicionais sempre obedeceram a regras bem conhecidas de uso das marés, dos regimes de ventos, das correntes, da sazonalidade da pesca.
The traditional fisherman always obeyed the known rules of the use of the tides, the wind rules, the currents and the seasonal effects on fishing.
Para todos os países , os valores do PIB foram cor rigidos de sazonalidade .
For all countries , GDP f igures have been seasonally adjusted .
Nota Os dados trimestrais não são corrigidos de sazonalidade para todos os países .
Note Quarterly data are non seasonally adjusted for all countries .

 

Pesquisas relacionadas : Sazonalidade - Corrigido Da Sazonalidade - Efeitos Da Sazonalidade - Alta Sazonalidade - Sazonalidade Acentuada - Sazonalidade De Vendas - Ajustado Para Sazonalidade - Sazonalidade De Vendas - Sazonalidade Do Mercado - Impacto Da Política - Impacto Da Doença - Impacto Da Publicidade - Impacto Da Formação - Impacto Da Inovação