Tradução de "indo ao vivo com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estão ao vivo? | Are they live? |
| Estou indo ao parque. | I'm going to the park. |
| Estou indo ao cinema. | I'm going to the cinema. |
| Estou indo ao cinema. | I'm going to the movies. |
| Estou indo ao supermercado. | I'm headed to the supermarket. |
| Está indo ao cinema? | Are you going to the movies? |
| LiveMix Misturador ao vivo | LiveMix Live Mixer |
| Você está ao vivo. | You're live. |
| A Guerra ao Vivo. | SAGE Hachten, W.A. |
| Eu estou indo ao banco. | I'm going to the bank. |
| Bem, estou indo ao cinema. | Well, I am going to the cinema. |
| Bom, estou indo ao cinema. | Well, I am going to the cinema. |
| Eu estou indo ao centro. | I'm heading downtown. |
| Monty Python Ao Vivo no Hollywood Bowl (1982) Apresentação ao vivo dirigida por Ian MacNaughton. | Monty Python Live at the Hollywood Bowl (1982) A videotape recording directed by Terry Hughes of a live performance of sketches. |
| Pertence ao grupo de línguas indo arianas, subgrupo das línguas indo iranianas. | Gāwḍi, A.M.Ghatage P.P.Karapurkar. |
| Sequenciador para actuações ao vivo | Live performance sequencer |
| Assisti à partida ao vivo. | I watched the game live. |
| 2014 Em Novembro de 2014, Fagner lançou um álbum ao vivo colaborativo com o cantor e violonista Zé Ramalho, intitulado Fagner Zé Ramalho Ao Vivo . | In November 2014, Fagner released a collaborative live album with singer and acoustic guitarist Zé Ramalho, entitled Fagner Zé Ramalho ao Vivo . |
| Entretenimento ao vivo Além das atrações, a Disneyland oferece entretenimento ao vivo por todo o parque. | Live entertainment In addition to the attractions, Disneyland provides live entertainment throughout the park. |
| Em abril de 2003, a cantora lançou o segundo álbum ao vivo, MTV Ao Vivo Eletrodoméstico . | In April 2003, Mercuy's second live album, Eletrodoméstico MTV Live , was released through BMG. |
| Gravou com Miles Davis e tocou ao vivo com The Marvelettes e Chuck Berry. | Tico Torres was also an experienced musician, having recorded and played live with Phantom's Opera, The Marvelettes, and Chuck Berry. |
| Está foi a última performance ao vivo de Hanneman com a banda. | This was Hanneman's final live performance with the band. |
| O disco registra a qualidade do grupo, com boa excução ao vivo. | On October 29, the Beach Boys performed for The T.A.M.I. |
| Eventos No Verão vários festivais têm lugar, com bandas a tocarem ao vivo ao ar livre. | Events In the summer, there are many festivals, with live bands playing at the outdoor venues. |
| Junto com as transmissões ao vivo da Mídia Ninja, os vídeos que documentaram ações ao vivo, se tornaram a linguagem oficial das ruas de norte a sul. | Together with the live broadcasting by Midia Ninja, a group of independent journalists , videos recorded during the protests turned out to be the official language of the protests, from north to south of the country. |
| Eric Whitacre Coral Virtual ao vivo | Eric Whitacre Virtual Choir Live |
| Transmissão ao vivo do evento blog.planalto.gov.br | Livestream blog.planalto.gov.br |
| O concerto foi transmitido ao vivo. | The concert was broadcast live. |
| Eve TV deu cobertura ao vivo. | Eve TV provided coverage via live streaming video. |
| Ao final do ato as pessoas foram se dispersando, uns indo pela calçada, outros indo em direção ao metro. | At the end of the protest, people were dispersing, some walking down the street, others heading towards the tube. |
| Administrador de artes e fã do teatro, Ben Cameron lança seu olhar crítico sobre o estado das artes ao vivo e pergunta Como pode a magia do teatro ao vivo, da música ao vivo, da dança ao vivo competir com a Internet sempre disponível? No TEDxYYC, ele oferece uma visão arrojada para o futuro. | Arts administrator and live theater fan Ben Cameron looks at the state of the live arts asking How can the magic of live theater, live music, live dance compete with the always on Internet? At TEDxYYC, he offers a bold look forward. |
| Zappa ficou irritado com isso e nunca mais tocou a canção ao vivo. | Zappa was irritated by this and never played the song live. |
| Martin também se apresentou ao vivo, juntamente com Magne Furuholmen do a ha. | Martin has also performed live together with Magne Furuholmen of a ha, introducing him as the best keyboard player in the world . |
| Tanto Kreisler como Perlman tocaram ao vivo e gravaram discos com este violino. | Both Kreisler and Perlman performed and recorded with it. |
| Estou indo com Tom. | I'm going with Tom. |
| Estou indo ao supermercado para fazer compras. | I'm going to the supermarket to do some shopping. |
| Eu estou indo ao centro da cidade. | I'm heading downtown. |
| Faz misturas ao vivo das tuas músicas | Mix your music tracks live |
| Sabe, não faça um demonstração ao vivo. | You know, don't do a live demo. |
| Não, nunca faça uma demosntração ao vivo. | No, never do a live demo. |
| E isto estava sendo transmitido ao vivo. | Now this was being broadcast live. |
| Então eles estão transmitindo isto ao vivo. | So they're broadcasting this live. |
| CA Agora vamos ao vivo a Caracas. | CA We are going live now to Caracas. |
| Essa foi sua última performance ao vivo. | When Tupac came along, I thought he was quite the poet... |
| Em 2005, durante as actuações ao vivo com a banda, Brian cantou Why Bother? | In 2005, during live appearances with the band Brian sang lead vocals on Why Bother? |
Pesquisas relacionadas : Indo Data Ao Vivo - Estão Indo Ao Vivo - Ao Vivo, - Ao Vivo - Ao Vivo - Bem Ao Vivo Com - Juntos Ao Vivo Com - Indo Com - Vivo Com - Indo Ao Cinema - Indo Ao Lado - Indo Ao Redor - Ao Cliente Ao Vivo - Cabo Ao Vivo
