Tradução de "indiano do leste" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A constituição étnica consiste em 91 de negros, 4,4 de pardos, 1,7 de brancos e 2,9 de outras (principalmente do leste indiano e asiáticos). | The ethnic distribution consists of 91 Black or Mulatto, 4.4 mixed race, 1.7 White, and 2.9 other (primarily East Indian and Asian). |
| A espécie é típica do sub continente indiano. | External links Owl Pages IBC videos |
| O corpo indiano. | The Indian Body. |
| Tansen, músico indiano. | 1506) References |
| Líder do partido de centro direita Bharatiya Janata, foi o primeiro primeiro ministro indiano não filiado ao Congresso Nacional Indiano. | A leader of the Bharatiya Janata Party (BJP), he is the first Prime Minister from outside the Indian National Congress party to serve a full five year term. |
| Mumbai é a capital do estado indiano de Maharashtra. | Mumbai is the capital of the Indian state of Maharashtra. |
| Recentes estudos genéticos apontam para múltiplas origens maternas no sudeste, leste e sul da Ásia, sendo com o clado encontrado nas Américas, Europa, Oriente Médio e África originário do subcontinente indiano. | Recent genetic studies have pointed to multiple maternal origins in Southeast, East, and South Asia, but with the clade found in the Americas, Europe, the Middle East and Africa originating in the Indian subcontinent. |
| Algum indiano saberia, claro. | Somebody from India would know, of course. |
| Foi assim chamado em honra do físico indiano Subrahmanyan Chandrasekhar. | The telescope is named after Subrahmanyan Chandrasekhar. |
| O Milagre Indiano Está Vivo | The Indian Miracle Lives |
| O que significa ser indiano? | What does it mean to be Indian? |
| Manmohan Singh, primeiro ministro indiano. | Indian Prime Minister, Manmohan Singh. |
| Os novos proprietários do críquete indiano não eram os velhos príncipes. | The new owners of Indian cricket were not the old princes. |
| I Paid a Bribe, modelado a partir do portal anticorrupção indiano IPAB, é uma parceria entre o IPAB e a ONG Wamani Trust of Kenya para levar o sistema do IPAB às regiões leste e central da África. | I Paid a Bribe, modeled after India's anti corruption portal (IPAB), is a partnership between IPAB and Wamani Trust of Kenya to bring IPAB to East and Central Africa. I Paid a Bribe is |
| Como leste é a palavra Português para leste , resultando em Timor Leste (Leste Leste). | Leste is the Portuguese word for east , resulting in Timor Leste (East East). |
| O Império Gupta () foi um antigo império indiano, fundado por Sri Gupta, que existiu de aproximadamente 320 a 550 e cobriu grande parte do subcontinente indiano. | The Gupta Empire (, ) was an ancient Indian empire, founded by Maharaja Sri Gupta, which existed from approximately 320 to 550 CE and covered much of the Indian Subcontinent. |
| Eles são linguísticamente e etnicamente relacionados com a população do subcontinente indiano. | They are linguistically and ethnically related to the people in the Indian subcontinent. |
| Carreira A ascensão de Anand no mundo do xadrez indiano foi meteórica. | Chess career Early career Anand's rise in the Indian chess world was meteoric. |
| Penso no grande matemático indiano, Ramanujan. | I think of the great Indian mathematician, Ramanujan. |
| Kumar Pallana, ator indiano (n. 1918). | 1927) 2013 Kumar Pallana, Indian American actor (b. |
| Ao leste da província está o mar do Japão (mar leste da Coreia). | On the east of the province is the Sea of Japan (East Sea of Korea). |
| Gandhi Clone do líder político indiano Mahatma Gandhi e melhor amigo de Lincoln. | The main protagonists of Clone High are the clones of Abraham Lincoln, Joan of Arc and Mahatma Gandhi. |
| 1991 Rajiv Gandhi, político indiano (n. 1944). | 1939) 1991 Rajiv Gandhi, Indian politician, 6th Prime Minister of India (b. |
| Madhava de Sangamagrama, matemático indiano (n. 1350). | 1361) date unknown Madhava of Sangamagrama, Indian mathematician (b. |
