Tradução de "impossível ou impraticável" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Impossível - tradução :

Impraticável - tradução :

Palavras-chave : Impossible Impossible Possible Almost Without Impractical Profitless Impracticable Promulgation Undercurrent

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele achava que isto era impraticável.	He thought it was impractical.
Uma arma mais rápida foi sugerida, mas encontrou se impraticável.	A faster gun was suggested but found to be impractical.
Ainda que fosse muito, mas muito incrível, de novo, é extremamente, extremamente impraticável.	So, although that would be really, really awesome, again, that's extremely, extremely impractical.
Ou orelhas sendo capazes de ouvir a si mesmas é impossível	Or ears being able to hear themselves it's just impossible.
Bom. Então eu vou tentar o impossível. Ou, pelo menos, o improvável.	Good. Then I shall attempt the impossible or at least the improbable.
Impossível!	No way!
Impossível!	It can't be!
Impossível!	Impossible!
As circunstâncias que cercam infeliz morte da Key Logic's em 1991 fizeram licenciamento do KeyKOS impraticável.	The circumstances surrounding Key Logic's unfortunate demise in 1991 made licensing KeyKOS impractical.
Simplesmente impossível.	It just is not possible.
Melhor impossível!	What could be bad?
Fisicamente impossível.	Physically impossible.
É impossível.	This is impossible.
É impossível.	That's impossible!
Era impossível.	It was impossible.
Amor impossível.	74, No.
Uma entidade com poderes que muitas pessoas pensam ser impossível de contestar ou desafiar.	An entity that holds a power, which most people find impossible to fathom and challenge.
Uma criatura impossível de existir e cuja presença eu não conseguia explicar ou justificar.	An impossible creature whose presence I could neither explain nor justify.
Por exemplo, presume se impossível para qualquer corpo ter massa infinita ou energia infinita.	It is, for example, presumed impossible for any type of body to have infinite mass or infinite energy.
Amanda Plummer interpreta Yolanda ou Honey Bunny impossível dizer de onde é ou quantos anos têm ... parece uma psicopata.	Amanda Plummer as Yolanda or Honey Bunny Tarantino wrote the role for Plummer, specifically to partner her with Roth onscreen.
Nesse contexto absurdo não significa logicamente impossível , mas sim humanamente impossível .	In this context absurd does not mean logically impossible , but rather humanly impossible .
A fim de facilitar a utilização dos créditos sobre terceiros , é importante abolir ou proibir quaisquer disposições administrativas , tais como a obrigação de notificação ou de registo , que tornem impraticável a cessão de créditos sobre terceiros .	In order to facilitate the use of credit claims , it is important to abolish or prohibit any administrative rules , such as notification and registration obligations , that would make the assignments of credit claims impracticable .
A maior parte deles impossível, alguns deles pouco práticos, e um ou dois certamente imorais.	Most of them impossible, some of them impractical and one or two of them certainly immoral.
É impossível adoptar ou alterar rapidamente os detalhes técnicos e as actualizações da regulamentação financeira	All the technical details of and updates to financial regulation cannot be adapted or amended rapidly
Foi considerado impossível.	It was deemed impossible.
Tolo. Bobo. Impossível.	Silly. Foolish. Impossible.
Impossível, você diria?	Impossible, you say?
Isso é impossível.	That's impossible.
Isso é impossível.	This is impossible.
Isso é impossível.	That's impossible!
Você é impossível.	You're impossible.
Isto seria impossível.	That would be impossible.
Não é impossível.	It isn't impossible.
É impossível consertar.	It's impossible to fix.
É impossível explicar.	It's impossible to explain.
Isso será impossível.	That'll be impossible.
É fisicamente impossível.	It is physically impossible.
Torna difícil ou impossível de ler ou reconhecer rostos, embora permaneça visão periférica suficiente para permitir outras atividades da vida diária.	Macular degeneration can make it difficult or impossible to read or recognize faces, although enough peripheral vision remains to allow other activities of daily life.
A noite a temperatura da van raramente baixava dos 27 Celsius. tornando difícil ou impossível dormir.	Nighttime temperatures in the van rarely dropped below 80 degrees Fahrenheit, making it difficult or impossible to sleep.
Que por alguma razão, essas três proteínas passaram a fazer parte do genoma em uma área impossível de se medicar o que seria o mesmo que falar que um computador é impossível de se navegar ou que é impossível andar na lua.	That for whatever reason, these three proteins have entered a space in the language of our field that's called the undruggable genome which is like calling a computer unsurfable or the Moon unwalkable.
Os especialistas diserram, Impossível,	The experts said, No way.
Não, correto? É impossível.	No, right? It's impossible.
Isso é completamente impossível.	It's absolutely impossible.
Sei que é impossível.	I know it's impossible.
Acredito que seja impossível.	I'm afraid that's impossible.

Pesquisas relacionadas : Impraticável - Impraticável - Impraticável - Difícil Ou Impossível - Difícil Ou Impossível - Seria Impraticável - Comercialmente Impraticável - Provisão Impraticável - é Impraticável - Para Impraticável - A Menos Impraticável

Display this page in English