Tradução de "importância da educação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Educação - tradução : Educação - tradução : Importância - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela veio ao meu país e viu a importância da educação. | She came to my country and saw the importance of education. |
| Ambos os missionários tiveram grande importância no desenvolvimento da educação nesta parte da Europa. | Both of these missionaries had a fundamental effect on the development of learning in this part of Europe. |
| Na Venezuela, professores de deficientes auditivos exlicam a importância da educação bilíngue e bicultural. | In Venezuela, teachers for the deaf explain the importance of a bilingual and bi cultural education. |
| Então, a importância da educação para mim é o ideal pelo qual estou pronto a morrer. | And so, the importance of education to me is what I'm willing to die for. |
| O Bill Gates falou sobre a importância da educação e, em particular, do modelo que a KIPP esta nos dando. Conhecimento é poder | Bill Gates talked about the importance of education and, in particular, the model that KIPP was providing Knowledge is power. |
| Mas uma segunda força mundial também impulsionou a educação para o centro da agenda política na maioria dos países o aumento do reconhecimento da importância da educação por parte daqueles que examinam o porquê de os países terem sucesso ou fracassarem. | But a second worldwide force also has propelled education to the center of the policy agenda in most countries the increased recognition of the importance of education by those who examine why countries succeed or fail. |
| É contraproducente, no entanto, desprezar a importância das tropas russas em território ucraniano ao enfatizar a educação delas. | It's counterproductive, however, to diminish the significance of Russian troops on Ukrainian territory by emphasizing their politeness. |
| O imperador considerava a educação como de importância nacional e era ele mesmo um exemplo do valor do aprendizado. | The Emperor considered education to be of national importance and was himself a concrete example of the value of learning. |
| Colunas da educação a construção do Ministério da Educação e Saúde(1935 1945). | Colunas da educação a construção do Ministério da Educação e Saúde(1935 1945). |
| Não há orientação adequada ou educação para essas meninas e mulheres nos vilarejos sobre a importância do uso de panos limpos. | There is no proper advice or education given to these girls or women in villages about clean cloth usage. |
| Ministério grego da Educação. | Greek Ministry of Education. |
| Os intelectuais da educação . | The Treason of the Intellectuals. |
| Sei da importância de lutar. | I know the importance of fighting. |
| Ativista e pesquisadora, Atiaf Alwazir escreveu no seu blogue um post intitulado Leitura deveria ser um direito e não um privilégio destacando a importância da educação para as mulheres. | Activist and researcher Atiaf Alwazir wrote a blog post entitled Reading should be a right not a privilege highlighting the importance of education for women. |
| Por isso eu quero falar sobre educação e quero falar sobre criatividade. Minha convicção é que a criatividade hoje é tão importante na educação como a alfabetização, e deve ser tratada com a mesma importância. | So I want to talk about education and I want to talk about creativity. My contention is that creativity now is as important in education as literacy, and we should treat it with the same status. |
| Novamente, educação, entretenimento da classe. | Again, education, class entertainment. |
| Desenvolvimento da educação profissional terciária | Development of tertian vocational education |
| Educação como prática da liberdade . | Education, the practice of freedom . |
| Gregório vinha de uma família aristocrática galo romana, e seu latim, que possuía várias aberrações com relação à forma clássica, demonstra a diminuição na importância da educação clássica na Gália. | Gregory came from a Gallo Roman aristocratic family, and his Latin, which shows many aberrations from the classical forms, testifies to the declining significance of classical education in Gaul. |
| Importância da geografia Orósio concede grande importância à geografia para o seu trabalho como historiador. | The importance of geography Another important aspect of Orosius s work is the importance he placed on geography in his work as a historian. |
| O imperativo da educação mundial emergente | The Emerging World s Education Imperative |
