Tradução de "iniciar novo trabalho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele precisava de capital para iniciar um novo negócio. | He needed capital to start a new business. |
| Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd. | Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. |
| O 30Project.org é lançado, e eu juntei algumas organizações para iniciar o trabalho. | The 30Project.org is launched, and I've gathered a coalition of a few organizations to start. |
| Este é um trabalho novo, é um programa novo. | This is a new work, it's a new program. |
| Eu adoro o meu novo trabalho. | I love my new job. |
| Tom está procurando um novo trabalho. | Tom is looking for a new job. |
| Ele me perguntou sobre meu novo trabalho. | He asked me about my new job. |
| Tom me perguntou sobre meu novo trabalho. | Tom asked me about my new job. |
| Tom é o novo cara no trabalho. | Tom is the new guy at work. |
| A Bertelsmann tem planos de iniciar um novo selo, BMG Rights Management, para se especializar em direitos autorais. | BMG Rights Management BMG Rights Management now serves as a division within Bertelsmann and as a replacement to the defunct Bertelsmann Music Group. |
| A aprovação da lei, por parte do rei, permitirá à recém criada comissão eleitoral iniciar o seu trabalho. | The King s approval of the law will allow the newly established election commission to begin its work. |
| A carreira de Teló começou em 1997 com o Grupo Tradição, até iniciar um trabalho solo em 2008. | Football players have adopted the song for celebrating goals. |
| Ele ainda é muito novo para esse trabalho. | He is still too young for the job. |
| Iniciar 0 | Start 0 |
| xdesktopwaves Iniciar | xdesktopwaves start |
| O reporte de informação ao abrigo do novo regime deve iniciar se com os dados referentes a Janeiro de 2003 . | Reporting under the new regime begins with data for January 2003 . |
| Então voltamos ao trabalho. Vocês vão trabalhar de novo. | So we re back to work. You guys are going to get back to work again. |
| Estou começando a me divertir no meu novo trabalho. | I'm starting to have fun on my new job. |
| Pode iniciar ações. | It can prompt action. |
| Iniciar o Depurador | Start Debugger |
| Iniciar LTSP Live | Start LTSP Live |
| Iniciar navegação privada | Start private browsing |
| Iniciar o KDE | Starting KDE |
| Iniciar o KFind | Starting KFind |
| Vocês viram o novo trabalho que fizeram nas Waltz Towers? | Have you seen the new work they've done to the Waltz Towers? |
| Quero compartilhar dois lugares que estão em meu novo trabalho. | I'm going to share two directions that are new in my work. |
| Um novo ícone é criado na sua área de trabalho. | A new icon will be created on your desktop. |
| Quem nos vai agora dar um novo posto de trabalho? | Who will provide us with new jobs? |
| Tom se atrasou para o trabalho de novo esta manhã. | Tom was late for work again this morning. |
| Iniciar o Transmission Minimizado | Start Transmission Minimized |
| Iniciar um navegador agora | Launch a browser now |
| Quando você planeja iniciar? | When do you plan to start? |
| A Marie deveria iniciar. | Marie should start. |
| Isto deve lhe apresentar um novo ambiente de trabalho do KDE. | This should present you with a new shining KDE desktop. |
| Com certeza, eu não pensava Ei, tenho um novo trabalho aqui. | I was certainly not thinking, hey, I got new work here. |
| Ministro do Trabalho Em 1953, com o agravamento desse impasse, Vargas nomeia Jango o novo Ministro do Trabalho. | Minister of Labor In 1953, after becoming aggravated with the deadlock, Vargas appointed Jango as the Minister of Labor. |
| Antes de iniciar o trabalho de gravação, entraram no estúdio o tecladista Jon Carin e o baterista Gary Wallis para completar a banda. | Keyboard player Jon Carin, and Gary Wallis were brought in to complete the band, before recording began. |
| Iniciar a sessão de depuração | Start the debugging session |
| Iniciar um ajuste de base | Start a rebase |
| Iniciar um operação de dissecação | Start a bisect operation |
| Iniciar FlightGear através de FGRun. | Launch FlightGear via FGRun |
| Iniciar o KFind é simples | Starting KFind is simple |
| Está pronto para iniciar? Ok. | Are you ready to go? OK. |
| O BCE pode iniciar negociações | The ECB may start negotiations either |
| O que o faz pensar que ele não gosta deste novo trabalho? | What makes you think he doesn't like his new job? |
Pesquisas relacionadas : Novo Trabalho - Iniciar O Trabalho - Iniciar Um Trabalho - Iniciar Um Trabalho - Seu Novo Trabalho - Meu Novo Trabalho - Um Novo Trabalho - Mais Novo Trabalho - Iniciar - Iniciar - Iniciar O Seu Trabalho - Iniciar O Seu Trabalho
