Tradução de "impulso para sair" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Impulso - tradução : Impulso - tradução : Impulso - tradução : Impulso - tradução : Impulso - tradução : Impulso - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

John Hockenberry Porque da criação, o impulso para criar Second Life, não é um impulso utópico?
John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
Ferramenta de medição para Respostas de Impulso
Measurement tool for Impulse Responses
Ela tem um impulso. E a tecnologia tem um impulso.
It has an urge, and technology has an urge.
Vocês estão com pressa para soltar o impulso terrestre.
You people are urged to drop the earthly impulse.
As exportações deram o principal impulso para a industrialização.
Exports have provided the primary impetus for industrialization.
Então espera para ver quanto tempo cada impulso leva para retornar (eco).
When an echo is heard, note how long it took for the echo to return.
Estamos prontos para sair.
We're ready to leave.
Vamos sair para caminhar.
Let's go out for a walk.
Jogo do tipo impulso
Thrust type of game
Literalmente dá um impulso.
It literally propels you upwards.
e a de 11 anos, um impulso para a frase inteira.
And the 11 year old, one impulse on the whole phrase.
Todas as formas de vida têm um impulso instintivo para sobreviver.
All forms of life have an instinctive urge to survive.
E essa é uma das belezas da troca, ela cria na verdade um impulso para maior especialização, que cria um impulso para mais trocas e assim por diante.
And this is one of the beauties of exchange, is it actually creates the momentum for more specialization, which creates the momentum for more exchange and so on.
Você está livre para sair.
You are free to go out.
Você está pronto para sair?
Are you ready to go out?
Vocês estão prontos para sair?
Are you ready to go out?
Tom convidou Mary para sair.
Tom asked Mary out.
Tom chamou Mary para sair.
Tom asked Mary out.
Você quer sair para passear?
Do you want to hang out?
Chame a Mary para sair.
Ask Mary out.
Convidei a Mary para sair.
I asked Mary out.
Tom queria sair para brincar.
Tom wanted to go outside and play.
Relação entre momento linear e impulso Uma grandeza física relacionada ao momento linear é o impulso.
The relationship between the stresses and the strain rate depends on the properties of the material (see Types of viscosity).
Tenho que sair para fazer compras.
I have to go shopping.
Quer sair para tomar alguma coisa?
You want to go out for a drink?
Querem sair para beber alguma coisa?
You want to go out for a drink?
Vamos sair para dar uma caminhada.
Let's go out for a walk.
Eu preciso te pedir para sair.
I need to ask you to leave.
Tom nos deu permissão para sair.
Tom gave us permission to leave.
Tom não queria sair para brincar.
Tom didn't want to go out to play.
Devíamos marcar para sair algum dia.
We should get together sometime.
Tom não está pronto para sair.
Tom isn't ready to leave.
Você gostaria de sair para almoçar?
Would you like to go out for lunch?
O caminho para sair é o para atravessar.
The way out is the way through.
Um sistema causal é um sistema em que a resposta do impulso resposta ao impulso h ( t ) é zero para todo tempo t prévio a t 0.
A causal system is a system where the impulse response h ( t ) is zero for all time t prior to t 0.
Classificação pela função de transferência Resposta ao impulso Os filtros lineares podem ser divididos em duas classes filtos resposta de impulso infinita (IIR), e resposta de impulso finita (FIR).
Very different mathematical treatments apply to the design of filters termed infinite impulse response (IIR) filters, characteristic of mechanical and analog electronics systems, and finite impulse response (FIR) filters, which can be implemented by discrete time systems such as computers (then termed digital signal processing ).
Eu estou muito interessada em admiração o design como um impulso para questionar.
I'm very interested in wonder, in design as an impetus to inquiring.
É um impulso perpétuo que força as galáxias para longe umas das outras.
It is a perpetual impulse that pushes galaxies apart from each other.
Você quer sair comigo? Sair para onde? Desculpa, não estou conseguindo te ouvir. Até amanhã.
Do you want to go on a date? Go where? Sorry, I can't hear you. See you tomorrow.
Então impulso é bom. Não pare.
So momentum is good. Don't stop.
Dar um passo para sair da função
Single step out of the function
Pronto para viajar sem sair do sofá?
Ready for some armchair travel? Read on.
Jim convidou Anne para sair várias vezes.
Jim has asked Anne out several times.
Ele lutou para conseguir sair da multidão.
He battled his way out of the mob.
Ele recebeu permissão para sair mais cedo.
He was granted permission to leave early.

 

Pesquisas relacionadas : Para Sair - Sair Para - Sair Para - Sair Para - Impulso Para - Impulso Para - Sair Para Curtir - Sair Para Jantar - I Sair Para - Preparam Para Sair - Sair Para China - Sair Para Comer - Para Sair Do - Permissão Para Sair