Tradução de "inclinada para baixo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Inclinada para baixo - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A cidade de Tunes é construída sobre uma colina inclinada para baixo para o lago de Tunes.
The city of Tunis is built on a hill slope down to the lake of Tunis.
e eu tive minha visão restaurada, mas não antes de um prolongado período de convalescença três meses com a cabeça em uma posição inclinada para baixo.
And I had my vision restored, but not before a prolonged period of convalescence three months in a head down position.
A trilha ficou mais inclinada.
The trail got steeper.
Banda iridescente Brilha , quando inclinada sob uma luz forte .
Iridescent stripe This shines when tilted under a bright light .
Como anglicana, Ana estava inclinada a apoiar os Tories.
As a committed Anglican, Anne was inclined to favour the Tories.
A ilha principal é inclinada em direção ao mar Egeu.
The main island slopes downward to the Aegean Sea.
Procópio conta que ela era naturalmente inclinada a ajudar mulheres desafortunadas.
Procopius wrote that she was naturally inclined to assist women in misfortune.
Antes do trabalho de restauração realizado entre 1990 e 2001 a torre estava inclinada com um ângulo de 5,5 graus, estando agora a torre inclinada em cerca de 3,99 graus.
Prior to restoration work performed between 1990 and 2001, the tower leaned at an angle of 5.5 degrees, but the tower now leans at about 3.99 degrees.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.
It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
Em consequência , a curva de rendimentos do mercado monetário tornou se positivamente inclinada .
As a consequence , the money market yield curve became positively sloped . 2000 and the end of 2001 .
A mesa ficava debaixo de um vidro e usava o lançador de Redgrave para atirar a bola para o topo da mesa inclinada.
The table was under glass and used M. Redgrave's plunger device to propel the ball into the upper playfield.
carta voltada para baixo
face down card
Você dirige para baixo.
You drive down.
Não olhe para baixo.
Don't look down.
Tom olhou para baixo.
Tom glanced down.
Roda do Rato para Baixo
Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.
It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.
Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.
Tom went back downstairs.
Olha para a árvore e para baixo.
Look for the tree, and down.
É criado de baixo para cima.
It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.
New Yorkers look at their feet.
Sua órbita tem uma pequena excentricidade e é pouco inclinada em relação ao equador de Urano.
Titania's orbit has a small eccentricity and is inclined very little relative to the equator of Uranus.
Quatro, quatro para cima e para baixo é 16.
Four across, four up and down it's 16.
Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião.
He was taken below to be seen by the surgeon.
Coloquei ré e vou delicadamente para baixo.
I put reverse thrust and I try and pull gently down.
Está caído morto, de barriga para baixo.
It's laying dead on its belly.
Jim sabe voar de cabeça para baixo.
Jim can fly upside down.
e é justamente aí que eles conseguem Então funciona tanto de cima para baixo como de baixo para cima nessa indústria
And that's where they really get a lot of their so it's both a top down and a bottom up kind of industry.
Ele tem uma órbita altamente inclinada e excêntrica que o leva de 30 a 49 UA do Sol.
It has an eccentric and highly inclined orbit that takes it from 30 to 49 AU (4.4 7.4 billion km) from the Sun.
Então, fazendo malabarismo com a gravidade para cima, para baixo.
So juggling gravity up, down.
Entrevistador Não era para cima e para baixo? Menino Não.
Interviewer Not up and down? Boy No.
O Tony olhou para baixo, para os sapatos velhos sujos.
Tony looked down at his dirty old shoes.
Provavelmente inclinada para um lado, ela retornou um sinal fraco, fornecendo dados da temperatura por 23 minutos, na primeira telemetria recebida da superfície de outro planeta.
Probably tilted onto its side, it returned a weak signal, supplying temperature data for 23 minutes, the first telemetry received from the surface of another planet.
Não precisa ser imposta de cima para baixo.
It does not have to be imposed from the top downwards.
A tela estava pendurada de cabeça para baixo.
The picture was hung upside down.
O livro dele estava de cabeça para baixo.
His book was upside down.
Tom deslizou o caderno para baixo do sofá.
Tom slid the notebook under the couch.
Ei, dá para falar um pouco mais baixo?
Hey, can you please be a bit quieter?
O edifício foi projetado de cima para baixo.
The building was designed from the top down.
As vendas de álbuns também foram para baixo.
Album sales were also down.
Boca subterminal dirigida para baixo, formando um arco.
References Munroe, T.A., 2002.
Estes projetos contam com a mesma fachada inclinada usada na Residência Tremaine, o que permite uma boa iluminação natural.
These houses featured the same inclined façade used in the Tremaine design, which allowed good natural lighting.
Assim, a superfície de uma montanha poderá ser inclinada, mas a sua área é sempre medida num plano horizontal.
In analysis, the area of a subset of the plane is defined using Lebesgue measure, though not every subset is measurable.
Navegue para baixo na árvore da esquerda para a entrada Gráficos.
Navigate down the left hand tree to the Graphics entry.

 

Pesquisas relacionadas : Inclinada - Inclinada Para Longe - Inclinada Para Frente - Inclinada Para Trás - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Inclinada Para A Frente - Torre Inclinada