Tradução de "vir ao lado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ao retratá lo como pecador imperdoável, no entanto, o lado duvidoso do burocrata chinês parece vir, impiedosamente, à luz . | Depicting him as an unforgivable sinner, however, it seems that the dark side of the Chinese bureaucrat is also relentlessly exposed. |
| Quero vir ao hotel. | I want to come to the hotel. |
| Muito obrigado por vir ao TED. | Thank you so much for coming to TED. |
| Você vai vir comigo ao show? | Will you come with me to the concert? |
| Ninguém quer vir ao meu país. | Nobody wants to come to my country. |
| Você pode vir ao meu país? | Can you come to my country? |
| Diga ao Tom para vir aqui. | Tell Tom to come here. |
| Mas esta particular tem energia cinética mv ² 2, que tem de vir de algum lado. | But this particle has kinetic energy mv ² 2, which must come from somewhere. |
| Ela não precisou de vir ao encontro. | She needn't have come to the meeting. |
| Tom não pode vir ao escritório hoje. | Tom can't come to the office today. |
| Você não precisa vir ao trabalho sábado. | You don't need to come to work Saturday. |
| Você não pode vir ao mesmo tempo. | You can't come at the same time! |
| Sarah Palin não pode vir ao meu concerto. | Sarah Palin can't come to my show. |
| Não temos este tempo. Obrigado por vir ao TED. | We don't have that, but maybe another time. Thank you for coming to TED. |
| CA Obrigado, Sendhil, por vir ao TED. Muito obrigado. | CA Alright Sendhil, thanks so much for coming to TED. Thank you. |
| Por que você não quer vir ao cinema comigo? | Why don't you want to come to the cinema with me? |
| Eles moram ao lado. | They live next door. |
| Perguntemos ao garoto que mora ao lado. | Let's ask the boy who lives next door. |
| CA Chris, obrigado. Absolutamente fascinante. Obrigado por vir ao TED. | CA Chris, thank you. Absolutely fascinating. Thank you for coming to TED. |
| EO bem, agradecemos novamente por vir ao palco do TED. | EO Well, we thank you again for coming to the TED stage. |
| Texto ao lado dos ícones | Text beside icons |
| Bem ao lado da cerca. | Right along the fence line. |
| Me sentei ao lado dele. | I sat down next to him. |
| Tom sentou ao meu lado. | Tom sat beside me. |
| Podem ver as receitas ao lado? | And you see these recipes on the side? |
| O terrorista da porta ao lado | The Terrorist Next Door |
| Sentei me ao lado de John. | I sat next to John. |
| O jornal está ao seu lado. | The newspaper is by your side. |
| Ele sentou se ao meu lado. | He sat down by my side. |
| Ele se sentou ao meu lado. | He seated himself next to me. |
| Ele sentou se ao lado dela. | He sat next to her. |
| Ela sempre ficava ao meu lado. | She always stood by me. |
| Ela se sentou ao meu lado. | She sat next to me. |
| Eu me sentei ao lado dele. | I sat next to him. |
| Ela sempre ficava ao meu lado. | She always stayed by my side. |
| Eu me sentei ao lado dele. | I sat down next to him. |
| Ela se ajoelhou ao seu lado. | She knelt beside him. |
| Ela sentou se ao lado dele. | She sat next to him. |
| Eu estou bem ao seu lado. | I'm right beside you. |
| Comi ao lado de meu amigo. | I ate beside my friend. |
| Preciso de ti ao meu lado. | I need you on my side. |
| Tom está na sala ao lado. | Tom is in the next room. |
| Há alguém no quarto ao lado? | Is there someone in the next room? |
| Ao lado da medicina , Lisboa, 1940. | Ao lado da medicina (On the side of medicine), Lisbon, 1940. |
| O leão está ao lado esquerdo. | The lion on the left holds up a pennant. |
Pesquisas relacionadas : Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Vir Ao Redor - Trabalhar Ao Lado - Ao Lado De - Ficar Ao Lado - Correr Ao Lado - Ao Lado Dele
