Tradução de "incluindo taxas legais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Existem hoje mais de 100 partidos legais, incluindo vários que existiam durante o antigo regime. | There are now over 100 legal parties, including several that existed under the former regime. |
Se você olhar para nossos serviçoes profissionais, incluindo as firmas de buscas, incluindo comunicações, incluindo serviços legais, incluindo bancários, todos eles trabalham sem cobrar. E isso não é para economizar dinheiro. | If you look at our professional services, including search firms, including communications, including legal services, including banking, they're all pro bono. And it's not to save money. |
Taxas e impostos observância dos requisitos legais relativos aos impostos, direitos e taxas diretamente relacionados com os direitos de abate e extração e o abate e extração da madeira | Forest operations Compliance with legal requirements regarding forest management including compliance with relevant environmental and labour law and regulations |
Deve aceitar os termos e condições legais estabelecidos pelo respectivo BCO para a aceitação de créditos como activos de garantia , incluindo termos e condições legais adicionais estabelecidos pelos BCC | It must accept the legal terms and conditions stipulated by its HCB for taking credit claims as collateral , including the additional terms and conditions prepared by CCBs |
Descrição das doenças cardiorrespiratórias, incluindo taxas de incidência nos ensaios clínicos. | Description of cardiorespiratory disorders including incidence rates from clinical trials |
Entende se por sociedade civil, neste contexto, as entidades legais indonésias, incluindo ONG, comunidades e cidadãos indonésios. | Closing audit meeting |
Descrição de acontecimentos tromboembólicos, incluindo taxas de incidência observadas nos ensaios clínicos. | Description of thromboembolic events including incidence rates from clinical trials |
Autorizações legais | Legal Authorizations |
Sejam legais. | Be nice. |
Profissões legais | Legal professions |
Informações legais | Any other data and information of relevance to the implementation and functioning of this Agreement. |
Requisitos legais | Legal requirements |
As taxas de juro nominais de longo prazo representam expectativas de taxas de juro reais ( incluindo prémios de risco ) e expectativas de inflação . | Long term nominal interest rates represent expectations of the real interest rate ( including risk premia ) and inflation expectations . |
com arrendamentos legais e direitos legais. 'Depois de aqui entrar', dissera, | 'Once you have stayed here,' he said, |
Como somos legais. | Us white people have a problem. |
Vocês estão legais? | Are you all right? |
Eles são legais. | They're cool. |
Elas são legais. | They're cool. |
Eles eram legais. | They were nice. |
Elas eram legais. | They were nice. |
Estes são legais. | These are nice. |
Estas são legais. | These are nice. |
Há negócios legais. | There's legal hustles. |
Eram sujeitos legais. | They were nice little guys. |
O Boletim Mensal do BCE publica , desde Janeiro de 1999 , informação pormenorizada , bem como dados sobre taxas de juro ( incluindo taxas de juro a retalho ) . | Since January 1999 detailed information , together with data on interest rates ( including retail interest rates ) , has been published in the ECB Monthly Bulletin . |
A fim de tomar em consideração as características específicas destes activos , foram criadas variantes do MBCC , incluindo disposições técnicas e legais específicas . | In order to take into account the specific features of these assets , variants of the CCBM including special technical and legal arrangements have been set up . |
A fim de tomar em consideração as características específicas destes activos , foram criadas variantes do MBCC , incluindo disposições técnicas e legais específicas . | In order to take into account the specific features of these assets , variants of the CCBM including special technical and legal arrangements have been set up . These arrangements are described in the following sections . |
Descrição e procedimento em caso de neutropenia e trombocitopenia incluindo taxas de incidência de ensaios clínicos | Description and management of neutropenia and thrombocytopenia including incidence rates from clinical trials |
Eles são bem legais. | They're pretty cool. |
Há atividades consideradas legais, | There's legal hustles. |
Estes óculos são legais. | These glasses are cool. |
Seus pais são legais. | Your parents are cool. |
Os caras são legais. | The guys are cool. |
Conhecemos algumas pessoas legais. | We've met some nice people. |
Certas regras legais comparáveis ? | Are certain legal rules comparable? |
Canadenses são tão legais! | Canadians are just so nice, Stan! |
Sempre preferi empreendimentos legais. | I've always had a preference f or legitimate enterprises. |
Parecem ser pais legais! | Fine parents you have. |
Obrigado pelos conselhos legais. | Thanks for the legal advice, Charley. |
040 Textos legais aplicáveis, | 040 Legal texts applicable, |
Tudo dentro dos ditames legais. | All within the legal framework. |
Nós conhecemos algumas pessoas legais. | We've met some nice people. |
O que, somos tão legais? | What, are we so nice? |
As pessoas eram muito legais. | The people were really nice. |
Você gosta de roupas legais. | You are a good person You spend time with your family |
Pesquisas relacionadas : Incluindo Taxas - Incluindo Taxas - Incluindo Taxas - Taxas Legais - Incluindo Custos Legais - Taxas Legais Advocatícios - Taxas Legais Externos - Taxas Legais Razoáveis - Taxas Legais Fora - Taxas E Taxas - Taxas E Taxas - Incluindo-se - Incluindo Também