| http www.ciu.edu.tr Universidade do Leste do Mediterrâneo. | Eastern Mediterranean University and Near East University are full individual members of the European University Association. |
| O sector privado Indiano é eficiente e empreendedor, e compensa as inadequações do estado. | The Indian private sector is efficient and entrepreneurial, and is compensating for the state s inadequacies. |
| A paz que esperavam vir desta divisão do subcontinente indiano continuou incógnita, no entanto. | The peace that was expected to be brought about through partition of the Indian sub continent, however, remained elusive. |
| Além de monumentos históricos, Nova Deli também é a sede prédios do governo indiano. | In the coming years, a new National War Memorial and Museum will be constructed in New Delhi for . |
| Como um todo, o estado é responsável por mais de 13 do PIB indiano. | , the state had a per capita income of , more than the national average of . |
| 2008 Maharishi Mahesh Yogi, guru indiano (n. 1917). | 1945) 2008 Maharishi Mahesh Yogi, Indian guru, founded Transcendental Meditation (b. |
| 1970 Chandrasekhara Venkata Raman, físico indiano (n. 1888). | 1887) 1970 C. V. Raman, Indian physicist and academic, Nobel Prize laureate (b. |
| O Censo indiano de 2001 contabilizou zoroastrianos parsis. | The descendants of those refugees are today known as the Parsis. |
| E vou lhes dizer agora, que os asiáticos do Leste, as pessoas do Leste da Ásia, são muito mais sábios sobre o Ocidente do que o Ocidente é a respeito do Leste da Ásia. | And I'll tell you now, that East Asianers, people from East Asia, are far more knowledgeable about the West than the West is about East Asia. |
| Em termos económicos e político sociais, a decisão do tribunal indiano faz todo o sentido. | In both economic and social policy terms, the Indian court s decision makes good sense. |
| O Exército indiano mantém sete regimentos Gorkha constituídos por tropas Gorkha recrutados principalmente do Nepal. | The Indian Army maintains seven Gorkha regiments consisting of Gorkha troops recruited mostly from Nepal. |
| A região foi provavelmente a parte mais rica do subcontinente indiano até o século XVI. | Bengal was probably the wealthiest part of the subcontinent until the 18th century. |
| Existem 70 distritos eleitorais e sete Lok Sabha (câmara baixa do parlamento indiano) em Deli. | There are 70 assembly constituencies and seven Lok Sabha (Indian parliament's lower house) constituencies in Delhi. |
| Em 1987, foi o primeiro indiano a ganhar o Campeonato do mundo de xadrez júnior. | In 1987, he became the first Indian to win the World Junior Chess Championship. |
| As três questões do Leste da Europa | Europe s Three Eastern Questions |
| Localiza se no centro leste do país. | A unique quiz on the birthday of J.R.D. |
| Começamos a ter música e danças no críquete indiano. | We started getting song and dance in Indian cricket. |
| O ativista indiano Aarthi Parthasarathy ( aarthipartha) disse no Twitter | Indian activist Aarthi Parthasarathy ( aarthipartha) tweeted |
| O budismo é uma religião fundada pelo indiano Sakiamuni. | Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni. |
| 1894 maio Gandhi funda o Congresso Indiano de Natal. | They should have thrown themselves into the sea from cliffs... |
| Como resultado do Movimento Paquistanês, liderado por Muhammad Ali Jinnah, e pela luta da região por independência política, o Paquistão foi criado em 1947 como uma nação independente para os muçulmanos das regiões no leste e no oeste do subcontinente indiano, onde havia uma maioria muçulmana. | As a result of the Pakistan Movement led by Muhammad Ali Jinnah and the subcontinent's struggle for independence, Pakistan was created in 1947 as an independent nation for Muslims from the regions in the east and west of Subcontinent where there was a Muslim majority. |
Pesquisas relacionadas : Leste - Leste - Berlinenses Do Leste - Leste Do Congo - A Leste Do - Países Do Leste - Central Do Leste - Prússia Do Leste - Frisia Do Leste - Custo Do Leste - Vento Do Leste