Tradução de "incorporado em aplicações" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi incorporado em 1854.
It was organized on July 3, 1854.
Cambridge foi incorporado como uma cidade em 1846.
Cambridge was incorporated as a city in 1846.
Em 1867, o Império Austríaco foi incorporado pela Áustria Hungria.
In 1867, the empire was reformed into Austria Hungary.
O processo de criptografia de uma cifra de César é frequentemente incorporado como parte de esquemas mais complexos, como a cifra de Vigenère, e continua tendo aplicações modernas, como no sistema ROT13.
The encryption step performed by a Caesar cipher is often incorporated as part of more complex schemes, such as the Vigenère cipher, and still has modern application in the ROT13 system.
Ferramenta de comunicação com quadro branco incorporado
Communication tool with a built in whiteboard
Executar aplicações em caixa de areia
Desktop application sandboxing
Aplicações
Program
Aplicações
Programs
O condado foi incorporado em 1850 como um dos 27 condados originais da Califórnia.
San Diego County was one of the original counties of California, and it was created at the time of California statehood in 1850.
Hibernate pode ser utilizado em aplicações Java standalone ou em aplicações Java EE, utilizando servlet ou sessões Enterprise Java Beans.
Integration Hibernate can be used both in standalone Java applications and in Java EE applications using servlets, EJB session beans, and JBI service components.
Foi derrotado militarmente em 1912, e incorporado ao território da Mauritânia, que havia sido estabelecido em 1904.
Adrar was finally defeated militarily in 1912, and incorporated into the territory of Mauritania, which had been drawn up and planned in 1904.
Aplicações Preferenciais
Preferred Applications
Depurar aplicações
Debug Applications
aplicações kdeadmin
kdeadmin applications
aplicações kdebase
kdebase applications
aplicações kdeedu
kdeedu applications
Aplicações Gráficas
Graphical Applications
Aplicações Multimedia
Multimedia Applications
aplicações kdepim
kdepim applications
Aplicações Úteis
Utility Applications
Aplicações Operacionais
T2S Programme
Aplicações Analíticas
Analytical Domain Applications
Aplicações Operacionais
Executional Domain Applications
MoS2 é mais vulgarmente usado em tais aplicações.
MoS2 is more commonly used for such applications.
Esta topologia é visto principalmente em aplicações militares.
This topology is mostly seen in military applications.
E o som também nos situa em tempo, porque o som sempre tem tempo incorporado nele.
And sound places us in time as well, because sound always has time embedded in it.
Aplicações Os logaritmos têm muitas aplicações dentro e fora da matemática.
Applications Logarithms have many applications inside and outside mathematics.
Em em principio , este mecanismo poderia facilmente ser incorporado no software do sistema de liquida áo pelos valores Ilquidos .
In principle , this facility could easily be incorporated within the net settlement system 's software .
Mover aplicações a correr entre computadores ligados em rede
Move running applications between networked computers
Em certas aplicações, microscópios de longo foco são benéficos.
In certain applications, long working distance or long focus microscopes are beneficial.
Ficheiros e Aplicações
Files Applications
Aplicações de rede.
Network applications.
Aplicações do KDE
KDE applications
Aplicações de Entertenimento
Entertainment Applications
Aplicações de Rede
Network Applications
Aplicações de Escritório
Office Applications
Aplicações da trigonometria Existem diversas aplicações da trigonometria e das funções trigonométricas.
Applications of trigonometry There is an enormous number of uses of trigonometry and trigonometric functions.
O filete de segurança encontra se incorporado no papel da nota .
The security thread is embedded in the banknote paper .
Esteve incorporado ao brasão de armas grego entre 1925 e 1926.
It had been incorporated in the Greek coat of arms between 1925 and 1926.
Aplicações A ASCII art pode ser usada em todas as aplicações de monitores de computador que usem o sistema de caracteres.
Creation ASCII art text editors are used to create ASCII art from scratch, or to edit existing ASCII art files.
A enciclopédia vai rapidamente pagar seus custos em aplicações práticas.
The encyclopedia will quickly pay for itself in practical applications.
Depois do fim do nazismo foi incorporado na Radio Bremen Dance Orchestra de Hans Gunther Oesterreich, em 1946.
After the fall of the Nazis, he joined Hans Günther Oesterreich's Radio Bremen Dance Orchestra in 1946.
Para economizar dinheiro, o Salão da Primeira Classe foi um cenário em miniatura incorporado com um fundo verde.
In order to save money, the first class lounge was a miniature set incorporated into a greenscreen backdrop.
Esta pressão maior faz com que as gotículas evaporem e o vapor posteriormente seja incorporado em gotículas maiores.
The increased pressure results in those droplets evaporating and the resulting water vapor condensing on the larger droplets.
Sistemas lógicos são utilizados em operações de sequências mecânicas em diversas aplicações.
Logic systems are used to sequence mechanical operations in many applications.

 

Pesquisas relacionadas : Em Aplicações - Incorporado Em Dispositivos - Como Incorporado Em - Incorporado Em Função - Incorporado Em Componentes - Incorporado Em Risco - Aplicações Em Embalagens - Aplicações Em Escala - Em Outras Aplicações - Em Diferentes Aplicações - Aplicações Em Destaque - Em Aplicações Industriais - Em Certas Aplicações