Tradução de "inclui ao lado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rory também inclui alguns fatos importantes sobre o lado 'amargo' do acordo. | Rory also includes some poignant facts about the 'sour' end of the deal. |
| Por outro lado, o relatório do JFO aparentemente inclui casos não confirmados. | The JFO, on the other hand, appears to include numbers of unconfirmed cases. |
| Pouco mais de 208 mil moradores vivem em área estatística metropolitana de Springfield, que inclui Sangamon County e ao lado Menard County. | As of 2013, the city's population was estimated to have increased to 117,006, with just over 211,700 residents living in the Springfield Metropolitan Statistical Area, which includes Sangamon County and the adjacent Menard County. |
| O lado sul de Miami inclui Coral Way , as estradas e Coconut Grove . | The southern side of Miami includes Coral Way, The Roads and Coconut Grove. |
| Eles moram ao lado. | They live next door. |
| Perguntemos ao garoto que mora ao lado. | Let's ask the boy who lives next door. |
| Ao lado do lago a um espaço cênico inclui monumentos históricos, sítios culturais, bem como a beleza natural do lago e das montanhas, incluindo a Phoenix Mountain. | Adjacent to the lake is a scenic area which includes historical pagodas, cultural sites, as well as the natural beauty of the lake and hills, including Phoenix Mountain. |
| Inclui informação até ao terceiro trimestre de 2007 . | Data include information up to the fourth quarter of 2007 . |
| Texto ao lado dos ícones | Text beside icons |
| Bem ao lado da cerca. | Right along the fence line. |
| Me sentei ao lado dele. | I sat down next to him. |
| Tom sentou ao meu lado. | Tom sat beside me. |
| Podem ver as receitas ao lado? | And you see these recipes on the side? |
| O terrorista da porta ao lado | The Terrorist Next Door |
| Sentei me ao lado de John. | I sat next to John. |
| O jornal está ao seu lado. | The newspaper is by your side. |
| Ele sentou se ao meu lado. | He sat down by my side. |
| Ele se sentou ao meu lado. | He seated himself next to me. |
| Ele sentou se ao lado dela. | He sat next to her. |
| Ela sempre ficava ao meu lado. | She always stood by me. |
| Ela se sentou ao meu lado. | She sat next to me. |
| Eu me sentei ao lado dele. | I sat next to him. |
| Ela sempre ficava ao meu lado. | She always stayed by my side. |
| Eu me sentei ao lado dele. | I sat down next to him. |
| Ela se ajoelhou ao seu lado. | She knelt beside him. |
| Ela sentou se ao lado dele. | She sat next to him. |
| Eu estou bem ao seu lado. | I'm right beside you. |
| Comi ao lado de meu amigo. | I ate beside my friend. |
| Preciso de ti ao meu lado. | I need you on my side. |
| Tom está na sala ao lado. | Tom is in the next room. |
| Há alguém no quarto ao lado? | Is there someone in the next room? |
| Ao lado da medicina , Lisboa, 1940. | Ao lado da medicina (On the side of medicine), Lisbon, 1940. |
| O leão está ao lado esquerdo. | The lion on the left holds up a pennant. |
| Esta divisão inclui o lado oriental da maior ilha, Viti Levu , e outras pequenas ilhas, incluindo Mbengga e Yanutha. | The division includes the eastern part of the largest island in Fiji, Viti Levu, with a few outlying islands, including Beqa. |
| E ao puxar um lado da corda, a corda desaparece do outro lado. | And if you pull on this side of the rope, the rope disappears on the other side. |
| Olhem para o lado bom das coisas, ao invés do lado ruim delas. | Look on the bright side of things instead of the gloomy one. |
| Inclui todas as instituições sujeitas ao regime de reservas mínimas . | It includes all those institutions that are subject to minimum reserve requirements . |
| Talvez tenha CO2 da pessoa ao lado. | There perhaps is the CO2 from the person sitting next door to you. |
| Vai mostrar que está ao seu lado. | They're going to show they're on your side. |
| A garota se sentou ao meu lado. | The girl sat beside me. |
| Ele sempre esteve ao lado do povo. | He was always on the people's side. |
| Ela parece baixa ao lado da irmã. | She seems short beside her sister. |
| Ela se agachou ao lado do portão. | She crouched down by the gate. |
| Eu posso me sentar ao seu lado? | Can I sit beside you? |
| Eu posso me sentar ao teu lado? | Can I sit beside you? |
Pesquisas relacionadas : Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Visita Ao Local Inclui - Vir Ao Lado - Trabalhar Ao Lado - Ao Lado De - Ficar Ao Lado