| Qual é o propósito da educação? | What is the purpose of education? |
| A importância primordial da estabilidade de preços | Overriding importance of price stability |
| O porquê da importância de Jeffrey Sachs | ज फ र स श क महत व क य ह |
| Ativista e presidente do Grupo de Trabalho de Direitos e Liberdades no Diálogo Nacional, Arwa Othman também salientou a importância da educação em um post na sua página no Facebook e acrescentou | Activist and chairperson of the Rights and Freedoms Working Group in the National Dialogue, Arwa Othman stressed the importance of education but also added in a post on her Facebook page |
| Educação como melhoramos a educação? | Education how do we improve education? |
| Importância A importância do ciclo baseia se na prevenção da acidose láctica no músculo sob condições anaeróbias. | Significance The cycle's importance is based on the prevention of lactic acidosis in the muscle under anaerobic conditions. |
| Educação O Ministério da Educação, Juventude e Desporto do Camboja é responsável por estabelecer políticas e diretrizes para a educação nacional no país. | Education The Ministry of Education, Youth and Sports is responsible for establishing national policies and guidelines for education in Cambodia. |
| A distância afeta a qualidade da educação. | Remoteness affects the quality of education. |
| Educação, porque desistimos tão intensamente da compaixão. | Education because we've so dropped out of compassion. |
| Estimular o desenvolvimento da educação à distância | encouraging the development of distance education |
| Estimular o desenvolvimento da educação à distância | encouraging the development of distance education |
| O Tom sabe o valor da educação. | Tom knows the value of education. |
| Edificio do Ministério da Educação e Saude. | Edificio do Ministério da Educação e Saude. |
| Qual é a importância da rádio nesse contexto? | What is radio's role in that context? |
| Muitos dos milagres ensinam a importância da fé. | Many of the miracles teach the importance of faith. |
| Esta é uma visão da educação dentro da prisão. | This is a visual of education inside the prison. |
| A educação deve ser rígida ao explicar aos pequenos que as diferenças existem e que devem ser respeitadas daí a importância de um Estado laico e imparcial. | Education should be firm in explaining to young children that differences exist and have to be respected therefore the importance of a secular and impartial state. |
| Ferozmente anticlerical, Ferrer acreditava na liberdade na educação , educação livre de autoridade da igreja ou do estado. | Fiercely anti clerical, Ferrer believed in freedom in education , education free from the authority of church and state. |
| Segundo o site da Marvel, América é mais do que uma heroína que luta contra o crime ela acredita na importância da educação e do autoconhecimento O que uma adolescente com super poderes faz quando busca realização pessoal? | According to the presentation on the Marvel website, America is not only a superhero who takes down bad guys, but also one that believes in education and one's own exploration What's a super powered teenager do when she's looking for a little fulfillment? |
| Texto de Theotokas censurado pelo Ministério da Educação esquerdista só porque não agrada. Definitivamente é chamado o 'Ministério Fascista da Educação'. | When leftist Ministry of Education censors a text by Theotokas just because it doesn't like it, you surely name it Fascist Ministry of Education . |
| Educação O município de Bom Jesus do Itabapoana oferece ensino público nas modalidades Educação Infantil e Fundamental I, sob a responsabilidade da Secretaria Municipal de Educação. | Geography The northern border of Bom Jesus do Itabapoana is delimited by the Itabapoana River, which divides the states of Rio de Janeiro and Espírito Santo. |
| Educação Vanini tem uma educação relativamente boa. | See also List of municipalities in Rio Grande do Sul |
| Educação, 6 , 7 , 8 da economia e crescendo. | Education six, seven, eight percent of the economy and growing. |
| Antonieta fez da educação sua luta de vida. | Antonieta made education her life struggle. |
Pesquisas relacionadas : Da Educação - Importância Da Tarefa - Importância Da Colaboração - Importância Da Compreensão - Importância Da Confiança - Importância Da Continuidade - Importância Da Mudança - Importância Da Comunicação - Apesar Da Importância - Importância Da Inovação - Importância Da Pesquisa - Da Maior Importância - Da Maior Importância - Importância Da Segurança